Bronmetadata
REPORT on the Council recommendation for appointment of a Member of the Executive Board of the European Central Bank
Titels
SV
BETÄNKANDE om rådets rekommendation om utnämningen av en direktionsledamot i Europeiska centralbanken
PT
RELATÓRIO sobre a recomendação do Conselho relativa à nomeação de um membro da Comissão Executiva do Banco Central Europeu
LV
ZIŅOJUMS par Padomes ieteikumu attiecībā uz Eiropas Centrālās bankas valdes locekļa iecelšanu
DA
BETÆNKNING om Rådets indstilling om udnævnelse af et medlem af Den Europæiske Centralbanks direktion
RO
RAPORT referitor la recomandarea Consiliului privind numirea unui membru în cadrul Comitetului executiv al Băncii Centrale Europene
BG
ДОКЛАД относно препоръката на Съвета за назначаване на член на Изпълнителния съвет на Европейската централна банка
EL
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με τη σύσταση του Συμβουλίου όσον αφορά τον διορισμό ενός μέλους της Εκτελεστικής Επιτροπής της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας
NL
VERSLAG over de aanbeveling van de Raad inzake de benoeming van een lid van de directie van de Europese Centrale Bank
FI
MIETINTÖ neuvoston suosituksesta Euroopan keskuspankin johtokunnan jäsenen nimittämiseksi
PL
SPRAWOZDANIE w sprawie zalecenia Rady dotyczącego mianowania nowego członka Zarządu Europejskiego Banku Centralnego
SL
POROČILO o priporočilu Sveta o imenovanju člana Izvršilnega odbora Evropske centralne banke
SK
SPRÁVA o návrhu odporúčania Rady o vymenovaní člena Výkonnej rady Európskej centrálnej banky
ET
RAPORT Nõukogu soovitus nimetada ametisse Euroopa Keskpanga juhatuse liige
IT
RELAZIONE sulla raccomandazione del Consiglio relativa alla nomina di un membro del comitato esecutivo della Banca centrale europea
LT
PRANEŠIMAS dėl Tarybos rekomendacijos dėl Europos Centrinio Banko vykdomosios valdybos nario skyrimo
CS
ZPRÁVA o doporučení Rady o jmenování člena Výkonné rady Evropské centrální banky
MT
RAPPORT dwar ir-rakkomandazzjoni tal-Kunsill fir-rigward tal-ħatra tal-Membru tal-Bord Eżekuttiv tal-Bank Ċentrali Ewropew
HU
JELENTÉS a Tanácsnak az Európai Központi Bank igazgatósági tagságára történő jelölésre vonatkozó ajánlásáról
ES
INFORME sobre la Recomendación del Consejo relativa al nombramiento de un miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo
EN
REPORT on the Council recommendation for appointment of a Member of the Executive Board of the European Central Bank
DE
BERICHT über die Empfehlung des Rates zur Ernennung eines Mitglieds des Direktoriums der Europäischen Zentralbank
FR
RAPPORT sur la recommandation du Conseil concernant la nomination d'un membre du directoire de la Banque centrale européenne
Beschikbare bronbestanden
RO - RAPORT referitor la recomandarea Consiliului privind numirea unui membru în cadrul Comitetului executiv al Băncii Centrale Europene
RAPORT - referitor la recomandarea Consiliului privind numirea unui membru în cadrul Comitetului executiv al Băncii Centrale Europene - (14862/2011 - C7-0312/2011 - 2011/0806(NLE)) - Comisia pentru afaceri economice și monetare - Raportoare: Sharon Bowles
ET - RAPORT Nõukogu soovitus nimetada ametisse Euroopa Keskpanga juhatuse liige
RAPORT - Nõukogu soovitus nimetada ametisse Euroopa Keskpanga juhatuse liige - (14862/2011 - C7-0312/2011 - 2011/0806(NLE)) - Majandus- ja rahanduskomisjon - Raportöör: Sharon Bowles
SV - BETÄNKANDE om rådets rekommendation om utnämningen av en direktionsledamot i Europeiska centralbanken
BETÄNKANDE - om rådets rekommendation om utnämningen av en direktionsledamot i Europeiska centralbanken - (14862/2011 - C7-0312/2011 - 2011/0806(NLE)) - Utskottet för ekonomi och valutafrågor - Föredragande: Sharon Bowles
LT - PRANEŠIMAS dėl Tarybos rekomendacijos dėl Europos Centrinio Banko vykdomosios valdybos nario skyrimo
PRANEŠIMAS - dėl Tarybos rekomendacijos dėl Europos Centrinio Banko vykdomosios valdybos nario skyrimo - (14862/2011 - C7-0312/2011 - 2011/0806(NLE)) - Ekonomikos ir pinigų politikos komitetas - Pranešėja: Sharon Bowles
SL - POROČILO o priporočilu Sveta o imenovanju člana Izvršilnega odbora Evropske centralne banke
POROČILO - o priporočilu Sveta o imenovanju člana Izvršilnega odbora Evropske centralne banke - (14862/2011 - C7-0312/2011 - 2011/0806(NLE)) - Odbor za ekonomske in monetarne zadeve - Poročevalka: Sharon Bowles
LV - ZIŅOJUMS par Padomes ieteikumu attiecībā uz Eiropas Centrālās bankas valdes locekļa iecelšanu
ZIŅOJUMS - par Padomes ieteikumu attiecībā uz Eiropas Centrālās bankas valdes locekļa iecelšanu - (14862/2011 - C7-0312/2011 - 2011/0806(NLE)) - Ekonomikas un monetārā komiteja - Referente: Sharon Bowles
BG - ДОКЛАД относно препоръката на Съвета за назначаване на член на Изпълнителния съвет на Европейската централна банка
ДОКЛАД - относно препоръката на Съвета за назначаване на член на Изпълнителния съвет на Европейската централна банка - (14862/2011 - C7-0312/2011 - 2011/0806(NLE)) - Комисия по икономически и парични въпроси - Докладчик: Sharon Bowles
EN - REPORT on the Council recommendation for appointment of a Member of the Executive Board of the European Central Bank
REPORT - on the Council recommendation for appointment of a Member of the Executive Board of the European Central Bank - (14862/2011 - C7-0312/2011 - 2011/0806(NLE)) - Committee on Economic and Monetary Affairs - Rapporteur: Sharon Bowles
FR - RAPPORT sur la recommandation du Conseil concernant la nomination d'un membre du directoire de la Banque centrale européenne
RAPPORT - sur la recommandation du Conseil concernant la nomination d'un membre du directoire de la Banque centrale européenne - (14862/2011 - C7-0312/2011 - 2011/0806(NLE)) - Commission des affaires économiques et monétaires - Rapporteure: Sharon Bowles
DE - BERICHT über die Empfehlung des Rates zur Ernennung eines Mitglieds des Direktoriums der Europäischen Zentralbank
BERICHT - über die Empfehlung des Rates zur Ernennung eines Mitglieds des Direktoriums der Europäischen Zentralbank - (14862/2011 - C7-0312/2011 - 2011/0806(NLE)) - Ausschuss für Wirtschaft und Währung - Berichterstatterin: Sharon Bowles
NL - VERSLAG over de aanbeveling van de Raad inzake de benoeming van een lid van de directie van de Europese Centrale Bank
VERSLAG - over de aanbeveling van de Raad inzake de benoeming van een lid van de directie van de Europese Centrale Bank - (14862/2011 - C7-0312/2011 - 2011/0806(NLE)) - Commissie economische en monetaire zaken - Rapporteur: Sharon Bowles
PL - SPRAWOZDANIE w sprawie zalecenia Rady dotyczącego mianowania nowego członka Zarządu Europejskiego Banku Centralnego
SPRAWOZDANIE - w sprawie zalecenia Rady dotyczącego mianowania nowego członka Zarządu Europejskiego Banku Centralnego - (14862/2011 - C7-0312/2011 - 2011/0806(NLE)) - Komisja Gospodarcza i Monetarna - Sprawozdawczyni: Sharon Bowles
IT - RELAZIONE sulla raccomandazione del Consiglio relativa alla nomina di un membro del comitato esecutivo della Banca centrale europea
RELAZIONE - sulla raccomandazione del Consiglio relativa alla nomina di un membro del comitato esecutivo della Banca centrale europea - (14862/2011 - C7-0312/2011 - 2011/0806(NLE)) - Commissione per i problemi economici e monetari - Relatore: Sharon Bowles
EL - ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με τη σύσταση του Συμβουλίου όσον αφορά τον διορισμό ενός μέλους της Εκτελεστικής Επιτροπής της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με τη σύσταση του Συμβουλίου όσον αφορά τον διορισμό ενός μέλους της Εκτελεστικής Επιτροπής της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας - (14862/2011 - C7-0312/2011 - 2011/0806(NLE)) - Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής - Εισηγήτρια: Sharon Bowles
FI - MIETINTÖ neuvoston suosituksesta Euroopan keskuspankin johtokunnan jäsenen nimittämiseksi
MIETINTÖ - neuvoston suosituksesta Euroopan keskuspankin johtokunnan jäsenen nimittämiseksi - (14862/2011 - C7-0312/2011 - 2011/0806(NLE)) - Talous- ja raha-asioiden valiokunta - Esittelijä: Sharon Bowles
DA - BETÆNKNING om Rådets indstilling om udnævnelse af et medlem af Den Europæiske Centralbanks direktion
BETÆNKNING - om Rådets indstilling om udnævnelse af et medlem af Den Europæiske Centralbanks direktion - (14862/2011 - C7-0312/2011 - 2011/0806(NLE)) - Økonomi- og Valutaudvalget - Ordfører: Sharon Bowles
CS - ZPRÁVA o doporučení Rady o jmenování člena Výkonné rady Evropské centrální banky
ZPRÁVA - o doporučení Rady o jmenování člena Výkonné rady Evropské centrální banky - (14862/2011 - C7-0312/2011 - 2011/0806(NLE)) - Hospodářský a měnový výbor - Zpravodajka: Sharon Bowles
SK - SPRÁVA o návrhu odporúčania Rady o vymenovaní člena Výkonnej rady Európskej centrálnej banky
SPRÁVA - o návrhu odporúčania Rady o vymenovaní člena Výkonnej rady Európskej centrálnej banky - (14862/2011 - C7-0312/2011 - 2011/0806(NLE)) - Výbor pre hospodárske a menové veci - Spravodajkyňa: Sharon Bowles
ES - INFORME sobre la Recomendación del Consejo relativa al nombramiento de un miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo
INFORME - sobre la Recomendación del Consejo relativa al nombramiento de un miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo - (14862/2011 - C7-0312/2011 - 2011/0806(NLE)) - Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios - Ponente: Sharon Bowles
HU - JELENTÉS a Tanácsnak az Európai Központi Bank igazgatósági tagságára történő jelölésre vonatkozó ajánlásáról
JELENTÉS - a Tanácsnak az Európai Központi Bank igazgatósági tagságára történő jelölésre vonatkozó ajánlásáról - (14862/2011 - C7-0312/2011 - 2011/0806(NLE)) - Gazdasági és Monetáris Bizottság - Előadó: Sharon Bowles
PT - RELATÓRIO sobre a recomendação do Conselho relativa à nomeação de um membro da Comissão Executiva do Banco Central Europeu
RELATÓRIO - sobre a recomendação do Conselho relativa à nomeação de um membro da Comissão Executiva do Banco Central Europeu - (14862/2011 - C7-0312/2011 - 2011/0806(NLE)) - Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários - Relatora: Sharon Bowles
MT - RAPPORT dwar ir-rakkomandazzjoni tal-Kunsill fir-rigward tal-ħatra tal-Membru tal-Bord Eżekuttiv tal-Bank Ċentrali Ewropew
RAPPORT - dwar ir-rakkomandazzjoni tal-Kunsill fir-rigward tal-ħatra tal-Membru tal-Bord Eżekuttiv tal-Bank Ċentrali Ewropew - (14862/2011 - C7-0312/2011 - 2011/0806(NLE)) - Kumitat għall-Affarijiet Ekonomiċi u Monetarji - Rapporteur: Sharon Bowles