Bronmetadata
VERSLAG over het 29ste jaarverslag over de controle op de toepassing van het EU-recht (2011)
Titels
LT
PRANEŠIMAS dėl 29-osios metinės ES teisės taikymo stebėjimo ataskaitos (2011 m.)
DE
BERICHT über den 29. Jahresbericht über die Kontrolle der Anwendung des EU-Rechts (2011)
PT
RELATÓRIO sobre o 29.º Relatório anual sobre o controlo da aplicação do Direito da UE (2011)
FR
RAPPORT sur le 29e rapport annuel sur le contrôle de l'application du droit de l'Union européenne (2011)
FI
MIETINTÖ 29. vuosikertomuksesta Euroopan unionin oikeuden soveltamisen valvonnasta (2011)
HU
JELENTÉS az uniós jog alkalmazásának ellenőrzéséről szóló 2011. évi 29. éves jelentésről
DA
BETÆNKNING om den 29. årsberetning om kontrol med gennemførelsen af EU-retten (2011)
HR
IZVJEŠĆE o 29. godišnjem izvješću o praćenju primjene prava EU-a (2011.)
LV
ZIŅOJUMS par 29. pārskatu par ES tiesību aktu piemērošanas pārraudzību (2011. gads)
NL
VERSLAG over het 29ste jaarverslag over de controle op de toepassing van het EU-recht (2011)
SV
BETÄNKANDE om den tjugonionde årsrapporten om kontrollen av EU-rättens tillämpning (2011)
SL
POROČILO o 29. letnem poročilu o spremljanju uporabe prava EU (2011)
MT
RAPPORT dwar id-29 rapport annwali dwar il-monitoraġġ tal-applikazzjoni tal-liġi tal-UE (2011)
EL
EΚΘΕΣΗ σχετικά με την 29η ετήσια έκθεση για τον έλεγχο της εφαρμογής του δικαίου της ΕΕ (2011)
RO
RAPORT referitor la cel de-al 29-lea raport anual al Comisiei privind monitorizarea aplicării dreptului Uniunii Europene (2011)
ET
RAPORT ELi õiguse kohaldamise järelevalvet käsitlev 29. aastaaruanne (2011)
SK
SPRÁVA o 29. výročnej správe o kontrole uplatňovania práva EÚ (2011)
ES
INFORME sobre el vigésimo noveno informe anual sobre el control de la aplicación del Derecho de la UE (2011)
PL
SPRAWOZDANIE w sprawie 29. sprawozdania rocznego z kontroli stosowania prawa UE (za 2011 r.)
IT
RELAZIONE sulla 29ª relazione annuale sul controllo dell'applicazione del diritto dell'Unione europea (2011)
BG
ДОКЛАД относно 29-ия годишен доклад относно контрола върху прилагането на правото на Европейския съюз (2011 г.)
EN
REPORT on the 29th annual report on monitoring the application of EU law (2011)
CS
ZPRÁVA o dvacáté deváté výroční zprávě Komise o kontrole uplatňování práva EU (2011)
Beschikbare bronbestanden
FI - MIETINTÖ 29. vuosikertomuksesta Euroopan unionin oikeuden soveltamisen valvonnasta (2011)
MIETINTÖ - 29. vuosikertomuksesta Euroopan unionin oikeuden soveltamisen valvonnasta (2011) - (2013/2119(INI)) - Oikeudellisten asioiden valiokunta - Esittelijä: Eva Lichtenberger
BG - ДОКЛАД относно 29-ия годишен доклад относно контрола върху прилагането на правото на Европейския съюз (2011 г.)
ДОКЛАД - относно 29-ия годишен доклад относно контрола върху прилагането на правото на Европейския съюз (2011 г.) - (2013/2119(INI)) - Комисия по правни въпроси - Докладчик: Ева Лихтенбергер
MT - RAPPORT dwar id-29 rapport annwali dwar il-monitoraġġ tal-applikazzjoni tal-liġi tal-UE (2011)
RAPPORT - dwar id-29 rapport annwali dwar il-monitoraġġ tal-applikazzjoni tal-liġi tal-UE (2011) - (2013/2119(INI)) - Kumitat għall-Affarijiet Legali - Rapporteur: Eva Lichtenberger
DE - BERICHT über den 29. Jahresbericht über die Kontrolle der Anwendung des EU-Rechts (2011)
BERICHT - über den 29. Jahresbericht über die Kontrolle der Anwendung des EU-Rechts (2011) - (2013/2119(INI)) - Rechtsausschuss - Berichterstatterin: Eva Lichtenberger
PL - SPRAWOZDANIE w sprawie 29. sprawozdania rocznego z kontroli stosowania prawa UE (za 2011 r.)
SPRAWOZDANIE - w sprawie 29. sprawozdania rocznego z kontroli stosowania prawa UE (za 2011 r.) - (2013/2119(INI)) - Komisja Prawna - Sprawozdawczyni: Eva Lichtenberger
ET - RAPORT ELi õiguse kohaldamise järelevalvet käsitlev 29. aastaaruanne (2011)
RAPORT - ELi õiguse kohaldamise järelevalvet käsitlev 29. aastaaruanne (2011) - (2013/2119(INI)) - Õiguskomisjon - Raportöör: Eva Lichtenberger
HU - JELENTÉS az uniós jog alkalmazásának ellenőrzéséről szóló 2011. évi 29. éves jelentésről
JELENTÉS - az uniós jog alkalmazásának ellenőrzéséről szóló 2011. évi 29. éves jelentésről - (2013/2119(INI)) - Jogi Bizottság - Előadó: Eva Lichtenberger
ES - INFORME sobre el vigésimo noveno informe anual sobre el control de la aplicación del Derecho de la UE (2011)
INFORME - sobre el vigésimo noveno informe anual sobre el control de la aplicación del Derecho de la UE (2011) - (2013/2119(INI)) - Comisión de Asuntos Jurídicos - Ponente: Eva Lichtenberger
NL - VERSLAG over het 29ste jaarverslag over de controle op de toepassing van het EU-recht (2011)
VERSLAG - over het 29ste jaarverslag over de controle op de toepassing van het EU-recht (2011) - (2013/2119(INI)) - Commissie juridische zaken - Rapporteur: Eva Lichtenberger
DA - BETÆNKNING om den 29. årsberetning om kontrol med gennemførelsen af EU-retten (2011)
BETÆNKNING - om den 29. årsberetning om kontrol med gennemførelsen af EU-retten (2011) - (2013/2119(INI)) - Retsudvalget - Ordfører: Eva Lichtenberger
EL - EΚΘΕΣΗ σχετικά με την 29η ετήσια έκθεση για τον έλεγχο της εφαρμογής του δικαίου της ΕΕ (2011)
EΚΘΕΣΗ - σχετικά με την 29η ετήσια έκθεση για τον έλεγχο της εφαρμογής του δικαίου της ΕΕ (2011) - (2013/2119 (INI)) - Επιτροπή Νομικών Θεμάτων - Εισηγήτρια: Eva Lichtenberger
FR - RAPPORT sur le 29e rapport annuel sur le contrôle de l'application du droit de l'Union européenne (2011)
RAPPORT - sur le 29e rapport annuel sur le contrôle de l'application du droit de l'Union européenne (2011) - (2013/2119(INI)) - Commission des affaires juridiques - Rapporteure: Eva Lichtenberger
RO - RAPORT referitor la cel de-al 29-lea raport anual al Comisiei privind monitorizarea aplicării dreptului Uniunii Europene (2011)
RAPORT - referitor la cel de-al 29-lea raport anual al Comisiei privind monitorizarea aplicării dreptului Uniunii Europene (2011) - (2013/2119(INI)) - Comisia pentru afaceri juridice - Raportoare: Eva Lichtenberger
IT - RELAZIONE sulla 29ª relazione annuale sul controllo dell'applicazione del diritto dell'Unione europea (2011)
RELAZIONE - sulla 29ª relazione annuale sul controllo dell'applicazione del diritto dell'Unione europea (2011) - (2013/2119(INI)) - Commissione giuridica - Relatore: Eva Lichtenberger
PT - RELATÓRIO sobre o 29.º Relatório anual sobre o controlo da aplicação do Direito da UE (2011)
RELATÓRIO - sobre o 29.º Relatório anual sobre o controlo da aplicação do Direito da UE (2011) - (2013/2119(INI)) - Comissão dos Assuntos Jurídicos - Relatora: Eva Lichtenberger
LT - PRANEŠIMAS dėl 29-osios metinės ES teisės taikymo stebėjimo ataskaitos (2011 m.)
PRANEŠIMAS - dėl 29-osios metinės ES teisės taikymo stebėjimo ataskaitos (2011 m.) - (2013/2119(INI)) - Teisės reikalų komitetas - Pranešėja: Eva Lichtenberger
SV - BETÄNKANDE om den tjugonionde årsrapporten om kontrollen av EU-rättens tillämpning (2011)
BETÄNKANDE - om den tjugonionde årsrapporten om kontrollen av EU-rättens tillämpning (2011) - (2013/2119(INI)) - Utskottet för rättsliga frågor - Föredragande: Eva Lichtenberger
LV - ZIŅOJUMS par 29. pārskatu par ES tiesību aktu piemērošanas pārraudzību (2011. gads)
ZIŅOJUMS - par 29. pārskatu par ES tiesību aktu piemērošanas pārraudzību (2011. gads) - (2013/2119(INI)) - Juridiskā komiteja - Referente: Eva Lichtenberger
SL - POROČILO o 29. letnem poročilu o spremljanju uporabe prava EU (2011)
POROČILO - o 29. letnem poročilu o spremljanju uporabe prava EU (2011) - (2013/2119(INI)) - Odbor za pravne zadeve - Poročevalka: Eva Lichtenberger
HR - IZVJEŠĆE o 29. godišnjem izvješću o praćenju primjene prava EU-a (2011.)
IZVJEŠĆE - o 29. godišnjem izvješću o praćenju primjene prava EU-a (2011.) - (2013/2119(INI)) - Odbor za pravna pitanja - Izvjestiteljica: Eva Lichtenberger
SK - SPRÁVA o 29. výročnej správe o kontrole uplatňovania práva EÚ (2011)
SPRÁVA - o 29. výročnej správe o kontrole uplatňovania práva EÚ (2011) - (2013/2119(INI)) - Výbor pre právne veci - Spravodajkyňa: Eva Lichtenberger
CS - ZPRÁVA o dvacáté deváté výroční zprávě Komise o kontrole uplatňování práva EU (2011)
ZPRÁVA - o dvacáté deváté výroční zprávě Komise o kontrole uplatňování práva EU (2011) - (2013/2119(INI)) - Výbor pro právní záležitosti - Zpravodajka: Eva Lichtenberger
EN - REPORT on the 29th annual report on monitoring the application of EU law (2011)
REPORT - on the 29th annual report on monitoring the application of EU law (2011) - (2013/2119(INI)) - Committee on Legal Affairs - Rapporteur: Eva Lichtenberger