Identifier

EP-nummer

Documentdatum

Work URI

SL

POROČILO o odnosih med Evropskim parlamentom in nacionalnimi parlamenti

LT

PRANEŠIMAS dėl Europos Parlamento ir nacionalinių parlamentų santykių

DE

BERICHT über die Beziehungen zwischen dem Europäischen Parlament und den nationalen Parlamenten

PT

RELATÓRIO sobre as relações entre o Parlamento Europeu e os parlamentos nacionais

EL

ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με τις σχέσεις μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και των εθνικών κοινοβουλίων

IT

RELAZIONE sulle relazioni tra il Parlamento europeo e i parlamenti nazionali

CS

ZPRÁVA o vztazích mezi Evropským parlamentem a vnitrostátními parlamenty

SK

SPRÁVA o vzťahoch medzi Európsky parlamentom s národnými parlamentmi

LV

ZIŅOJUMS par Eiropas Parlamenta attiecībām ar dalībvalstu parlamentiem

FR

RAPPORT sur les relations entre le Parlement européen et les parlements nationaux

HR

IZVJEŠĆE o odnosima Europskog parlamenta s nacionalnim parlamentima

DA

BETÆNKNING om forbindelserne mellem Europa-Parlamentet og de nationale parlamenter

ES

INFORME sobre las relaciones entre el Parlamento Europeo y los Parlamentos nacionales

BG

ДОКЛАД относно отношенията между Европейския парламент и националните парламенти

NL

VERSLAG over de betrekkingen tussen het Europees Parlement en de nationale parlementen

HU

JELENTÉS az Európai Parlament és a nemzeti parlamentek közötti kapcsolatokról

PL

SPRAWOZDANIE w sprawie stosunków między Parlamentem Europejskim a parlamentami narodowymi

ET

RAPORT Euroopa Parlamendi ja riikide parlamentide vaheliste suhete kohta

RO

RAPORT referitor la relațiile dintre Parlamentul European și parlamentele naționale

FI

MIETINTÖ Euroopan parlamentin ja kansallisten parlamenttien suhteista

MT

RAPPORT dwar ir-relazzjonijiet bejn il-Parlament Ewropew u l-parlamenti nazzjonali

SV

BETÄNKANDE om förbindelserna mellan Europaparlamentet och de nationella parlamenten

EN

REPORT on relations between the European Parliament and the national parliaments