Bronmetadata
VERSLAG over de afzetbevordering en voorlichting ten behoeve van landbouwproducten: welke strategie om de smaken van Europa beter onder de aandacht te brengen
Titels
SV
BETÄNKANDE om säljfrämjande åtgärder och informationskampanjer för jordbruksprodukter: vilken strategi för att främja Europas smaker
ES
INFORME sobre la promoción y la información de los productos agrícolas: una estrategia para promover los sabores de Europa
FR
RAPPORT sur la promotion et l'information en faveur des produits agricoles: quelle stratégie pour promouvoir les saveurs de l'Europe?
SK
SPRÁVA o propagačných a informačných opatreniach na podporu poľnohospodárskych výrobkov: voľba stratégie na propagáciu chutí Európy
IT
RELAZIONE sulla politica di informazione e promozione dei prodotti agricoli: quale strategia per promuovere i sapori d'Europa?
EN
REPORT on promotion measures and information provision for agricultural products: what strategy for promoting the tastes of Europe
RO
RAPORT referitor la acțiunile de promovare și de informare pentru produsele agricole: o strategie pentru promovarea savorilor Europei
PL
SPRAWOZDANIE w sprawie działań promocyjnych i informacyjnych dotyczących produktów rolnych: strategia na rzecz promowania smaków Europy
EL
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την ενημέρωση για τα γεωργικά προϊόντα και την προώθησή τους: στρατηγική για την προώθηση των γεύσεων της Ευρώπης
FI
MIETINTÖ maataloustuotteita koskevasta tiedotuksesta ja menekinedistämisestä: millainen strategia eurooppalaisten makujen menekin edistämiseksi
HU
JELENTÉS a mezőgazdasági termékekkel kapcsolatos promóciós intézkedésekről és tájékoztatásról: milyen stratégia célozza az európai ízek népszerűsítését?
NL
VERSLAG over de afzetbevordering en voorlichting ten behoeve van landbouwproducten: welke strategie om de smaken van Europa beter onder de aandacht te brengen
DE
BERICHT über eine Absatzförderungs- und Informationsstrategie für die Agrarerzeugnisse Europas: Den Verbraucher auf den Geschmack bringen
SL
POROČILO o promociji kmetijskih proizvodov in informiranju o njih: kakšna strategija za promocijo evropskih specialitet
MT
RAPPORT dwar il-miżuri ta' promozzjoni u ta' informazzjoni għall-prodotti agrikoli: liema strateġija għall-promozzjoni tal-palat tal-Ewropa
ET
RAPORT Põllumajandustoodete edendamine ja neist teavitamine ning Euroopa maitsete edendamise strateegia väljatöötamine
PT
RELATÓRIO sobre a informação e a promoção dos produtos agrícolas: uma estratégia com grande valor acrescentado europeu para promover os sabores da Europa
DA
BETÆNKNING om oplysningskampagner og salgsfremstød til fordel for landbrugsprodukter: hvilken strategi for at fremme smagfulde produkter fra Europa
LV
ZIŅOJUMS par veicināšanas un informācijas pasākumiem attiecībā uz lauksaimniecības ražojumiem — stratēģija Eiropas garšu popularizēšanai
BG
ДОКЛАД относно мерки за насърчаването и информирането в полза на селскостопанските продукти: стратегия с висока европейска добавена стойност за насърчаване на вкусовете на Европа
CS
ZPRÁVA o propagačních a informačních opatřeních na podporu zemědělských produktů: strategie propagace chutí Evropy
LT
PRANEŠIMAS dėl žemės ūkio produktų propagavimo ir informavimo apie juos. Tradicinių Europos maisto produktų propagavimo strategija
Beschikbare bronbestanden
FI - MIETINTÖ maataloustuotteita koskevasta tiedotuksesta ja menekinedistämisestä: millainen strategia eurooppalaisten makujen menekin edistämiseksi
MIETINTÖ - maataloustuotteita koskevasta tiedotuksesta ja menekinedistämisestä: millainen strategia eurooppalaisten makujen menekin edistämiseksi - (2012/2077 (INI)) - Maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunta - Valmistelija: José Bové
MT - RAPPORT dwar il-miżuri ta' promozzjoni u ta' informazzjoni għall-prodotti agrikoli: liema strateġija għall-promozzjoni tal-palat tal-Ewropa
RAPPORT - dwar il-miżuri ta' promozzjoni u ta' informazzjoni għall-prodotti agrikoli: liema strateġija għall-promozzjoni tal-palat tal-Ewropa - (2012/2077(INI)) - Kumitat għall-Agrikoltura u l-Iżvilupp Rurali - Rapporteur: José Bové
PL - SPRAWOZDANIE w sprawie działań promocyjnych i informacyjnych dotyczących produktów rolnych: strategia na rzecz promowania smaków Europy
SPRAWOZDANIE - w sprawie działań promocyjnych i informacyjnych dotyczących produktów rolnych: strategia na rzecz promowania smaków Europy - (2012/2077 (INI)) - Komisja Rolnictwa i Rozwoju Wsi - Sprawozdawca: José Bové
LV - ZIŅOJUMS par veicināšanas un informācijas pasākumiem attiecībā uz lauksaimniecības ražojumiem — stratēģija Eiropas garšu popularizēšanai
ZIŅOJUMS - par veicināšanas un informācijas pasākumiem attiecībā uz lauksaimniecības ražojumiem — stratēģija Eiropas garšu popularizēšanai - (2012/2077(INI)) - Lauksaimniecības un lauku attīstības komiteja - Referents: José Bové
CS - ZPRÁVA o propagačních a informačních opatřeních na podporu zemědělských produktů: strategie propagace chutí Evropy
ZPRÁVA - o propagačních a informačních opatřeních na podporu zemědělských produktů: strategie propagace chutí Evropy - (2012/2077(INI)) - Výbor pro zemědělství a rozvoj venkova - Zpravodaj: José Bové
ES - INFORME sobre la promoción y la información de los productos agrícolas: una estrategia para promover los sabores de Europa
INFORME - sobre la promoción y la información de los productos agrícolas: una estrategia para promover los sabores de Europa - (2012/2077(INI)) - Comisión de Agricultura y Desarrollo Rural - Ponente: José Bové
EN - REPORT on promotion measures and information provision for agricultural products: what strategy for promoting the tastes of Europe
REPORT - on promotion measures and information provision for agricultural products: what strategy for promoting the tastes of Europe - (2012/2077(INI)) - Committee on Agriculture and Rural Development - Rapporteur: José Bové
BG - ДОКЛАД относно мерки за насърчаването и информирането в полза на селскостопанските продукти: стратегия с висока европейска добавена стойност за насърчаване на вкусовете на Европа
ДОКЛАД - относно мерки за насърчаването и информирането в полза на селскостопанските продукти: стратегия с висока европейска добавена стойност за насърчаване на вкусовете на Европа - (2012/2077(INI)) - Комисия по земеделие и развитие на селските райони - Докладчик: José Bové
ET - RAPORT Põllumajandustoodete edendamine ja neist teavitamine ning Euroopa maitsete edendamise strateegia väljatöötamine
RAPORT - Põllumajandustoodete edendamine ja neist teavitamine ning Euroopa maitsete edendamise strateegia väljatöötamine - (2012/2077(INI)) - Põllumajanduse ja maaelu arengu komisjon - Raportöör: José Bové
DE - BERICHT über eine Absatzförderungs- und Informationsstrategie für die Agrarerzeugnisse Europas: Den Verbraucher auf den Geschmack bringen
BERICHT - über eine Absatzförderungs- und Informationsstrategie für die Agrarerzeugnisse Europas: Den Verbraucher auf den Geschmack bringen - (2012/2077(INI)) - Ausschuss für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung - Berichterstatter: José Bové
HU - JELENTÉS a mezőgazdasági termékekkel kapcsolatos promóciós intézkedésekről és tájékoztatásról: milyen stratégia célozza az európai ízek népszerűsítését?
JELENTÉS - a mezőgazdasági termékekkel kapcsolatos promóciós intézkedésekről és tájékoztatásról: milyen stratégia célozza az európai ízek népszerűsítését? - (2012/2077(INI)) - Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság - Előadó: José Bové
NL - VERSLAG over de afzetbevordering en voorlichting ten behoeve van landbouwproducten: welke strategie om de smaken van Europa beter onder de aandacht te brengen
VERSLAG - over de afzetbevordering en voorlichting ten behoeve van landbouwproducten: welke strategie om de smaken van Europa beter onder de aandacht te brengen - (2012/2077(INI)) - Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling - Rapporteur voor advies: José Bové
IT - RELAZIONE sulla politica di informazione e promozione dei prodotti agricoli: quale strategia per promuovere i sapori d'Europa?
RELAZIONE - sulla politica di informazione e promozione dei prodotti agricoli: quale strategia per promuovere i sapori d'Europa? - (2012/2077(INI)) - Commissione per l'agricoltura e lo sviluppo rurale - Relatore: José Bové
DA - BETÆNKNING om oplysningskampagner og salgsfremstød til fordel for landbrugsprodukter: hvilken strategi for at fremme smagfulde produkter fra Europa
BETÆNKNING - om oplysningskampagner og salgsfremstød til fordel for landbrugsprodukter: hvilken strategi for at fremme smagfulde produkter fra Europa - (2012/2077(INI)) - Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter - Ordfører: José Bové
FR - RAPPORT sur la promotion et l'information en faveur des produits agricoles: quelle stratégie pour promouvoir les saveurs de l'Europe?
RAPPORT - sur la promotion et l'information en faveur des produits agricoles: quelle stratégie pour promouvoir les saveurs de l'Europe? - (2012/2077 (INI)) - Commission de l'agriculture et du développement rural - Rapporteur: José Bové
SV - BETÄNKANDE om säljfrämjande åtgärder och informationskampanjer för jordbruksprodukter: vilken strategi för att främja Europas smaker
BETÄNKANDE - om säljfrämjande åtgärder och informationskampanjer för jordbruksprodukter: vilken strategi för att främja Europas smaker - (2012/2077(INI)) - Utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling - Föredragande: José Bové
LT - PRANEŠIMAS dėl žemės ūkio produktų propagavimo ir informavimo apie juos. Tradicinių Europos maisto produktų propagavimo strategija
PRANEŠIMAS - dėl žemės ūkio produktų propagavimo ir informavimo apie juos. Tradicinių Europos maisto produktų propagavimo strategija - (2012/2077(INI)) - Žemės ūkio ir kaimo plėtros komitetas - Pranešėjas: José Bové
SK - SPRÁVA o propagačných a informačných opatreniach na podporu poľnohospodárskych výrobkov: voľba stratégie na propagáciu chutí Európy
SPRÁVA - o propagačných a informačných opatreniach na podporu poľnohospodárskych výrobkov: voľba stratégie na propagáciu chutí Európy - (2012/2077(INI)) - Výbor pre poľnohospodárstvo a rozvoj vidieka - Spravodajca: José Bové
SL - POROČILO o promociji kmetijskih proizvodov in informiranju o njih: kakšna strategija za promocijo evropskih specialitet
POROČILO - o promociji kmetijskih proizvodov in informiranju o njih: kakšna strategija za promocijo evropskih specialitet - (2012/2077(INI)) - Odbor za kmetijstvo in razvoj podeželja - Poročevalec: José Bové
PT - RELATÓRIO sobre a informação e a promoção dos produtos agrícolas: uma estratégia com grande valor acrescentado europeu para promover os sabores da Europa
RELATÓRIO - sobre a informação e a promoção dos produtos agrícolas: uma estratégia com grande valor acrescentado europeu para promover os sabores da Europa - (2012/2077(INI)) - Comissão da Agricultura e do Desenvolvimento Rural - Relator: José Bové
RO - RAPORT referitor la acțiunile de promovare și de informare pentru produsele agricole: o strategie pentru promovarea savorilor Europei
RAPORT - referitor la acțiunile de promovare și de informare pentru produsele agricole: o strategie pentru promovarea savorilor Europei - (2012/2077(INI)) - Comisia pentru agricultură și dezvoltare rurală - Raportor: José Bové
EL - ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την ενημέρωση για τα γεωργικά προϊόντα και την προώθησή τους: στρατηγική για την προώθηση των γεύσεων της Ευρώπης
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με την ενημέρωση για τα γεωργικά προϊόντα και την προώθησή τους: στρατηγική για την προώθηση των γεύσεων της Ευρώπης - (2012/2077(INI)) - Επιτροπή Γεωργίας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου - Εισηγητής: José Bové