Bronmetadata
VERSLAG naar een toekomstbestendige binnenvaart in Europa
Titels
HU
JELENTÉS az időtálló európai belvízi közlekedés felé vezető lépésekről
BG
ДОКЛАД Към ориентиран към бъдещето транспорт по вътрешните водни пътища в Европа
NL
VERSLAG naar een toekomstbestendige binnenvaart in Europa
EL
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πορεία προς εσωτερικές πλωτές μεταφορές μακράς πνοής στην Ευρώπη
LT
PRANEŠIMAS Ateities iššūkiams parengto Europos vidaus vandenų transporto sektoriaus kūrimas
SK
SPRÁVA o smerovaní k perspektívnej vnútrozemskej vodnej doprave v Európe
FR
RAPPORT vers un transport par voies navigables intérieures pérenne en Europe
FI
MIETINTÖ aiheesta ”Kohti tulevaisuudenkestävää sisävesiliikennettä Euroopassa”
ET
RAPORT Euroopa tulevikukindla siseveetranspordi suunas liikumise kohta
ES
INFORME sobre el tema «Hacia un transporte por vías navegables interiores en Europa con perspectivas de futuro»
MT
RAPPORT Lejn Trasport fl-Ilmijiet Navigabbli Interni (IWT) adegwat għall-eżiġenzi futuri fl-Ewropa
PT
RELATÓRIO sobre o tema «Rumo a um transporte por vias navegáveis interiores preparado para o futuro na Europa»
IT
RELAZIONE Verso un trasporto per vie navigabili interne adeguato alle esigenze future in Europa
CS
ZPRÁVA o cestě k vnitrozemské vodní dopravě v Evropě, která obstojí v budoucnu
LV
ZIŅOJUMS par virzību uz nākotnes prasībām atbilstošu iekšzemes ūdensceļu transportu Eiropā
GA
TUARASCÁIL i dtreo iompar ar uiscebhealaí intíre (IWT) san Eoraip a sheasfaidh an aimsir
EN
REPORT towards future-proof inland waterway transport in Europe
RO
RAPORT Către un transport pe căile navigabile interioare adaptat la cerințele viitorului în Europa
DA
BETÆNKNING på vej mod en fremtidssikret transport ad indre vandveje i Europa
PL
SPRAWOZDANIE ku dostosowanej do przyszłych wyzwań żegludze śródlądowej w Europie
DE
BERICHT über die Verwirklichung einer zukunftssicheren Binnenschifffahrt in Europa
SL
POROČILO o razvoju prometa po celinskih plovnih poteh v Evropi, ki bo kos izzivom prihodnosti
SV
BETÄNKANDE om vägen mot en framtidssäkrad inlandssjöfart i Europa
HR
IZVJEŠĆE o „Prema prometu unutarnjim plovnim putovima u Europi koji je otporan na buduće izazove”
Beschikbare bronbestanden
RO - RAPORT Către un transport pe căile navigabile interioare adaptat la cerințele viitorului în Europa
RAPORT - Către un transport pe căile navigabile interioare adaptat la cerințele viitorului în Europa - (2021/2015(INI)) - Comisia pentru transport și turism - Raportoare: Caroline Nagtegaal
LV - ZIŅOJUMS par virzību uz nākotnes prasībām atbilstošu iekšzemes ūdensceļu transportu Eiropā
ZIŅOJUMS - par virzību uz nākotnes prasībām atbilstošu iekšzemes ūdensceļu transportu Eiropā - (2021/2015(INI)) - Transporta un tūrisma komiteja - Referents: Caroline Nagtegaal
LT - PRANEŠIMAS Ateities iššūkiams parengto Europos vidaus vandenų transporto sektoriaus kūrimas
PRANEŠIMAS - Ateities iššūkiams parengto Europos vidaus vandenų transporto sektoriaus kūrimas - (2021/2015(INI)) - Transporto ir turizmo komitetas - Pranešėja: Caroline Nagtegaal
ES - INFORME sobre el tema «Hacia un transporte por vías navegables interiores en Europa con perspectivas de futuro»
INFORME - sobre el tema «Hacia un transporte por vías navegables interiores en Europa con perspectivas de futuro» - (2021/2015(INI)) - Comisión de Transportes y Turismo - Ponente: Caroline Nagtegaal
GA - TUARASCÁIL i dtreo iompar ar uiscebhealaí intíre (IWT) san Eoraip a sheasfaidh an aimsir
TUARASCÁIL - i dtreo iompar ar uiscebhealaí intíre (IWT) san Eoraip a sheasfaidh an aimsir - (2021/2015(INI)) - An Coiste um Iompar agus um Thurasóireacht - Rapóirtéir: Caroline Nagtegaal
PT - RELATÓRIO sobre o tema «Rumo a um transporte por vias navegáveis interiores preparado para o futuro na Europa»
RELATÓRIO - sobre o tema «Rumo a um transporte por vias navegáveis interiores preparado para o futuro na Europa» - (2021/2015(INI)) - Comissão dos Transportes e do Turismo - Relatora: Caroline Nagtegaal
FR - RAPPORT vers un transport par voies navigables intérieures pérenne en Europe
RAPPORT - vers un transport par voies navigables intérieures pérenne en Europe - (2021/2015(INI)) - Commission des transports et du tourisme - Rapporteure: Caroline Nagtegaal
CS - ZPRÁVA o cestě k vnitrozemské vodní dopravě v Evropě, která obstojí v budoucnu
ZPRÁVA - o cestě k vnitrozemské vodní dopravě v Evropě, která obstojí v budoucnu - (2021/2015(INI)) - Výbor pro dopravu a cestovní ruch - Zpravodajka: Caroline Nagtegaal
EL - ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πορεία προς εσωτερικές πλωτές μεταφορές μακράς πνοής στην Ευρώπη
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με την πορεία προς εσωτερικές πλωτές μεταφορές μακράς πνοής στην Ευρώπη - (2021/2015(INI)) - Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού - Εισηγήτρια: Caroline Nagtegaal
NL - VERSLAG naar een toekomstbestendige binnenvaart in Europa
VERSLAG - naar een toekomstbestendige binnenvaart in Europa - (2021/2015(INI)) - Commissie vervoer en toerisme - Rapporteur: Caroline Nagtegaal
HR - IZVJEŠĆE o „Prema prometu unutarnjim plovnim putovima u Europi koji je otporan na buduće izazove”
IZVJEŠĆE - o „Prema prometu unutarnjim plovnim putovima u Europi koji je otporan na buduće izazove” - (2021/2015(INI)) - Odbor za promet i turizam - Izvjestiteljica: Caroline Nagtegaal
PL - SPRAWOZDANIE ku dostosowanej do przyszłych wyzwań żegludze śródlądowej w Europie
SPRAWOZDANIE - ku dostosowanej do przyszłych wyzwań żegludze śródlądowej w Europie - (2021/2015(INI)) - Komisja Transportu i Turystyki - Sprawozdawczyni: Caroline Nagtegaal
SL - POROČILO o razvoju prometa po celinskih plovnih poteh v Evropi, ki bo kos izzivom prihodnosti
POROČILO - o razvoju prometa po celinskih plovnih poteh v Evropi, ki bo kos izzivom prihodnosti - (2021/2015(INI)) - Odbor za promet in turizem - Poročevalka: Caroline Nagtegaal
DA - BETÆNKNING på vej mod en fremtidssikret transport ad indre vandveje i Europa
BETÆNKNING - på vej mod en fremtidssikret transport ad indre vandveje i Europa - (2021/2015(INI)) - Transport- og Turismeudvalget - Ordfører: Caroline Nagtegaal
EN - REPORT towards future-proof inland waterway transport in Europe
REPORT - towards future-proof inland waterway transport in Europe - (2021/2015(INI)) - Committee on Transport and Tourism - Rapporteur: Caroline Nagtegaal
IT - RELAZIONE Verso un trasporto per vie navigabili interne adeguato alle esigenze future in Europa
RELAZIONE - Verso un trasporto per vie navigabili interne adeguato alle esigenze future in Europa - (2021/2015(INI)) - Commissione per i trasporti e il turismo - Relatrice: Caroline Nagtegaal
MT - RAPPORT Lejn Trasport fl-Ilmijiet Navigabbli Interni (IWT) adegwat għall-eżiġenzi futuri fl-Ewropa
RAPPORT - Lejn Trasport fl-Ilmijiet Navigabbli Interni (IWT) adegwat għall-eżiġenzi futuri fl-Ewropa - (2021/2015(INI)) - Kumitat għat-Trasport u t-Turiżmu - Rapporteur: Caroline Nagtegaal
ET - RAPORT Euroopa tulevikukindla siseveetranspordi suunas liikumise kohta
RAPORT - Euroopa tulevikukindla siseveetranspordi suunas liikumise kohta - (2021/2015(INI)) - Transpordi- ja turismikomisjon - Raportöör: Caroline Nagtegaal
SK - SPRÁVA o smerovaní k perspektívnej vnútrozemskej vodnej doprave v Európe
SPRÁVA - o smerovaní k perspektívnej vnútrozemskej vodnej doprave v Európe - (2021/2015(INI)) - Výbor pre dopravu a cestovný ruch - Spravodajkyňa: Caroline Nagtegaal
HU - JELENTÉS az időtálló európai belvízi közlekedés felé vezető lépésekről
JELENTÉS - az időtálló európai belvízi közlekedés felé vezető lépésekről - (2021/2015(INI)) - Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság - Előadó: Caroline Nagtegaal
FI - MIETINTÖ aiheesta ”Kohti tulevaisuudenkestävää sisävesiliikennettä Euroopassa”
MIETINTÖ - aiheesta ”Kohti tulevaisuudenkestävää sisävesiliikennettä Euroopassa” - (2021/2015(INI)) - Liikenne- ja matkailuvaliokunta - Esittelijä: Caroline Nagtegaal
SV - BETÄNKANDE om vägen mot en framtidssäkrad inlandssjöfart i Europa
BETÄNKANDE - om vägen mot en framtidssäkrad inlandssjöfart i Europa - (2021/2015(INI)) - Utskottet för transport och turism - Föredragande: Caroline Nagtegaal
BG - ДОКЛАД Към ориентиран към бъдещето транспорт по вътрешните водни пътища в Европа
ДОКЛАД - Към ориентиран към бъдещето транспорт по вътрешните водни пътища в Европа - (2021/2015(INI)) - Комисия по транспорт и туризъм - Докладчик: Каролине Нахтехал
DE - BERICHT über die Verwirklichung einer zukunftssicheren Binnenschifffahrt in Europa
BERICHT - über die Verwirklichung einer zukunftssicheren Binnenschifffahrt in Europa - (2021/2015(INI)) - Ausschuss für Verkehr und Tourismus - Berichterstatterin: Caroline Nagtegaal