Bronmetadata
VERSLAG over de rol van klokkenluiders bij de bescherming van de financiële belangen van de EU
Titels
CS
ZPRÁVA o úloze oznamovatelů („whistleblowerů“) při ochraně finančních zájmů EU
EL
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με τον ρόλο των καταγγελτών (whistle-blowers) στην προστασία των οικονομικών συμφερόντων της ΕΕ
LV
ZIŅOJUMS par trauksmes cēlēju nozīmi ES finanšu interešu aizsardzībā
SL
POROČILO o vlogi prijaviteljev nepravilnosti pri varovanju finančnih interesov EU
RO
RAPORT referitor la rolul denunțătorilor în protecția intereselor financiare ale UE
FI
MIETINTÖ väärinkäytösten paljastajien merkityksestä EU:n taloudellisten etujen suojaamisessa
PL
SPRAWOZDANIE Rola demaskatorów w ochronie interesów finansowych UE
BG
ДОКЛАД относно ролята на лицата, подаващи сигнали за нередности, за защитата на финансовите интереси на ЕС
SV
BETÄNKANDE om visselblåsares roll för skyddet av EU:s ekonomiska intressen
ET
RAPORT rikkumisest teatajate rolli kohta ELi finantshuvide kaitsmisel
IT
RELAZIONE sul ruolo degli informatori nella protezione degli interessi finanziari dell'UE
FR
RAPPORT sur le rôle des lanceurs d’alerte dans la protection des intérêts financiers de l’Union européenne
DE
BERICHT über die Rolle von Informanten beim Schutz der finanziellen Interessen der EU
HU
JELENTÉS a visszaélést bejelentő személyek szerepéről az Unió pénzügyi érdekeinek védelmében
DA
BETÆNKNING om whistlebloweres rolle for beskyttelsen af EU's finansielle interesser
ES
INFORME sobre la función de los denunciantes en la protección de los intereses financieros de la Unión
MT
RAPPORT dwar ir-rwol tal-informaturi fil-protezzjoni tal-interessi finanzjarji tal-UE
SK
SPRÁVA k úlohe oznamovateľov nekalých praktík pri ochrane finančných záujmov EÚ
EN
REPORT on the role of whistle-blowers in the protection of EU’s financial interests
PT
RELATÓRIO sobre o papel dos autores de denúncias na proteção dos interesses financeiros da União Europeia
NL
VERSLAG over de rol van klokkenluiders bij de bescherming van de financiële belangen van de EU
LT
PRANEŠIMAS dėl informatorių vaidmens saugant ES finansinius interesus
HR
IZVJEŠĆE o ulozi zviždača u zaštiti financijskih interesa EU-a
Beschikbare bronbestanden
DE - BERICHT über die Rolle von Informanten beim Schutz der finanziellen Interessen der EU
BERICHT - über die Rolle von Informanten beim Schutz der finanziellen Interessen der EU - (2016/2055(INI)) - Haushaltskontrollausschuss - Berichterstatter: Dennis de Jong
BG - ДОКЛАД относно ролята на лицата, подаващи сигнали за нередности, за защитата на финансовите интереси на ЕС
ДОКЛАД - относно ролята на лицата, подаващи сигнали за нередности, за защитата на финансовите интереси на ЕС - (2016/2055(INI)) - Комисия по бюджетен контрол - Докладчик: Денис де Йонг
FI - MIETINTÖ väärinkäytösten paljastajien merkityksestä EU:n taloudellisten etujen suojaamisessa
MIETINTÖ - väärinkäytösten paljastajien merkityksestä EU:n taloudellisten etujen suojaamisessa - (2016/2055(INI)) - Talousarvion valvontavaliokunta - Esittelijä: Dennis de Jong
IT - RELAZIONE sul ruolo degli informatori nella protezione degli interessi finanziari dell'UE
RELAZIONE - sul ruolo degli informatori nella protezione degli interessi finanziari dell'UE - (2016/2055(INI)) - Commissione per il controllo dei bilanci - Relatore: Dennis de Jong
CS - ZPRÁVA o úloze oznamovatelů („whistleblowerů“) při ochraně finančních zájmů EU
ZPRÁVA - o úloze oznamovatelů („whistleblowerů“) při ochraně finančních zájmů EU - (2016/2055(INI)) - Výbor pro rozpočtovou kontrolu - Zpravodaj: Dennis de Jong
EL - ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με τον ρόλο των καταγγελτών (whistle-blowers) στην προστασία των οικονομικών συμφερόντων της ΕΕ
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με τον ρόλο των καταγγελτών (whistle-blowers) στην προστασία των οικονομικών συμφερόντων της ΕΕ - (2016/2055(INI)) - Επιτροπή Ελέγχου του Προϋπολογισμού - Εισηγητής: Dennis De Jong
PT - RELATÓRIO sobre o papel dos autores de denúncias na proteção dos interesses financeiros da União Europeia
RELATÓRIO - sobre o papel dos autores de denúncias na proteção dos interesses financeiros da União Europeia - (2016/2055(INI)) - Comissão do Controlo Orçamental - Relator: Dennis De Jong
DA - BETÆNKNING om whistlebloweres rolle for beskyttelsen af EU's finansielle interesser
BETÆNKNING - om whistlebloweres rolle for beskyttelsen af EU's finansielle interesser - (2016/2055(INI)) - Budgetkontroludvalget - Ordfører for udtalelse: Dennis De Jong
ET - RAPORT rikkumisest teatajate rolli kohta ELi finantshuvide kaitsmisel
RAPORT - rikkumisest teatajate rolli kohta ELi finantshuvide kaitsmisel - (2016/2055(INI)) - Eelarvekontrollikomisjon - Raportöör: Dennis De Jong
HU - JELENTÉS a visszaélést bejelentő személyek szerepéről az Unió pénzügyi érdekeinek védelmében
JELENTÉS - a visszaélést bejelentő személyek szerepéről az Unió pénzügyi érdekeinek védelmében - (2016/2055(INI)) - Költségvetési Ellenőrző Bizottság - Előadó: Dennis De Jong
ES - INFORME sobre la función de los denunciantes en la protección de los intereses financieros de la Unión
INFORME - sobre la función de los denunciantes en la protección de los intereses financieros de la Unión - (2016/2055(INI)) - Comisión de Control Presupuestario - Ponente: Dennis De Jong
PL - SPRAWOZDANIE Rola demaskatorów w ochronie interesów finansowych UE
SPRAWOZDANIE - Rola demaskatorów w ochronie interesów finansowych UE - (2016/2055(INI)) - Komisja Kontroli Budżetowej - Sprawozdawca: Dennis De Jong
HR - IZVJEŠĆE o ulozi zviždača u zaštiti financijskih interesa EU-a
IZVJEŠĆE - o ulozi zviždača u zaštiti financijskih interesa EU-a - (2016/2055(INI)) - Odbor za proračunski nadzor - Izvjestitelj: Dennis De Jong
EN - REPORT on the role of whistle-blowers in the protection of EU’s financial interests
REPORT - on the role of whistle-blowers in the protection of EU’s financial interests - (2016/2055(INI)) - Committee on Budgetary Control - Rapporteur: Dennis De Jong
LT - PRANEŠIMAS dėl informatorių vaidmens saugant ES finansinius interesus
PRANEŠIMAS - dėl informatorių vaidmens saugant ES finansinius interesus - (2016/2055(INI)) - Biudžeto kontrolės komitetas - Pranešėjas: Dennis De Jong
MT - RAPPORT dwar ir-rwol tal-informaturi fil-protezzjoni tal-interessi finanzjarji tal-UE
RAPPORT - dwar ir-rwol tal-informaturi fil-protezzjoni tal-interessi finanzjarji tal-UE - (2016/2055(INI)) - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit - Rapporteur: Dennis De Jong
RO - RAPORT referitor la rolul denunțătorilor în protecția intereselor financiare ale UE
RAPORT - referitor la rolul denunțătorilor în protecția intereselor financiare ale UE - (2016/2055(INI)) - Comisia pentru control bugetar - Raportor: Dennis De Jong
SL - POROČILO o vlogi prijaviteljev nepravilnosti pri varovanju finančnih interesov EU
POROČILO - o vlogi prijaviteljev nepravilnosti pri varovanju finančnih interesov EU - (2016/2055(INI)) - Odbor za proračunski nadzor - Poročevalec: Dennis de Jong
SK - SPRÁVA k úlohe oznamovateľov nekalých praktík pri ochrane finančných záujmov EÚ
SPRÁVA - k úlohe oznamovateľov nekalých praktík pri ochrane finančných záujmov EÚ - (2016/2055(INI)) - Výbor pre kontrolu rozpočtu - Spravodajca: Dennis De Jong
LV - ZIŅOJUMS par trauksmes cēlēju nozīmi ES finanšu interešu aizsardzībā
ZIŅOJUMS - par trauksmes cēlēju nozīmi ES finanšu interešu aizsardzībā - (2016/2055(INI)) - Budžeta kontroles komiteja - Referents: Dennis De Jong
FR - RAPPORT sur le rôle des lanceurs d’alerte dans la protection des intérêts financiers de l’Union européenne
RAPPORT - sur le rôle des lanceurs d’alerte dans la protection des intérêts financiers de l’Union européenne - (2016/2055(INI)) - Commission du contrôle budgétaire - Rapporteur: Dennis de Jong
SV - BETÄNKANDE om visselblåsares roll för skyddet av EU:s ekonomiska intressen
BETÄNKANDE - om visselblåsares roll för skyddet av EU:s ekonomiska intressen - (2016/2055(INI)) - Budgetkontrollutskottet - Föredragande: Dennis De Jong
NL - VERSLAG over de rol van klokkenluiders bij de bescherming van de financiële belangen van de EU
VERSLAG - over de rol van klokkenluiders bij de bescherming van de financiële belangen van de EU - (2016/2055(INI)) - Commissie begrotingscontrole - Rapporteur: Dennis de Jong