Bronmetadata
The EU vaccine certificate proposal
Titels
DA
EU's forslag til et vaccinecertifikat
LT
Pasiūlymas dėl ES skiepijimo pažymėjimo
EN
The EU vaccine certificate proposal
SK
Návrh na zavedenie očkovacieho preukazu EÚ
PL
Wniosek dotyczący unijnego zaświadczenia o szczepieniu
DE
Vorschlag für ein EU-Impfzertifikat
RO
Propunerea privind certificatul de vaccinare al UE
ET
ELi vaktsineerimistõendi ettepanek
IT
Proposta relativa a un certificato di vaccinazione dell'UE
Beschikbare bronbestanden
ET - ELi vaktsineerimistõendi ettepanek
Kirjalikult vastatav küsimus E-001803/2021 — komisjonile — Kodukorra artikkel 138 — Juozas Olekas (S&D), Andreas Schieder (S&D), Maria Grapini (S&D), Fabio Massimo Castaldo (NI), Bronis Ropė (Verts/ALE), Dino Giarrusso (NI), Miroslav Číž (S&D), Sven Mikser (S&D), Karen Melchior (Renew), Sarah Wiener (Verts/ALE), Valdemar Tomaševski (ECR)
SK - Návrh na zavedenie očkovacieho preukazu EÚ
Otázka na písomné zodpovedanie E-001803/2021 — Komisii — článok 138 rokovacieho poriadku — Juozas Olekas (S&D), Andreas Schieder (S&D), Maria Grapini (S&D), Fabio Massimo Castaldo (NI), Bronis Ropė (Verts/ALE), Dino Giarrusso (NI), Miroslav Číž (S&D), Sven Mikser (S&D), Karen Melchior (Renew), Sarah Wiener (Verts/ALE), Valdemar Tomaševski (ECR)
PL - Wniosek dotyczący unijnego zaświadczenia o szczepieniu
Pytanie wymagające odpowiedzi na piśmie E-001803/2021 — do Komisji — Art. 138 Regulaminu — Juozas Olekas (S&D), Andreas Schieder (S&D), Maria Grapini (S&D), Fabio Massimo Castaldo (NI), Bronis Ropė (Verts/ALE), Dino Giarrusso (NI), Miroslav Číž (S&D), Sven Mikser (S&D), Karen Melchior (Renew), Sarah Wiener (Verts/ALE), Valdemar Tomaševski (ECR)
EN - The EU vaccine certificate proposal
Question for written answer E-001803/2021 — to the Commission — Rule 138 — Juozas Olekas (S&D), Andreas Schieder (S&D), Maria Grapini (S&D), Fabio Massimo Castaldo (NI), Bronis Ropė (Verts/ALE), Dino Giarrusso (NI), Miroslav Číž (S&D), Sven Mikser (S&D), Karen Melchior (Renew), Sarah Wiener (Verts/ALE), Valdemar Tomaševski (ECR)
DA - EU's forslag til et vaccinecertifikat
Forespørgsel til skriftlig besvarelse E-001803/2021 — til Kommissionen — jf. forretningsordenens artikel 138 — Juozas Olekas (S&D), Andreas Schieder (S&D), Maria Grapini (S&D), Fabio Massimo Castaldo (NI), Bronis Ropė (Verts/ALE), Dino Giarrusso (NI), Miroslav Číž (S&D), Sven Mikser (S&D), Karen Melchior (Renew), Sarah Wiener (Verts/ALE), Valdemar Tomaševski (ECR)
IT - Proposta relativa a un certificato di vaccinazione dell'UE
Interrogazione con richiesta di risposta scritta E-001803/2021 — alla Commissione — Articolo 138 del regolamento — Juozas Olekas (S&D), Andreas Schieder (S&D), Maria Grapini (S&D), Fabio Massimo Castaldo (NI), Bronis Ropė (Verts/ALE), Dino Giarrusso (NI), Miroslav Číž (S&D), Sven Mikser (S&D), Karen Melchior (Renew), Sarah Wiener (Verts/ALE), Valdemar Tomaševski (ECR)
RO - Propunerea privind certificatul de vaccinare al UE
Întrebarea cu solicitare de răspuns scris E-001803/2021 — adresată Comisiei — Articolul 138 din Regulamentul de procedură — Juozas Olekas (S&D), Andreas Schieder (S&D), Maria Grapini (S&D), Fabio Massimo Castaldo (NI), Bronis Ropė (Verts/ALE), Dino Giarrusso (NI), Miroslav Číž (S&D), Sven Mikser (S&D), Karen Melchior (Renew), Sarah Wiener (Verts/ALE), Valdemar Tomaševski (ECR)
DE - Vorschlag für ein EU-Impfzertifikat
Anfrage zur schriftlichen Beantwortung E-001803/2021 — an die Kommission — Artikel 138 der Geschäftsordnung — Juozas Olekas (S&D), Andreas Schieder (S&D), Maria Grapini (S&D), Fabio Massimo Castaldo (NI), Bronis Ropė (Verts/ALE), Dino Giarrusso (NI), Miroslav Číž (S&D), Sven Mikser (S&D), Karen Melchior (Renew), Sarah Wiener (Verts/ALE), Valdemar Tomaševski (ECR)
LT - Pasiūlymas dėl ES skiepijimo pažymėjimo
Klausimas, į kurį atsakoma raštu, E-001803/2021 — Komisijai — Darbo tvarkos taisyklių 138 straipsnis — Juozas Olekas (S&D), Andreas Schieder (S&D), Maria Grapini (S&D), Fabio Massimo Castaldo (NI), Bronis Ropė (Verts/ALE), Dino Giarrusso (NI), Miroslav Číž (S&D), Sven Mikser (S&D), Karen Melchior (Renew), Sarah Wiener (Verts/ALE), Valdemar Tomaševski (ECR)