Bronmetadata
The need to bring pharmaceutical production back to Europe
Titels
DE
Die Notwendigkeit, Arzneimittel wieder in Europa herzustellen
SK
Potreba návratu farmaceutickej výroby do Európy
HR
Potreba za vraćanjem farmaceutske proizvodnje u Europu
PL
Konieczność powrotu produkcji farmaceutycznej do Europy
BG
Необходимостта производството на фармацевтични продукти да се върне обратно в Европа
IT
Necessità di riportare la produzione farmaceutica in Europa
FR
La nécessité de rapatrier la production pharmaceutique en Europe
EN
The need to bring pharmaceutical production back to Europe
RO
Nevoia de a aduce producția farmaceutică înapoi în Europa
NL
De noodzaak van het terugbrengen van de productie van farmaceutische producten naar Europa
Beschikbare bronbestanden
SK - Potreba návratu farmaceutickej výroby do Európy
Otázka na písomné zodpovedanie E-002499/2020 — Komisii — článok 138 rokovacieho poriadku — Gianna Gancia (ID), Matteo Adinolfi (ID), Angel Dzhambazki (ECR), Andrey Slabakov (ECR), Gilles Lebreton (ID), Tom Vandendriessche (ID), Aurelia Beigneux (ID), Virginie Joron (ID), Eugen Tomac (PPE), Milan Uhrík (NI), Lars Patrick Berg (ID), Joanna Kopcińska (ECR), Jadwiga Wiśniewska (ECR), Aldo Patriciello (PPE), Markus Buchheit (ID), Annika Bruna (ID), Maximilian Krah (ID), Romana Jerković (S&D), Elżbieta Kruk (ECR), Jean-Paul Garraud (ID)
IT - Necessità di riportare la produzione farmaceutica in Europa
Interrogazione con richiesta di risposta scritta E-002499/2020 — alla Commissione — Articolo 138 del regolamento — Gianna Gancia (ID), Matteo Adinolfi (ID), Angel Dzhambazki (ECR), Andrey Slabakov (ECR), Gilles Lebreton (ID), Tom Vandendriessche (ID), Aurelia Beigneux (ID), Virginie Joron (ID), Eugen Tomac (PPE), Milan Uhrík (NI), Lars Patrick Berg (ID), Joanna Kopcińska (ECR), Jadwiga Wiśniewska (ECR), Aldo Patriciello (PPE), Markus Buchheit (ID), Annika Bruna (ID), Maximilian Krah (ID), Romana Jerković (S&D), Elżbieta Kruk (ECR), Jean-Paul Garraud (ID)
BG - Необходимостта производството на фармацевтични продукти да се върне обратно в Европа
Въпрос с искане за писмен отговор E-002499/2020 — до Комисията — Член 138 от Правилника за дейността — Gianna Gancia (ID), Matteo Adinolfi (ID), Angel Dzhambazki (ECR), Andrey Slabakov (ECR), Gilles Lebreton (ID), Tom Vandendriessche (ID), Aurelia Beigneux (ID), Virginie Joron (ID), Eugen Tomac (PPE), Milan Uhrík (NI), Lars Patrick Berg (ID), Joanna Kopcińska (ECR), Jadwiga Wiśniewska (ECR), Aldo Patriciello (PPE), Markus Buchheit (ID), Annika Bruna (ID), Maximilian Krah (ID), Romana Jerković (S&D), Elżbieta Kruk (ECR), Jean-Paul Garraud (ID)
HR - Potreba za vraćanjem farmaceutske proizvodnje u Europu
Pitanje za pisani odgovor E-002499/2020 — upućeno Komisiji — Članak 138. Poslovnika — Gianna Gancia (ID), Matteo Adinolfi (ID), Angel Dzhambazki (ECR), Andrey Slabakov (ECR), Gilles Lebreton (ID), Tom Vandendriessche (ID), Aurelia Beigneux (ID), Virginie Joron (ID), Eugen Tomac (PPE), Milan Uhrík (NI), Lars Patrick Berg (ID), Joanna Kopcińska (ECR), Jadwiga Wiśniewska (ECR), Aldo Patriciello (PPE), Markus Buchheit (ID), Annika Bruna (ID), Maximilian Krah (ID), Romana Jerković (S&D), Elżbieta Kruk (ECR), Jean-Paul Garraud (ID)
PL - Konieczność powrotu produkcji farmaceutycznej do Europy
Pytanie wymagające odpowiedzi na piśmie E-002499/2020 — do Komisji — Art. 138 Regulaminu — Gianna Gancia (ID), Matteo Adinolfi (ID), Angel Dzhambazki (ECR), Andrey Slabakov (ECR), Gilles Lebreton (ID), Tom Vandendriessche (ID), Aurelia Beigneux (ID), Virginie Joron (ID), Eugen Tomac (PPE), Milan Uhrík (NI), Lars Patrick Berg (ID), Joanna Kopcińska (ECR), Jadwiga Wiśniewska (ECR), Aldo Patriciello (PPE), Markus Buchheit (ID), Annika Bruna (ID), Maximilian Krah (ID), Romana Jerković (S&D), Elżbieta Kruk (ECR), Jean-Paul Garraud (ID)
EN - The need to bring pharmaceutical production back to Europe
Question for written answer E-002499/2020 — to the Commission — Rule 138 — Gianna Gancia (ID), Matteo Adinolfi (ID), Angel Dzhambazki (ECR), Andrey Slabakov (ECR), Gilles Lebreton (ID), Tom Vandendriessche (ID), Aurelia Beigneux (ID), Virginie Joron (ID), Eugen Tomac (PPE), Milan Uhrík (NI), Lars Patrick Berg (ID), Joanna Kopcińska (ECR), Jadwiga Wiśniewska (ECR), Aldo Patriciello (PPE), Markus Buchheit (ID), Annika Bruna (ID), Maximilian Krah (ID), Romana Jerković (S&D), Elżbieta Kruk (ECR), Jean-Paul Garraud (ID)
RO - Nevoia de a aduce producția farmaceutică înapoi în Europa
Întrebarea cu solicitare de răspuns scris E-002499/2020 — adresată Comisiei — Articolul 138 din Regulamentul de procedură — Gianna Gancia (ID), Matteo Adinolfi (ID), Angel Dzhambazki (ECR), Andrey Slabakov (ECR), Gilles Lebreton (ID), Tom Vandendriessche (ID), Aurelia Beigneux (ID), Virginie Joron (ID), Eugen Tomac (PPE), Milan Uhrík (NI), Lars Patrick Berg (ID), Joanna Kopcińska (ECR), Jadwiga Wiśniewska (ECR), Aldo Patriciello (PPE), Markus Buchheit (ID), Annika Bruna (ID), Maximilian Krah (ID), Romana Jerković (S&D), Elżbieta Kruk (ECR), Jean-Paul Garraud (ID)
NL - De noodzaak van het terugbrengen van de productie van farmaceutische producten naar Europa
Vraag met verzoek om schriftelijk antwoord E-002499/2020 — aan de Commissie — Artikel 138 van het Reglement — Gianna Gancia (ID), Matteo Adinolfi (ID), Angel Dzhambazki (ECR), Andrey Slabakov (ECR), Gilles Lebreton (ID), Tom Vandendriessche (ID), Aurelia Beigneux (ID), Virginie Joron (ID), Eugen Tomac (PPE), Milan Uhrík (NI), Lars Patrick Berg (ID), Joanna Kopcińska (ECR), Jadwiga Wiśniewska (ECR), Aldo Patriciello (PPE), Markus Buchheit (ID), Annika Bruna (ID), Maximilian Krah (ID), Romana Jerković (S&D), Elżbieta Kruk (ECR), Jean-Paul Garraud (ID)
DE - Die Notwendigkeit, Arzneimittel wieder in Europa herzustellen
Anfrage zur schriftlichen Beantwortung E-002499/2020 — an die Kommission — Artikel 138 der Geschäftsordnung — Gianna Gancia (ID), Matteo Adinolfi (ID), Angel Dzhambazki (ECR), Andrey Slabakov (ECR), Gilles Lebreton (ID), Tom Vandendriessche (ID), Aurelia Beigneux (ID), Virginie Joron (ID), Eugen Tomac (PPE), Milan Uhrík (NI), Lars Patrick Berg (ID), Joanna Kopcińska (ECR), Jadwiga Wiśniewska (ECR), Aldo Patriciello (PPE), Markus Buchheit (ID), Annika Bruna (ID), Maximilian Krah (ID), Romana Jerković (S&D), Elżbieta Kruk (ECR), Jean-Paul Garraud (ID)
FR - La nécessité de rapatrier la production pharmaceutique en Europe
Question avec demande de réponse écrite E-002499/2020 — à la Commission — Article 138 du règlement intérieur — Gianna Gancia (ID), Matteo Adinolfi (ID), Angel Dzhambazki (ECR), Andrey Slabakov (ECR), Gilles Lebreton (ID), Tom Vandendriessche (ID), Aurelia Beigneux (ID), Virginie Joron (ID), Eugen Tomac (PPE), Milan Uhrík (NI), Lars Patrick Berg (ID), Joanna Kopcińska (ECR), Jadwiga Wiśniewska (ECR), Aldo Patriciello (PPE), Markus Buchheit (ID), Annika Bruna (ID), Maximilian Krah (ID), Romana Jerković (S&D), Elżbieta Kruk (ECR), Jean-Paul Garraud (ID)