Bronmetadata
Menstrual products: transparency and health risks
Titels
FI
Kuukautistuotteet: läpinäkyvyys ja terveysriskit
EN
Menstrual products: transparency and health risks
SL
Menstrualni pripomočki: preglednost in zdravstvena tveganja
SK
Menštruačné výrobky: transparentnosť a zdravotné riziká
PL
Produkty menstruacyjne – przejrzystość i zagrożenia dla zdrowia
DE
Transparenz und Gesundheitsrisiken von Menstruationsprodukten
PT
Produtos menstruais: transparência e riscos para a saúde
IT
Prodotti mestruali: trasparenza e rischi per la salute
ES
La transparencia y los riesgos para la salud de los productos menstruales
NL
Menstruatieproducten – transparantie en gezondheidsrisico’s
FR
Produits d’hygiène menstruelle: Transparence et risques pour la santé
GA
Táirgí míosta: trédhearcacht agus rioscaí sláinte
RO
Produse menstruale: transparență și riscuri pentru sănătate
DA
Menstruationsprodukter: gennemsigtighed og sundhedsrisici
Beschikbare bronbestanden
SL - Menstrualni pripomočki: preglednost in zdravstvena tveganja
Vprašanje za pisni odgovor E-001083/2025 - za Komisijo - Člen 144 Poslovnika - Saskia Bricmont (Verts/ALE), Mélissa Camara (Verts/ALE), Diana Riba i Giner (Verts/ALE), Majdouline Sbai (Verts/ALE), Joanna Scheuring-Wielgus (S&D), Jaume Asens Llodrà (Verts/ALE), Manon Aubry (The Left), Estelle Ceulemans (S&D), Nicolae Ştefănuță (Verts/ALE), Sebastian Everding (The Left), Vladimir Prebilič (Verts/ALE), Veronika Cifrová Ostrihoňová (Renew), Billy Kelleher (Renew), Jessika Van Leeuwen (PPE), Mounir Satouri (Verts/ALE), Merja Kyllönen (The Left), Anthony Smith (The Left), Marie Toussaint (Verts/ALE), Marit Maij (S&D), Lucia Yar (Renew), Catarina Vieira (Verts/ALE), Pierre Jouvet (S&D), Maria Walsh (PPE), Cynthia Ní Mhurchú (Renew), Emma Fourreau (The Left), Irene Montero (The Left), Irena Joveva (Renew), Emma Rafowicz (S&D), Sigrid Friis (Renew), Murielle Laurent (S&D), Martin Schirdewan (The Left), Marc Angel (S&D), Gabriela Firea (S&D), Sara Matthieu (Verts/ALE), Elisabeth Grossmann (S&D), Tilly Metz (Verts/ALE), Benedetta Scuderi (Verts/ALE), Christophe Clergeau (S&D), Leila Chaibi (The Left)
FI - Kuukautistuotteet: läpinäkyvyys ja terveysriskit
Kirjallisesti vastattava kysymys E-001083/2025 - komissiolle - työjärjestyksen 144 artikla - Saskia Bricmont (Verts/ALE), Mélissa Camara (Verts/ALE), Diana Riba i Giner (Verts/ALE), Majdouline Sbai (Verts/ALE), Joanna Scheuring-Wielgus (S&D), Jaume Asens Llodrà (Verts/ALE), Manon Aubry (The Left), Estelle Ceulemans (S&D), Nicolae Ştefănuță (Verts/ALE), Sebastian Everding (The Left), Vladimir Prebilič (Verts/ALE), Veronika Cifrová Ostrihoňová (Renew), Billy Kelleher (Renew), Jessika Van Leeuwen (PPE), Mounir Satouri (Verts/ALE), Merja Kyllönen (The Left), Anthony Smith (The Left), Marie Toussaint (Verts/ALE), Marit Maij (S&D), Lucia Yar (Renew), Catarina Vieira (Verts/ALE), Pierre Jouvet (S&D), Maria Walsh (PPE), Cynthia Ní Mhurchú (Renew), Emma Fourreau (The Left), Irene Montero (The Left), Irena Joveva (Renew), Emma Rafowicz (S&D), Sigrid Friis (Renew), Murielle Laurent (S&D), Martin Schirdewan (The Left), Marc Angel (S&D), Gabriela Firea (S&D), Sara Matthieu (Verts/ALE), Elisabeth Grossmann (S&D), Tilly Metz (Verts/ALE), Benedetta Scuderi (Verts/ALE), Christophe Clergeau (S&D), Leila Chaibi (The Left)
GA - Táirgí míosta: trédhearcacht agus rioscaí sláinte
Ceist i gcomhair freagra i scríbhinn E-001083/2025 - ar an gCoimisiún - Riail 144 - Saskia Bricmont (Verts/ALE), Mélissa Camara (Verts/ALE), Diana Riba i Giner (Verts/ALE), Majdouline Sbai (Verts/ALE), Joanna Scheuring-Wielgus (S&D), Jaume Asens Llodrà (Verts/ALE), Manon Aubry (The Left), Estelle Ceulemans (S&D), Nicolae Ştefănuță (Verts/ALE), Sebastian Everding (The Left), Vladimir Prebilič (Verts/ALE), Veronika Cifrová Ostrihoňová (Renew), Billy Kelleher (Renew), Jessika Van Leeuwen (PPE), Mounir Satouri (Verts/ALE), Merja Kyllönen (The Left), Anthony Smith (The Left), Marie Toussaint (Verts/ALE), Marit Maij (S&D), Lucia Yar (Renew), Catarina Vieira (Verts/ALE), Pierre Jouvet (S&D), Maria Walsh (PPE), Cynthia Ní Mhurchú (Renew), Emma Fourreau (The Left), Irene Montero (The Left), Irena Joveva (Renew), Emma Rafowicz (S&D), Sigrid Friis (Renew), Murielle Laurent (S&D), Martin Schirdewan (The Left), Marc Angel (S&D), Gabriela Firea (S&D), Sara Matthieu (Verts/ALE), Elisabeth Grossmann (S&D), Tilly Metz (Verts/ALE), Benedetta Scuderi (Verts/ALE), Christophe Clergeau (S&D), Leila Chaibi (The Left)
PL - Produkty menstruacyjne – przejrzystość i zagrożenia dla zdrowia
Pytanie wymagające odpowiedzi na piśmie E-001083/2025 - do Komisji - Art. 144 Regulaminu - Saskia Bricmont (Verts/ALE), Mélissa Camara (Verts/ALE), Diana Riba i Giner (Verts/ALE), Majdouline Sbai (Verts/ALE), Joanna Scheuring-Wielgus (S&D), Jaume Asens Llodrà (Verts/ALE), Manon Aubry (The Left), Estelle Ceulemans (S&D), Nicolae Ştefănuță (Verts/ALE), Sebastian Everding (The Left), Vladimir Prebilič (Verts/ALE), Veronika Cifrová Ostrihoňová (Renew), Billy Kelleher (Renew), Jessika Van Leeuwen (PPE), Mounir Satouri (Verts/ALE), Merja Kyllönen (The Left), Anthony Smith (The Left), Marie Toussaint (Verts/ALE), Marit Maij (S&D), Lucia Yar (Renew), Catarina Vieira (Verts/ALE), Pierre Jouvet (S&D), Maria Walsh (PPE), Cynthia Ní Mhurchú (Renew), Emma Fourreau (The Left), Irene Montero (The Left), Irena Joveva (Renew), Emma Rafowicz (S&D), Sigrid Friis (Renew), Murielle Laurent (S&D), Martin Schirdewan (The Left), Marc Angel (S&D), Gabriela Firea (S&D), Sara Matthieu (Verts/ALE), Elisabeth Grossmann (S&D), Tilly Metz (Verts/ALE), Benedetta Scuderi (Verts/ALE), Christophe Clergeau (S&D), Leila Chaibi (The Left)
IT - Prodotti mestruali: trasparenza e rischi per la salute
Interrogazione con richiesta di risposta scritta E-001083/2025 - alla Commissione - Articolo 144 del regolamento - Saskia Bricmont (Verts/ALE), Mélissa Camara (Verts/ALE), Diana Riba i Giner (Verts/ALE), Majdouline Sbai (Verts/ALE), Joanna Scheuring-Wielgus (S&D), Jaume Asens Llodrà (Verts/ALE), Manon Aubry (The Left), Estelle Ceulemans (S&D), Nicolae Ştefănuță (Verts/ALE), Sebastian Everding (The Left), Vladimir Prebilič (Verts/ALE), Veronika Cifrová Ostrihoňová (Renew), Billy Kelleher (Renew), Jessika Van Leeuwen (PPE), Mounir Satouri (Verts/ALE), Merja Kyllönen (The Left), Anthony Smith (The Left), Marie Toussaint (Verts/ALE), Marit Maij (S&D), Lucia Yar (Renew), Catarina Vieira (Verts/ALE), Pierre Jouvet (S&D), Maria Walsh (PPE), Cynthia Ní Mhurchú (Renew), Emma Fourreau (The Left), Irene Montero (The Left), Irena Joveva (Renew), Emma Rafowicz (S&D), Sigrid Friis (Renew), Murielle Laurent (S&D), Martin Schirdewan (The Left), Marc Angel (S&D), Gabriela Firea (S&D), Sara Matthieu (Verts/ALE), Elisabeth Grossmann (S&D), Tilly Metz (Verts/ALE), Benedetta Scuderi (Verts/ALE), Christophe Clergeau (S&D), Leila Chaibi (The Left)
NL - Menstruatieproducten – transparantie en gezondheidsrisico’s
Vraag met verzoek om schriftelijk antwoord E-001083/2025 - aan de Commissie - Artikel 144 van het Reglement - Saskia Bricmont (Verts/ALE), Mélissa Camara (Verts/ALE), Diana Riba i Giner (Verts/ALE), Majdouline Sbai (Verts/ALE), Joanna Scheuring-Wielgus (S&D), Jaume Asens Llodrà (Verts/ALE), Manon Aubry (The Left), Estelle Ceulemans (S&D), Nicolae Ştefănuță (Verts/ALE), Sebastian Everding (The Left), Vladimir Prebilič (Verts/ALE), Veronika Cifrová Ostrihoňová (Renew), Billy Kelleher (Renew), Jessika Van Leeuwen (PPE), Mounir Satouri (Verts/ALE), Merja Kyllönen (The Left), Anthony Smith (The Left), Marie Toussaint (Verts/ALE), Marit Maij (S&D), Lucia Yar (Renew), Catarina Vieira (Verts/ALE), Pierre Jouvet (S&D), Maria Walsh (PPE), Cynthia Ní Mhurchú (Renew), Emma Fourreau (The Left), Irene Montero (The Left), Irena Joveva (Renew), Emma Rafowicz (S&D), Sigrid Friis (Renew), Murielle Laurent (S&D), Martin Schirdewan (The Left), Marc Angel (S&D), Gabriela Firea (S&D), Sara Matthieu (Verts/ALE), Elisabeth Grossmann (S&D), Tilly Metz (Verts/ALE), Benedetta Scuderi (Verts/ALE), Christophe Clergeau (S&D), Leila Chaibi (The Left)
DA - Menstruationsprodukter: gennemsigtighed og sundhedsrisici
Forespørgsel til skriftlig besvarelse E-001083/2025 - til Kommissionen - jf. forretningsordenens artikel 144 - Saskia Bricmont (Verts/ALE), Mélissa Camara (Verts/ALE), Diana Riba i Giner (Verts/ALE), Majdouline Sbai (Verts/ALE), Joanna Scheuring-Wielgus (S&D), Jaume Asens Llodrà (Verts/ALE), Manon Aubry (The Left), Estelle Ceulemans (S&D), Nicolae Ştefănuță (Verts/ALE), Sebastian Everding (The Left), Vladimir Prebilič (Verts/ALE), Veronika Cifrová Ostrihoňová (Renew), Billy Kelleher (Renew), Jessika Van Leeuwen (PPE), Mounir Satouri (Verts/ALE), Merja Kyllönen (The Left), Anthony Smith (The Left), Marie Toussaint (Verts/ALE), Marit Maij (S&D), Lucia Yar (Renew), Catarina Vieira (Verts/ALE), Pierre Jouvet (S&D), Maria Walsh (PPE), Cynthia Ní Mhurchú (Renew), Emma Fourreau (The Left), Irene Montero (The Left), Irena Joveva (Renew), Emma Rafowicz (S&D), Sigrid Friis (Renew), Murielle Laurent (S&D), Martin Schirdewan (The Left), Marc Angel (S&D), Gabriela Firea (S&D), Sara Matthieu (Verts/ALE), Elisabeth Grossmann (S&D), Tilly Metz (Verts/ALE), Benedetta Scuderi (Verts/ALE), Christophe Clergeau (S&D), Leila Chaibi (The Left)
ES - La transparencia y los riesgos para la salud de los productos menstruales
Pregunta con solicitud de respuesta escrita E-001083/2025 - a la Comisión - Artículo 144 del Reglamento interno - Saskia Bricmont (Verts/ALE), Mélissa Camara (Verts/ALE), Diana Riba i Giner (Verts/ALE), Majdouline Sbai (Verts/ALE), Joanna Scheuring-Wielgus (S&D), Jaume Asens Llodrà (Verts/ALE), Manon Aubry (The Left), Estelle Ceulemans (S&D), Nicolae Ştefănuță (Verts/ALE), Sebastian Everding (The Left), Vladimir Prebilič (Verts/ALE), Veronika Cifrová Ostrihoňová (Renew), Billy Kelleher (Renew), Jessika Van Leeuwen (PPE), Mounir Satouri (Verts/ALE), Merja Kyllönen (The Left), Anthony Smith (The Left), Marie Toussaint (Verts/ALE), Marit Maij (S&D), Lucia Yar (Renew), Catarina Vieira (Verts/ALE), Pierre Jouvet (S&D), Maria Walsh (PPE), Cynthia Ní Mhurchú (Renew), Emma Fourreau (The Left), Irene Montero (The Left), Irena Joveva (Renew), Emma Rafowicz (S&D), Sigrid Friis (Renew), Murielle Laurent (S&D), Martin Schirdewan (The Left), Marc Angel (S&D), Gabriela Firea (S&D), Sara Matthieu (Verts/ALE), Elisabeth Grossmann (S&D), Tilly Metz (Verts/ALE), Benedetta Scuderi (Verts/ALE), Christophe Clergeau (S&D), Leila Chaibi (The Left)
SK - Menštruačné výrobky: transparentnosť a zdravotné riziká
Otázka na písomné zodpovedanie E-001083/2025 - Komisii - článok 144 rokovacieho poriadku - Saskia Bricmont (Verts/ALE), Mélissa Camara (Verts/ALE), Diana Riba i Giner (Verts/ALE), Majdouline Sbai (Verts/ALE), Joanna Scheuring-Wielgus (S&D), Jaume Asens Llodrà (Verts/ALE), Manon Aubry (The Left), Estelle Ceulemans (S&D), Nicolae Ştefănuță (Verts/ALE), Sebastian Everding (The Left), Vladimir Prebilič (Verts/ALE), Veronika Cifrová Ostrihoňová (Renew), Billy Kelleher (Renew), Jessika Van Leeuwen (PPE), Mounir Satouri (Verts/ALE), Merja Kyllönen (The Left), Anthony Smith (The Left), Marie Toussaint (Verts/ALE), Marit Maij (S&D), Lucia Yar (Renew), Catarina Vieira (Verts/ALE), Pierre Jouvet (S&D), Maria Walsh (PPE), Cynthia Ní Mhurchú (Renew), Emma Fourreau (The Left), Irene Montero (The Left), Irena Joveva (Renew), Emma Rafowicz (S&D), Sigrid Friis (Renew), Murielle Laurent (S&D), Martin Schirdewan (The Left), Marc Angel (S&D), Gabriela Firea (S&D), Sara Matthieu (Verts/ALE), Elisabeth Grossmann (S&D), Tilly Metz (Verts/ALE), Benedetta Scuderi (Verts/ALE), Christophe Clergeau (S&D), Leila Chaibi (The Left)
FR - Produits d’hygiène menstruelle: Transparence et risques pour la santé
Question avec demande de réponse écrite E-001083/2025 - à la Commission - Article 144 du règlement intérieur - Saskia Bricmont (Verts/ALE), Mélissa Camara (Verts/ALE), Diana Riba i Giner (Verts/ALE), Majdouline Sbai (Verts/ALE), Joanna Scheuring-Wielgus (S&D), Jaume Asens Llodrà (Verts/ALE), Manon Aubry (The Left), Estelle Ceulemans (S&D), Nicolae Ştefănuță (Verts/ALE), Sebastian Everding (The Left), Vladimir Prebilič (Verts/ALE), Veronika Cifrová Ostrihoňová (Renew), Billy Kelleher (Renew), Jessika Van Leeuwen (PPE), Mounir Satouri (Verts/ALE), Merja Kyllönen (The Left), Anthony Smith (The Left), Marie Toussaint (Verts/ALE), Marit Maij (S&D), Lucia Yar (Renew), Catarina Vieira (Verts/ALE), Pierre Jouvet (S&D), Maria Walsh (PPE), Cynthia Ní Mhurchú (Renew), Emma Fourreau (The Left), Irene Montero (The Left), Irena Joveva (Renew), Emma Rafowicz (S&D), Sigrid Friis (Renew), Murielle Laurent (S&D), Martin Schirdewan (The Left), Marc Angel (S&D), Gabriela Firea (S&D), Sara Matthieu (Verts/ALE), Elisabeth Grossmann (S&D), Tilly Metz (Verts/ALE), Benedetta Scuderi (Verts/ALE), Christophe Clergeau (S&D), Leila Chaibi (The Left)
RO - Produse menstruale: transparență și riscuri pentru sănătate
Întrebarea cu solicitare de răspuns scris E-001083/2025 - adresată Comisiei - Articolul 144 din Regulamentul de procedură - Saskia Bricmont (Verts/ALE), Mélissa Camara (Verts/ALE), Diana Riba i Giner (Verts/ALE), Majdouline Sbai (Verts/ALE), Joanna Scheuring-Wielgus (S&D), Jaume Asens Llodrà (Verts/ALE), Manon Aubry (The Left), Estelle Ceulemans (S&D), Nicolae Ştefănuță (Verts/ALE), Sebastian Everding (The Left), Vladimir Prebilič (Verts/ALE), Veronika Cifrová Ostrihoňová (Renew), Billy Kelleher (Renew), Jessika Van Leeuwen (PPE), Mounir Satouri (Verts/ALE), Merja Kyllönen (The Left), Anthony Smith (The Left), Marie Toussaint (Verts/ALE), Marit Maij (S&D), Lucia Yar (Renew), Catarina Vieira (Verts/ALE), Pierre Jouvet (S&D), Maria Walsh (PPE), Cynthia Ní Mhurchú (Renew), Emma Fourreau (The Left), Irene Montero (The Left), Irena Joveva (Renew), Emma Rafowicz (S&D), Sigrid Friis (Renew), Murielle Laurent (S&D), Martin Schirdewan (The Left), Marc Angel (S&D), Gabriela Firea (S&D), Sara Matthieu (Verts/ALE), Elisabeth Grossmann (S&D), Tilly Metz (Verts/ALE), Benedetta Scuderi (Verts/ALE), Christophe Clergeau (S&D), Leila Chaibi (The Left)
PT - Produtos menstruais: transparência e riscos para a saúde
Pergunta com pedido de resposta escrita E-001083/2025 - à Comissão - Artigo 144.º do Regimento - Saskia Bricmont (Verts/ALE), Mélissa Camara (Verts/ALE), Diana Riba i Giner (Verts/ALE), Majdouline Sbai (Verts/ALE), Joanna Scheuring-Wielgus (S&D), Jaume Asens Llodrà (Verts/ALE), Manon Aubry (The Left), Estelle Ceulemans (S&D), Nicolae Ştefănuță (Verts/ALE), Sebastian Everding (The Left), Vladimir Prebilič (Verts/ALE), Veronika Cifrová Ostrihoňová (Renew), Billy Kelleher (Renew), Jessika Van Leeuwen (PPE), Mounir Satouri (Verts/ALE), Merja Kyllönen (The Left), Anthony Smith (The Left), Marie Toussaint (Verts/ALE), Marit Maij (S&D), Lucia Yar (Renew), Catarina Vieira (Verts/ALE), Pierre Jouvet (S&D), Maria Walsh (PPE), Cynthia Ní Mhurchú (Renew), Emma Fourreau (The Left), Irene Montero (The Left), Irena Joveva (Renew), Emma Rafowicz (S&D), Sigrid Friis (Renew), Murielle Laurent (S&D), Martin Schirdewan (The Left), Marc Angel (S&D), Gabriela Firea (S&D), Sara Matthieu (Verts/ALE), Elisabeth Grossmann (S&D), Tilly Metz (Verts/ALE), Benedetta Scuderi (Verts/ALE), Christophe Clergeau (S&D), Leila Chaibi (The Left)
EN - Menstrual products: transparency and health risks
Question for written answer E-001083/2025 - to the Commission - Rule 144 - Saskia Bricmont (Verts/ALE), Mélissa Camara (Verts/ALE), Diana Riba i Giner (Verts/ALE), Majdouline Sbai (Verts/ALE), Joanna Scheuring-Wielgus (S&D), Jaume Asens Llodrà (Verts/ALE), Manon Aubry (The Left), Estelle Ceulemans (S&D), Nicolae Ştefănuță (Verts/ALE), Sebastian Everding (The Left), Vladimir Prebilič (Verts/ALE), Veronika Cifrová Ostrihoňová (Renew), Billy Kelleher (Renew), Jessika Van Leeuwen (PPE), Mounir Satouri (Verts/ALE), Merja Kyllönen (The Left), Anthony Smith (The Left), Marie Toussaint (Verts/ALE), Marit Maij (S&D), Lucia Yar (Renew), Catarina Vieira (Verts/ALE), Pierre Jouvet (S&D), Maria Walsh (PPE), Cynthia Ní Mhurchú (Renew), Emma Fourreau (The Left), Irene Montero (The Left), Irena Joveva (Renew), Emma Rafowicz (S&D), Sigrid Friis (Renew), Murielle Laurent (S&D), Martin Schirdewan (The Left), Marc Angel (S&D), Gabriela Firea (S&D), Sara Matthieu (Verts/ALE), Elisabeth Grossmann (S&D), Tilly Metz (Verts/ALE), Benedetta Scuderi (Verts/ALE), Christophe Clergeau (S&D), Leila Chaibi (The Left)
DE - Transparenz und Gesundheitsrisiken von Menstruationsprodukten
Anfrage zur schriftlichen Beantwortung E-001083/2025 - an die Kommission - Artikel 144 der Geschäftsordnung - Saskia Bricmont (Verts/ALE), Mélissa Camara (Verts/ALE), Diana Riba i Giner (Verts/ALE), Majdouline Sbai (Verts/ALE), Joanna Scheuring-Wielgus (S&D), Jaume Asens Llodrà (Verts/ALE), Manon Aubry (The Left), Estelle Ceulemans (S&D), Nicolae Ştefănuță (Verts/ALE), Sebastian Everding (The Left), Vladimir Prebilič (Verts/ALE), Veronika Cifrová Ostrihoňová (Renew), Billy Kelleher (Renew), Jessika Van Leeuwen (PPE), Mounir Satouri (Verts/ALE), Merja Kyllönen (The Left), Anthony Smith (The Left), Marie Toussaint (Verts/ALE), Marit Maij (S&D), Lucia Yar (Renew), Catarina Vieira (Verts/ALE), Pierre Jouvet (S&D), Maria Walsh (PPE), Cynthia Ní Mhurchú (Renew), Emma Fourreau (The Left), Irene Montero (The Left), Irena Joveva (Renew), Emma Rafowicz (S&D), Sigrid Friis (Renew), Murielle Laurent (S&D), Martin Schirdewan (The Left), Marc Angel (S&D), Gabriela Firea (S&D), Sara Matthieu (Verts/ALE), Elisabeth Grossmann (S&D), Tilly Metz (Verts/ALE), Benedetta Scuderi (Verts/ALE), Christophe Clergeau (S&D), Leila Chaibi (The Left)