Bronmetadata
DRAFT REPORT Implementation of the common security and defence policy – annual report 2023
Titels
SL
OSNUTEK POROČILA Izvajanje skupne varnostne in obrambne politike – letno poročilo za leto 2023
DA
UDKAST TIL BETÆNKNING om gennemførelse af den fælles sikkerheds- og forsvarspolitik – årlig betænkning 2023
ET
RAPORTI PROJEKT Ühise julgeoleku- ja kaitsepoliitika rakendamist käsitlev 2023. aasta aruanne
LT
PRANEŠIMO PROJEKTAS 2023 m. metinis pranešimas dėl bendros saugumo ir gynybos politikos įgyvendinimo
MT
ABBOZZ TA’ RAPPORT L-implimentazzjoni tal-politika ta’ sigurtà u ta’ difiża komuni - rapport annwali 2023
IT
PROGETTO DI RELAZIONE Attuazione della politica di sicurezza e di difesa comune – relazione annuale 2023
BG
ПРОЕКТ НА ДОКЛАД Изпълнение на общата политика за сигурност и отбрана – годишен доклад за 2023 г.
FI
MIETINTÖLUONNOS yhteisen turvallisuus- ja puolustuspolitiikan täytäntöönpanosta – vuosikertomus 2023
GA
DRÉACHT-TUARASCÁIL Cur chun feidhme an chomhbheartais slándála agus cosanta - tuarascáil bhliantúil 2023
SV
FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE Genomförandet av den gemensamma säkerhets- och försvarspolitiken – årsrapport 2023
CS
NÁVRH ZPRÁVY Provádění společné bezpečnostní a obranné politiky - výroční zpráva za rok 2023
SK
NÁVRH SPRÁVY Vykonávanie spoločnej bezpečnostnej a obrannej politiky – výročná správa za rok 2023
EL
ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ Εφαρμογή της κοινής εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας – ετήσια έκθεση 2023
HU
JELENTÉSTERVEZET A közös biztonság- és védelempolitika végrehajtása – 2023. évi éves jelentés
FR
PROJET DE RAPPORT Mise en œuvre de la politique de sécurité et de défense commune – rapport annuel 2023
EN
DRAFT REPORT Implementation of the common security and defence policy – annual report 2023
PT
PROJETO DE RELATÓRIO Execução da política comum de segurança e defesa – Relatório anual de 2023
LV
ZIŅOJUMA PROJEKTS Kopējās drošības un aizsardzības politikas īstenošana — 2023. gada ziņojums
DE
ENTWURF EINES BERICHTS Umsetzung der Gemeinsamen Sicherheits- und Verteidigungspolitik – Jahresbericht 2023
ES
PROYECTO DE INFORME Aplicación de la política común de seguridad y defensa: informe anual 2023
RO
PROIECT DE RAPORT Punerea în aplicare a politicii de securitate și apărare comune – raportul anual pe 2023
NL
ONTWERPVERSLAG Uitvoering van het gemeenschappelijk veiligheids- en defensiebeleid – jaarverslag 2023
PL
PROJEKT SPRAWOZDANIA Realizacja wspólnej polityki bezpieczeństwa i obrony – sprawozdanie roczne za rok 2023
HR
NACRT IZVJEŠĆA Provedba zajedničke sigurnosne i obrambene politike – godišnje izvješće za 2023.
Beschikbare bronbestanden
HR - NACRT IZVJEŠĆA Provedba zajedničke sigurnosne i obrambene politike – godišnje izvješće za 2023.
NACRT IZVJEŠĆA - Provedba zajedničke sigurnosne i obrambene politike - godišnje izvješće za 2023. - (2023/2119(INI)) - Odbor za vanjske poslove - Izvjestitelj(ica): Sven Mikser
IT - PROGETTO DI RELAZIONE Attuazione della politica di sicurezza e di difesa comune – relazione annuale 2023
PROGETTO DI RELAZIONE - Attuazione della politica di sicurezza e di difesa comune - relazione annuale 2023 - (2023/2119(INI)) - Commissione per gli affari esteri - Relatore: Sven Mikser
EN - DRAFT REPORT Implementation of the common security and defence policy – annual report 2023
DRAFT REPORT - Implementation of the common security and defence policy - annual report 2023 - (2023/2119(INI)) - Committee on Foreign Affairs - Rapporteur: Sven Mikser
SL - OSNUTEK POROČILA Izvajanje skupne varnostne in obrambne politike – letno poročilo za leto 2023
OSNUTEK POROČILA - Izvajanje skupne varnostne in obrambne politike - letno poročilo za leto 2023 - (2023/2119(INI)) - Odbor za zunanje zadeve - Poročevalec: Sven Mikser
RO - PROIECT DE RAPORT Punerea în aplicare a politicii de securitate și apărare comune – raportul anual pe 2023
PROIECT DE RAPORT - Punerea în aplicare a politicii de securitate și apărare comune - raportul anual pe 2023 - (2023/2119(INI)) - Comisia pentru afaceri externe - Raportor: Sven Mikser
LV - ZIŅOJUMA PROJEKTS Kopējās drošības un aizsardzības politikas īstenošana — 2023. gada ziņojums
ZIŅOJUMA PROJEKTS - Kopējās drošības un aizsardzības politikas īstenošana — 2023. gada ziņojums - (2023/2119(INI)) - Ārlietu komiteja - Referents: Sven Mikser
PT - PROJETO DE RELATÓRIO Execução da política comum de segurança e defesa – Relatório anual de 2023
PROJETO DE RELATÓRIO - Execução da política comum de segurança e defesa - Relatório anual de 2023 - (2023/2119(INI)) - Comissão dos Assuntos Externos - Relator: Sven Mikser
GA - DRÉACHT-TUARASCÁIL Cur chun feidhme an chomhbheartais slándála agus cosanta - tuarascáil bhliantúil 2023
DRÉACHT-TUARASCÁIL - Cur chun feidhme an chomhbheartais slándála agus cosanta - tuarascáil bhliantúil 2023 - (2023/2119(INI)) - An Coiste um Ghnóthaí Eachtracha - Rapóirtéir: Sven Mikser
HU - JELENTÉSTERVEZET A közös biztonság- és védelempolitika végrehajtása – 2023. évi éves jelentés
JELENTÉSTERVEZET - A közös biztonság- és védelempolitika végrehajtása - 2023. évi éves jelentés - (2023/2119(INI)) - Külügyi Bizottság - Előadó: Sven Mikser
DE - ENTWURF EINES BERICHTS Umsetzung der Gemeinsamen Sicherheits- und Verteidigungspolitik – Jahresbericht 2023
ENTWURF EINES BERICHTS - Umsetzung der Gemeinsamen Sicherheits- und Verteidigungspolitik - Jahresbericht 2023 - (2023/2119(INI)) - Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten - Berichterstatter: Sven Mikser
FI - MIETINTÖLUONNOS yhteisen turvallisuus- ja puolustuspolitiikan täytäntöönpanosta – vuosikertomus 2023
MIETINTÖLUONNOS - yhteisen turvallisuus- ja puolustuspolitiikan täytäntöönpanosta - vuosikertomus 2023 - (2023/2119(INI)) - Ulkoasiainvaliokunta - Esittelijä: Sven Mikser
SV - FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE Genomförandet av den gemensamma säkerhets- och försvarspolitiken – årsrapport 2023
FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE - Genomförandet av den gemensamma säkerhets- och försvarspolitiken - årsrapport 2023 - (2023/2119(INI)) - Utskottet för utrikesfrågor - Föredragande: Sven Mikser
BG - ПРОЕКТ НА ДОКЛАД Изпълнение на общата политика за сигурност и отбрана – годишен доклад за 2023 г.
ПРОЕКТ НА ДОКЛАД - Изпълнение на общата политика за сигурност и отбрана - годишен доклад за 2023 г. - (2023/2119(INI)) - Комисия по външни работи - Докладчик: Свен Миксер
ES - PROYECTO DE INFORME Aplicación de la política común de seguridad y defensa: informe anual 2023
PROYECTO DE INFORME - Aplicación de la política común de seguridad y defensa: informe anual 2023 - (2023/2119(INI)) - Comisión de Asuntos Exteriores - Ponente: Sven Mikser
LT - PRANEŠIMO PROJEKTAS 2023 m. metinis pranešimas dėl bendros saugumo ir gynybos politikos įgyvendinimo
PRANEŠIMO PROJEKTAS - 2023 m. metinis pranešimas dėl bendros saugumo ir gynybos politikos įgyvendinimo - (2023/2119(INI)) - Užsienio reikalų komitetas - Pranešėjas: Sven Mikser
PL - PROJEKT SPRAWOZDANIA Realizacja wspólnej polityki bezpieczeństwa i obrony – sprawozdanie roczne za rok 2023
PROJEKT SPRAWOZDANIA - Realizacja wspólnej polityki bezpieczeństwa i obrony - sprawozdanie roczne za rok 2023 - (2023/2119(INI)) - Komisja Spraw Zagranicznych - Sprawozdawca: Sven Mikser
FR - PROJET DE RAPPORT Mise en œuvre de la politique de sécurité et de défense commune – rapport annuel 2023
PROJET DE RAPPORT - Mise en œuvre de la politique de sécurité et de défense commune - rapport annuel 2023 - (2023/2119(INI)) - Commission des affaires étrangères - Rapporteur: Sven Mikser
NL - ONTWERPVERSLAG Uitvoering van het gemeenschappelijk veiligheids- en defensiebeleid – jaarverslag 2023
ONTWERPVERSLAG - Uitvoering van het gemeenschappelijk veiligheids- en defensiebeleid - jaarverslag 2023 - (2023/2119(INI)) - Commissie buitenlandse zaken - Rapporteur: Sven Mikser
SK - NÁVRH SPRÁVY Vykonávanie spoločnej bezpečnostnej a obrannej politiky – výročná správa za rok 2023
NÁVRH SPRÁVY - Vykonávanie spoločnej bezpečnostnej a obrannej politiky - výročná správa za rok 2023 - (2023/2119(INI)) - Výbor pre zahraničné veci - Spravodajca: Sven Mikser
EL - ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ Εφαρμογή της κοινής εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας – ετήσια έκθεση 2023
ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ - Εφαρμογή της κοινής εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας - ετήσια έκθεση 2023 - (2023/2119(INI)) - Επιτροπή Εξωτερικών Υποθέσεων - Εισηγητής: Sven Mikser
ET - RAPORTI PROJEKT Ühise julgeoleku- ja kaitsepoliitika rakendamist käsitlev 2023. aasta aruanne
RAPORTI PROJEKT - Ühise julgeoleku- ja kaitsepoliitika rakendamist käsitlev 2023. aasta aruanne - (2023/2119(INI)) - Väliskomisjon - Raportöör: Sven Mikser
CS - NÁVRH ZPRÁVY Provádění společné bezpečnostní a obranné politiky - výroční zpráva za rok 2023
NÁVRH ZPRÁVY - Provádění společné bezpečnostní a obranné politiky - výroční zpráva za rok 2023 - (2023/2119(INI)) - Výbor pro zahraniční věci - Zpravodaj: Sven Mikser
MT - ABBOZZ TA’ RAPPORT L-implimentazzjoni tal-politika ta’ sigurtà u ta’ difiża komuni - rapport annwali 2023
ABBOZZ TA’ RAPPORT - L-implimentazzjoni tal-politika ta’ sigurtà u ta’ difiża komuni - rapport annwali 2023 - (2023/2119(INI)) - Kumitat għall-Affarijiet Barranin - Rapporteur: Sven Mikser
DA - UDKAST TIL BETÆNKNING om gennemførelse af den fælles sikkerheds- og forsvarspolitik – årlig betænkning 2023
UDKAST TIL BETÆNKNING - om gennemførelse af den fælles sikkerheds- og forsvarspolitik - årlig betænkning 2023 - (2023/2119(INI)) - Udenrigsudvalget - Ordfører: Sven Mikser