Bronmetadata
DRAFT OPINION on public procurement
Titels
FI
LAUSUNTOLUONNOS julkisista hankinnoista
EN
DRAFT OPINION on public procurement
ET
ARVAMUSE PROJEKT avalike hangete kohta
EL
ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ σχετικά με τις δημόσιες συμβάσεις
IT
PROGETTO DI PARERE sugli appalti pubblici
MT
ABBOZZ TA’ OPINJONI dwar l-akkwist pubbliku
BG
ПРОЕКТ НА СТАНОВИЩЕ относно обществените поръчки
LT
NUOMONĖS PROJEKTAS dėl viešųjų pirkimų
DA
UDKAST TIL UDTALELSE om offentlige udbud
PL
PROJEKT OPINII w sprawie zamówień publicznych
LV
ATZINUMA PROJEKTS par publisko iepirkumu
SL
OSNUTEK MNENJA o javnih naročilih
SV
FÖRSLAG TILL YTTRANDE om offentlig upphandling
DE
ENTWURF EINER STELLUNGNAHME zu der Vergabe öffentlicher Aufträge
GA
DRÉACHT-TUAIRIM maidir le soláthar poiblí
FR
PROJET D’AVIS sur la passation des marchés publics
RO
PROIECT DE AVIZ referitor la achizițiile publice
HU
VÉLEMÉNYTERVEZET a közbeszerzésről
PT
PROJETO DE PARECER sobre contratos públicos
SK
NÁVRH STANOVISKA o verejnom obstarávaní
HR
NACRT MIŠLJENJA o javnoj nabavi
CS
NÁVRH STANOVISKA o zadávání veřejných zakázek
NL
ONTWERPADVIES inzake overheidsopdrachten
ES
PROYECTO DE OPINIÓN sobre contratación pública
Beschikbare bronbestanden
HU - VÉLEMÉNYTERVEZET a közbeszerzésről
VÉLEMÉNYTERVEZET - a Foglalkoztatási és Szociális Bizottság részéről - a Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság részére - a közbeszerzésről - (2024/2103(INI)) - A vélemény előadója: Kim Van Sparrentak
GA - DRÉACHT-TUAIRIM maidir le soláthar poiblí
DRÉACHT-TUAIRIM - ón gCoiste um Fhostaíocht agus um Ghnóthaí Sóisialta - chuig an gCoiste um an Margadh Inmheánach agus um Chosaint an Tomhaltóra - maidir le soláthar poiblí - (2024/2103(INI)) - Rapóirtéir don tuairim: Kim Van Sparrentak
EL - ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ σχετικά με τις δημόσιες συμβάσεις
ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ - της Επιτροπής Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων - προς την Επιτροπή Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτών - σχετικά με τις δημόσιες συμβάσεις - (2024/2103(INI)) - Συντάκτρια γνωμοδότησης: Kim Van Sparrentak
IT - PROGETTO DI PARERE sugli appalti pubblici
PROGETTO DI PARERE - della commissione per l'occupazione e gli affari sociali - destinato alla commissione per il mercato interno e la protezione dei consumatori - sugli appalti pubblici - (2024/2103(INI)) - Relatrice per parere: Kim Van Sparrentak
SV - FÖRSLAG TILL YTTRANDE om offentlig upphandling
FÖRSLAG TILL YTTRANDE - från utskottet för sysselsättning och sociala frågor - till utskottet för den inre marknaden och konsumentskydd - om offentlig upphandling - (2024/2103(INI)) - Föredragande av yttrande: Kim Van Sparrentak
FI - LAUSUNTOLUONNOS julkisista hankinnoista
LAUSUNTOLUONNOS - työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunnalta - sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunnalle - julkisista hankinnoista - (2024/2103(INI)) - Valmistelija: Kim Van Sparrentak
PL - PROJEKT OPINII w sprawie zamówień publicznych
PROJEKT OPINII - Komisji Zatrudnienia i Spraw Socjalnych - dla Komisji Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów - w sprawie zamówień publicznych - (2024/2103(INI)) - Sprawozdawczyni komisji opiniodawczej: Kim Van Sparrentak
RO - PROIECT DE AVIZ referitor la achizițiile publice
PROIECT DE AVIZ - al Comisiei pentru ocuparea forței de muncă și afaceri sociale - destinat Comisiei pentru piața internă și protecția consumatorilor - referitor la achizițiile publice - (2024/2103(INI)) - Raportoare pentru aviz: Kim Van Sparrentak
DA - UDKAST TIL UDTALELSE om offentlige udbud
UDKAST TIL UDTALELSE - fra Udvalget om Beskæftigelse og Sociale Anliggender - til Udvalget om det Indre Marked og Forbrugerbeskyttelse - om offentlige udbud - (2024/2103(INI)) - Ordfører for udtalelse: Kim Van Sparrentak
SL - OSNUTEK MNENJA o javnih naročilih
OSNUTEK MNENJA - Odbora za zaposlovanje in socialne zadeve - za Odbor za notranji trg in varstvo potrošnikov - o javnih naročilih - (2024/2103(INI)) - Pripravljavka mnenja: Kim Van Sparrentak
SK - NÁVRH STANOVISKA o verejnom obstarávaní
NÁVRH STANOVISKA - Výboru pre zamestnanosť a sociálne veci - pre Výbor pre vnútorný trh a ochranu spotrebiteľa - o verejnom obstarávaní - (2024/2103(INI)) - Spravodajkyňa výboru požiadaného o stanovisko: Kim Van Sparrentak
NL - ONTWERPADVIES inzake overheidsopdrachten
ONTWERPADVIES - van de Commissie werkgelegenheid en sociale zaken - aan de Commissie interne markt en consumentenbescherming - inzake overheidsopdrachten - (2024/2103(INI)) - Rapporteur voor advies: Kim Van Sparrentak
DE - ENTWURF EINER STELLUNGNAHME zu der Vergabe öffentlicher Aufträge
ENTWURF EINER STELLUNGNAHME - des Ausschusses für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten - für den Ausschuss für Binnenmarkt und Verbraucherschutz - zu der Vergabe öffentlicher Aufträge - (2024/2103(INI)) - Verfasserin der Stellungnahme: Kim Van Sparrentak
LV - ATZINUMA PROJEKTS par publisko iepirkumu
ATZINUMA PROJEKTS - Nodarbinātības un sociālo lietu komitejas - Iekšējā tirgus un patērētāju aizsardzības komitejai - par publisko iepirkumu - (2024/2103(INI)) - Atzinumu sagatavoja: Kim Van Sparrentak
PT - PROJETO DE PARECER sobre contratos públicos
PROJETO DE PARECER - da Comissão do Emprego e dos Assuntos Sociais - dirigido à Comissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores - sobre contratos públicos - (2024/2103(INI)) - Relatora de parecer: Kim Van Sparrentak
ET - ARVAMUSE PROJEKT avalike hangete kohta
ARVAMUSE PROJEKT - Esitaja: tööhõive- ja sotsiaalkomisjon - Saaja: siseturu- ja tarbijakaitsekomisjon - avalike hangete kohta - (2024/2103(INI)) - Arvamuse raportöör: Kim Van Sparrentak
BG - ПРОЕКТ НА СТАНОВИЩЕ относно обществените поръчки
ПРОЕКТ НА СТАНОВИЩЕ - на комисията по заетост и социални въпроси - на вниманието на комисията по вътрешния пазар и защита на потребителите - относно обществените поръчки - (2024/2103(INI)) - Докладчик по становище: Ким Ван Спарентак
EN - DRAFT OPINION on public procurement
DRAFT OPINION - of the Committee on Employment and Social Affairs - for the Committee on the Internal Market and Consumer Protection - on public procurement - (2024/2103(INI)) - Rapporteur for opinion: Kim Van Sparrentak
HR - NACRT MIŠLJENJA o javnoj nabavi
NACRT MIŠLJENJA - Odbora za zapošljavanje i socijalna pitanja - upućenog Odboru za unutarnje tržište i zaštitu potrošača - o javnoj nabavi - (2024/2103(INI)) - Izvjestiteljica za mišljenje: Kim Van Sparrentak
FR - PROJET D’AVIS sur la passation des marchés publics
PROJET D’AVIS - de la commission de l’emploi et des affaires sociales - à l’intention de la commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs - sur la passation des marchés publics - (2024/2103(INI)) - Rapporteure pour avis: Kim Van Sparrentak
MT - ABBOZZ TA’ OPINJONI dwar l-akkwist pubbliku
ABBOZZ TA’ OPINJONI - tal-Kumitat għall-Impjiegi u l-Affarijiet Soċjali - għall-Kumitat għas-Suq Intern u l-Ħarsien tal-Konsumatur - dwar l-akkwist pubbliku - (2024/2103(INI)) - Rapporteur għal opinjoni: Kim Van Sparrentak
LT - NUOMONĖS PROJEKTAS dėl viešųjų pirkimų
NUOMONĖS PROJEKTAS - Užimtumo ir socialinių reikalų komiteto - pateiktas Vidaus rinkos ir vartotojų apsaugos komitetui - dėl viešųjų pirkimų - (2024/2103(INI)) - Nuomonės referentė: Kim Van Sparrentak
ES - PROYECTO DE OPINIÓN sobre contratación pública
PROYECTO DE OPINIÓN - de la Comisión de Empleo y Asuntos Sociales - para la Comisión de Mercado Interior y Protección del Consumidor - sobre contratación pública - (2024/2103(INI)) - Ponente de opinión: Kim Van Sparrentak
CS - NÁVRH STANOVISKA o zadávání veřejných zakázek
NÁVRH STANOVISKA - Výboru pro zaměstnanost a sociální věci - pro Výbor pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů - o zadávání veřejných zakázek - (2024/2103(INI)) - Zpravodajka: Kim Van Sparrentak