Bronmetadata
OPINION on public procurement
Titels
LT
NUOMONĖ dėl viešųjų pirkimų
EN
OPINION on public procurement
SL
MNENJE o javnih naročilih
BG
СТАНОВИЩЕ относно обществените поръчки
EL
ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗ σχετικά με τις δημόσιες συμβάσεις
LV
ATZINUMS par publisko iepirkumu
SV
YTTRANDE över offentlig upphandling
DE
STELLUNGNAHME on public procurement
RO
AVIZ referitor la achizițiile publice
MT
OPINJONI dwar l-akkwist pubbliku
HR
MIŠLJENJE o javnoj nabavi
ET
ARVAMUS avalike hangete kohta
CS
STANOVISKO k zadávání veřejných zakázek
FR
AVIS sur la passation des marchés publics
PT
PARECER relativa aos contratos públicos
NL
ADVIES betreffende het gunnen van overheidsopdrachten
SK
STANOVISKO k verejnému obstarávaniu
DA
UDTALELSE om offentlige udbud
GA
TUAIRIM maidir le soláthar poiblí
FI
LAUSUNTO julkisista hankinnoista
PL
OPINIA w sprawie zamówień publicznych
ES
OPINIÓN sobre contratación pública
HU
VÉLEMÉNY a közbeszerzésről
IT
PARERE sugli appalti pubblici
Beschikbare bronbestanden
DA - UDTALELSE om offentlige udbud
UDTALELSE - fra Udvalget om International Handel - til Udvalget om det Indre Marked og Forbrugerbeskyttelse - om offentlige udbud - (2024/2103(INI)) - Ordfører for udtalelse: Daniel Caspary
FR - AVIS sur la passation des marchés publics
AVIS - de la commission du commerce international - à l’intention de la commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs - sur la passation des marchés publics - (2024/2103(INI)) - Rapporteur pour avis: Daniel Caspary
PT - PARECER relativa aos contratos públicos
PARECER - da Comissão do Comércio Internacional - dirigido à Comissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores - relativa aos contratos públicos - (2024/2103(INI)) - Relator de parecer: Daniel Caspary
SK - STANOVISKO k verejnému obstarávaniu
STANOVISKO - Výboru pre medzinárodný obchod - pre Výbor pre vnútorný trh a ochranu spotrebiteľa - k verejnému obstarávaniu - (2024/2103(INI)) - Spravodajca výboru požiadaného o stanovisko: Daniel Caspary
HU - VÉLEMÉNY a közbeszerzésről
VÉLEMÉNY - a Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság részéről - a Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság részére - a közbeszerzésről - (2024/2103(INI)) - A vélemény előadója: Daniel Caspary
HR - MIŠLJENJE o javnoj nabavi
MIŠLJENJE - Odbora za međunarodnu trgovinu - upućeno Odboru za unutarnje tržište i zaštitu potrošača - o javnoj nabavi - (2024/2103(INI)) - Izvjestitelj za mišljenje: Daniel Caspary
BG - СТАНОВИЩЕ относно обществените поръчки
СТАНОВИЩЕ - на комисията по международна търговия - на вниманието на комисията по вътрешния пазар и защита на потребителите - относно обществените поръчки - (2024/2103(INI)) - Докладчик по становище: Даниел Каспари
EL - ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗ σχετικά με τις δημόσιες συμβάσεις
ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗ - της Επιτροπής Διεθνούς Εμπορίου - προς την Επιτροπή Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτών - σχετικά με τις δημόσιες συμβάσεις - (2024/2103(INI)) - Συντάκτης γνωμοδότησης: Daniel Caspary
ET - ARVAMUS avalike hangete kohta
ARVAMUS - Esitaja: rahvusvahelise kaubanduse komisjon - Saaja: siseturu- ja tarbijakaitsekomisjon - avalike hangete kohta - (2024/2103(INI)) - Arvamuse raportöör: Daniel Caspary
PL - OPINIA w sprawie zamówień publicznych
OPINIA - Komisji Handlu Międzynarodowego - dla Komisji Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów - w sprawie zamówień publicznych - (2024/2103(INI)) - Sprawozdawca komisji opiniodawczej: Daniel Caspary
GA - TUAIRIM maidir le soláthar poiblí
TUAIRIM - ón gCoiste um Thráchtáil Idirnáisiúnta - chuig an gCoiste um an Margadh Inmheánach agus um Chosaint an Tomhaltóra - maidir le soláthar poiblí - (2024/2103(INI)) - Rapóirtéir don tuairim: Daniel Caspary
NL - ADVIES betreffende het gunnen van overheidsopdrachten
ADVIES - van de Commissie internationale handel - aan de Commissie interne markt en consumentenbescherming - betreffende het gunnen van overheidsopdrachten - (2024/2103(INI)) - Rapporteur voor advies: Daniel Caspary
IT - PARERE sugli appalti pubblici
PARERE - della commissione per il commercio internazionale - destinato alla commissione per il mercato interno e la protezione dei consumatori - sugli appalti pubblici - (2024/2103(INI)) - Relatore per parere: Daniel Caspary
SV - YTTRANDE över offentlig upphandling
YTTRANDE - från utskottet för internationell handel - till utskottet för den inre marknaden och konsumentskydd - över offentlig upphandling - (2024/2103(INI)) - Föredragande av yttrande: Daniel Caspary
RO - AVIZ referitor la achizițiile publice
AVIZ - al Comisiei pentru comerț internațional - destinat Comisiei pentru piața internă și protecția consumatorilor - referitor la achizițiile publice - (2024/2103(INI)) - Raportor pentru aviz: Daniel Caspary
LT - NUOMONĖ dėl viešųjų pirkimų
NUOMONĖ - Tarptautinės prekybos komiteto - pateikta Vidaus rinkos ir vartotojų apsaugos komitetui - dėl viešųjų pirkimų - (2024/2103(INI)) - Nuomonės referentas: Daniel Caspary
EN - OPINION on public procurement
OPINION - of the Committee on International Trade - for the Committee on the Internal Market and Consumer Protection - on public procurement - (2024/2103(INI)) - Rapporteur for opinion: Daniel Caspary
FI - LAUSUNTO julkisista hankinnoista
LAUSUNTO - kansainvälisen kaupan valiokunnalta - sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunnalle - julkisista hankinnoista - (2024/2103(INI)) - Valmistelija: Daniel Caspary
SL - MNENJE o javnih naročilih
MNENJE - Odbora za mednarodno trgovino - za Odbor za notranji trg in varstvo potrošnikov - o javnih naročilih - (2024/2103(INI)) - Pripravljavec mnenja: Daniel Caspary
ES - OPINIÓN sobre contratación pública
OPINIÓN - de la Comisión de Comercio Internacional - para la Comisión de Mercado Interior y Protección del Consumidor - sobre contratación pública - (2024/2103(INI)) - Ponente de opinión: Daniel Caspary
CS - STANOVISKO k zadávání veřejných zakázek
STANOVISKO - Výboru pro mezinárodní obchod - pro Výbor pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů - k zadávání veřejných zakázek - (2024/2103(INI)) - Zpravodaj: Daniel Caspary
MT - OPINJONI dwar l-akkwist pubbliku
OPINJONI - tal-Kumitat għall-Kummerċ Internazzjonali - għall-Kumitat għas-Suq Intern u l-Ħarsien tal-Konsumatur - dwar l-akkwist pubbliku - (2024/2103(INI)) - Rapporteur għal opinjoni: Daniel Caspary
DE - STELLUNGNAHME on public procurement
STELLUNGNAHME - of the Committee on International Trade - for the Committee on the Internal Market and Consumer Protection - on public procurement - (2024/2103(INI)) - Verfasser der Stellungnahme: Daniel Caspary
LV - ATZINUMS par publisko iepirkumu
ATZINUMS - Sniegusi Starptautiskās tirdzniecības komiteja - Iekšējā tirgus un patērētāju aizsardzības komitejai - par publisko iepirkumu - (2024/2103(INI)) - Atzinuma sagatavotājs: Daniel Caspary