Bronmetadata
REPORT on European Urban Agenda and its Future in Cohesion Policy
Titels
PL
SPRAWOZDANIE w sprawie europejskiej agendy miejskiej i jej przyszłości w polityce spójności
ET
RAPORT Euroopa linnade arengukava ja selle tulevik ühtekuuluvuspoliitikas
RO
RAPORT referitor la Agenda urbană europeană și viitorul acesteia în cadrul politicii de coeziune
PT
RELATÓRIO sobre a Agenda Urbana Europeia e a sua Futura Política de Coesão
FR
RAPPORT sur l’agenda urbain européen et son avenir au sein de la politique de cohésion
EL
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με ένα ευρωπαϊκό πρόγραμμα για το αστικό περιβάλλον και το μέλλον του στο πλαίσιο της πολιτικής συνοχής
HU
JELENTÉS Az európai városfejlesztési menetrend és jövője a kohéziós politikában
LV
ZIŅOJUMS par Eiropas pilsētvides attīstības plānu un tā nākotni saistībā ar kohēzijas politiku
LT
PRANEŠIMAS dėl Europos miestų darbotvarkės ir jos ateities vykdant sanglaudos politiką
FI
MIETINTÖ Euroopan kaupunkien toimintaohjelmasta ja sen tulevaisuudesta koheesiopolitiikassa
EN
REPORT on European Urban Agenda and its Future in Cohesion Policy
NL
VERSLAG over een Europese stedelijke agenda en de toekomst van deze agenda in het cohesiebeleid
DE
BERICHT zur Europäischen Stadtpolitik und ihrer Zukunft im Rahmen der Kohäsionspolitik
MT
RAPPORT dwar l-Aġenda Urbana Ewropea u l-Futur tagħha fil-Politika ta’ Koeżjoni
SK
SPRÁVA o európskej mestskej agende a jej budúcnosti v politike súdržnosti
BG
ДОКЛАД относно Европейската програма за градовете и нейното бъдеще в рамките на политиката на сближаване
DA
BETÆNKNING om dagsordenen for byerne i EU og dens fremtid i samhørighedspolitikken
ES
INFORME sobre la Agenda urbana europea y su futuro en la política de cohesión
CS
ZPRÁVA o evropské městské agendě a její budoucnosti v politice soudržnosti
SV
BETÄNKANDE om programmet för städer i Europa och dess framtid i sammanhållningspolitiken
SL
POROČILO o evropski mestni agendi in njeni prihodnosti v kohezijski politiki
IT
RELAZIONE sull'Agenda urbana europea e il suo futuro nel quadro della politica di coesione
Beschikbare bronbestanden
CS - ZPRÁVA o evropské městské agendě a její budoucnosti v politice soudržnosti
ZPRÁVA - o evropské městské agendě a její budoucnosti v politice soudržnosti - (2010/2158(INI)) - Výbor pro regionální rozvoj - Zpravodaj: Oldřich Vlasák
NL - VERSLAG over een Europese stedelijke agenda en de toekomst van deze agenda in het cohesiebeleid
VERSLAG - over een Europese stedelijke agenda en de toekomst van deze agenda in het cohesiebeleid - (2010/2158(INI)) - Commissie regionale ontwikkeling - Rapporteur: Oldřich Vlasák
SL - POROČILO o evropski mestni agendi in njeni prihodnosti v kohezijski politiki
POROČILO - o evropski mestni agendi in njeni prihodnosti v kohezijski politiki - (2010/2158(INI)) - Odbor za regionalni razvoj - Poročevalec: Oldřich Vlasák
BG - ДОКЛАД относно Европейската програма за градовете и нейното бъдеще в рамките на политиката на сближаване
ДОКЛАД - относно Европейската програма за градовете и нейното бъдеще в рамките на политиката на сближаване - (2010/2158(INI)) - Комисия по регионално развитие - Докладчик: Oldřich Vlasák
EL - ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με ένα ευρωπαϊκό πρόγραμμα για το αστικό περιβάλλον και το μέλλον του στο πλαίσιο της πολιτικής συνοχής
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με ένα ευρωπαϊκό πρόγραμμα για το αστικό περιβάλλον και το μέλλον του στο πλαίσιο της πολιτικής συνοχής - (2010/2158(INI)) - Επιτροπή Περιφερειακής Ανάπτυξης - Εισηγητής: Oldřich Vlasák
SK - SPRÁVA o európskej mestskej agende a jej budúcnosti v politike súdržnosti
SPRÁVA - o európskej mestskej agende a jej budúcnosti v politike súdržnosti - (2010/2158(INI)) - Výbor pre regionálny rozvoj - Spravodajca: Oldřich Vlasák
MT - RAPPORT dwar l-Aġenda Urbana Ewropea u l-Futur tagħha fil-Politika ta’ Koeżjoni
RAPPORT - dwar l-Aġenda Urbana Ewropea u l-Futur tagħha fil-Politika ta’ Koeżjoni - (2010/2158(INI)) - Kumitat għall-Iżvilupp Reġjonali - Rapporteur: Oldřich Vlasák
RO - RAPORT referitor la Agenda urbană europeană și viitorul acesteia în cadrul politicii de coeziune
RAPORT - referitor la Agenda urbană europeană și viitorul acesteia în cadrul politicii de coeziune - (2010/2158(INI)) - Comisia pentru dezvoltare regională - Raportor: Oldřich Vlasák
FR - RAPPORT sur l’agenda urbain européen et son avenir au sein de la politique de cohésion
RAPPORT - sur l’agenda urbain européen et son avenir au sein de la politique de cohésion - (2010/2158(INI)) - Commission du développement régional - Rapporteur: Oldřich Vlasák
DE - BERICHT zur Europäischen Stadtpolitik und ihrer Zukunft im Rahmen der Kohäsionspolitik
BERICHT - zur Europäischen Stadtpolitik und ihrer Zukunft im Rahmen der Kohäsionspolitik - (2010/2158(INI)) - Ausschuss für regionale Entwicklung - Berichterstatter: Oldřich Vlasák
LV - ZIŅOJUMS par Eiropas pilsētvides attīstības plānu un tā nākotni saistībā ar kohēzijas politiku
ZIŅOJUMS - par Eiropas pilsētvides attīstības plānu un tā nākotni saistībā ar kohēzijas politiku - (2010/2158(INI)) - Reģionālās attīstības komiteja - Referents: Oldřich Vlasák
FI - MIETINTÖ Euroopan kaupunkien toimintaohjelmasta ja sen tulevaisuudesta koheesiopolitiikassa
MIETINTÖ - Euroopan kaupunkien toimintaohjelmasta ja sen tulevaisuudesta koheesiopolitiikassa - (2010/2158(INI)) - Aluekehitysvaliokunta - Esittelijä: Oldřich Vlasák
LT - PRANEŠIMAS dėl Europos miestų darbotvarkės ir jos ateities vykdant sanglaudos politiką
PRANEŠIMAS - dėl Europos miestų darbotvarkės ir jos ateities vykdant sanglaudos politiką - (2010/2158(INI)) - Regioninės plėtros komitetas - Pranešėjas: Oldřich Vlasák
IT - RELAZIONE sull'Agenda urbana europea e il suo futuro nel quadro della politica di coesione
RELAZIONE - sull'Agenda urbana europea e il suo futuro nel quadro della politica di coesione - (2010/2158(INI)) - Commissione per lo sviluppo regionale - Relatore: Oldřich Vlasák
SV - BETÄNKANDE om programmet för städer i Europa och dess framtid i sammanhållningspolitiken
BETÄNKANDE - om programmet för städer i Europa och dess framtid i sammanhållningspolitiken - (2010/2158(INI)) - Utskottet för regional utveckling - Föredragande: Oldřich Vlasák
ES - INFORME sobre la Agenda urbana europea y su futuro en la política de cohesión
INFORME - sobre la Agenda urbana europea y su futuro en la política de cohesión - (2010/2158(INI)) - Comisión de Desarrollo Regional - Ponente: Oldřich Vlasák
ET - RAPORT Euroopa linnade arengukava ja selle tulevik ühtekuuluvuspoliitikas
RAPORT - Euroopa linnade arengukava ja selle tulevik ühtekuuluvuspoliitikas - (2010/2158(INI)) - Regionaalarengukomisjon - Raportöör: Oldřich Vlasák
EN - REPORT on European Urban Agenda and its Future in Cohesion Policy
REPORT - on European Urban Agenda and its Future in Cohesion Policy - (2010/2158(INI)) - Committee on Regional Development - Rapporteur: Oldřich Vlasák
PL - SPRAWOZDANIE w sprawie europejskiej agendy miejskiej i jej przyszłości w polityce spójności
SPRAWOZDANIE - w sprawie europejskiej agendy miejskiej i jej przyszłości w polityce spójności - (2010/2158(INI)) - Komisja Rozwoju Regionalnego - Sprawozdawca: Oldřich Vlasák
HU - JELENTÉS Az európai városfejlesztési menetrend és jövője a kohéziós politikában
JELENTÉS - Az európai városfejlesztési menetrend és jövője a kohéziós politikában - (2010/2158(INI)) - Regionális Fejlesztési Bizottság - A vélemény előadója: Oldřich Vlasák
PT - RELATÓRIO sobre a Agenda Urbana Europeia e a sua Futura Política de Coesão
RELATÓRIO - sobre a Agenda Urbana Europeia e a sua Futura Política de Coesão - (2010/2158(INI)) - Comissão do Desenvolvimento Regional - Relator: Oldřich Vlasák
DA - BETÆNKNING om dagsordenen for byerne i EU og dens fremtid i samhørighedspolitikken
BETÆNKNING - om dagsordenen for byerne i EU og dens fremtid i samhørighedspolitikken - (2010/2158(INI)) - Regionaludviklingsudvalget - Ordfører: Oldřich Vlasák