Bronmetadata
REPORT on trade and investment barriers
Titels
SK
SPRÁVA o obchodných a investičných prekážkach
HU
JELENTÉS a kereskedelem és a befektetések útjában álló akadályokról
ES
INFORME sobre las barreras al comercio y a la inversión
SL
POROČILO o trgovinskih ovirah in ovirah za naložbe
BG
ДОКЛАД относно бариерите пред търговията и инвестициите
EL
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με τους φραγμούς στο εμπόριο και στις επενδύσεις
NL
VERSLAG over handels- en investeringsbelemmeringen
IT
RELAZIONE sugli ostacoli agli scambi e agli investimenti
FI
MIETINTÖ kaupan ja investointien esteistä
EN
REPORT on trade and investment barriers
FR
RAPPORT sur les barrières aux échanges et aux investissements
LT
PRANEŠIMAS dėl kliūčių prekybai ir investicijoms
SV
BETÄNKANDE om hinder för handel och investeringar
RO
RAPORT referitor la obstacolele din calea comerțului și a investițiilor
ET
RAPORT Kaubandus- ja investeerimistõkked
PT
RELATÓRIO sobre as barreiras ao comércio e ao investimento
DE
BERICHT über die Handels- und Investitionshemmnisse
PL
SPRAWOZDANIE w sprawie barier w handlu i inwestycjach
DA
BETÆNKNING om hindringer for handel og investering
MT
RAPPORT dwar ostakoli għall-Kummerċ u l-Investiment
LV
ZIŅOJUMS par šķēršļiem tirdzniecībai un ieguldījumiem
CS
ZPRÁVA o překážkách v oblasti obchodu a investic
Beschikbare bronbestanden
DE - BERICHT über die Handels- und Investitionshemmnisse
BERICHT - über die Handels- und Investitionshemmnisse - (2011/2115(INI)) - Ausschuss für internationalen Handel - Berichterstatter: Robert Sturdy
DA - BETÆNKNING om hindringer for handel og investering
BETÆNKNING - om hindringer for handel og investering - (2011/2115(INI)) - Udvalget om International Handel - Ordfører: Robert Sturdy
EN - REPORT on trade and investment barriers
REPORT - on trade and investment barriers - (2011/2115(INI)) - Committee on International Trade - Rapporteur: Robert Sturdy
MT - RAPPORT dwar ostakoli għall-Kummerċ u l-Investiment
RAPPORT - dwar ostakoli għall-Kummerċ u l-Investiment - (2011/2115(INI)) - Kumitat għall-Kummerċ Internazzjonali - Rapporteur: Robert Sturdy
SL - POROČILO o trgovinskih ovirah in ovirah za naložbe
POROČILO - o trgovinskih ovirah in ovirah za naložbe - (2011/2115(INI)) - Odbor za mednarodno trgovino - Poročevalec: Robert Sturdy
BG - ДОКЛАД относно бариерите пред търговията и инвестициите
ДОКЛАД - относно бариерите пред търговията и инвестициите - (2011/2115(INI)) - Комисия по международна търговия - Докладчик: Robert Sturdy
ET - RAPORT Kaubandus- ja investeerimistõkked
RAPORT - Kaubandus- ja investeerimistõkked - (2011/2115(INI)) - Rahvusvahelise kaubanduse komisjon - Raportöör: Robert Sturdy
LV - ZIŅOJUMS par šķēršļiem tirdzniecībai un ieguldījumiem
ZIŅOJUMS - par šķēršļiem tirdzniecībai un ieguldījumiem - (2011/2115(INI)) - Starptautiskās tirdzniecības komiteja - Referents: Robert Sturdy
SV - BETÄNKANDE om hinder för handel och investeringar
BETÄNKANDE - om hinder för handel och investeringar - (2011/2115(INI)) - Utskottet för internationell handel - Föredragande: Robert Sturdy
EL - ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με τους φραγμούς στο εμπόριο και στις επενδύσεις
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με τους φραγμούς στο εμπόριο και στις επενδύσεις - (2011/2115(INI)) - Επιτροπή Διεθνούς Εμπορίου - Εισηγητής: Robert Sturdy
RO - RAPORT referitor la obstacolele din calea comerțului și a investițiilor
RAPORT - referitor la obstacolele din calea comerțului și a investițiilor - (2011/2115(INI)) - Comisia pentru comerț internațional - Raportor: Robert Sturdy
HU - JELENTÉS a kereskedelem és a befektetések útjában álló akadályokról
JELENTÉS - a kereskedelem és a befektetések útjában álló akadályokról - (2011/2115(INI)) - Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság - Előadó: Robert Sturdy
IT - RELAZIONE sugli ostacoli agli scambi e agli investimenti
RELAZIONE - sugli ostacoli agli scambi e agli investimenti - (2011/2115(INI)) - Commissione per il commercio internazionale - Relatore: Robert Sturdy
CS - ZPRÁVA o překážkách v oblasti obchodu a investic
ZPRÁVA - o překážkách v oblasti obchodu a investic - (2011/2115(INI)) - Výbor pro mezinárodní obchod - Zpravodaj: Robert Sturdy
SK - SPRÁVA o obchodných a investičných prekážkach
SPRÁVA - o obchodných a investičných prekážkach - (2011/2115(INI)) - Výbor pre medzinárodný obchod - Spravodajca: Robert Sturdy
LT - PRANEŠIMAS dėl kliūčių prekybai ir investicijoms
PRANEŠIMAS - dėl kliūčių prekybai ir investicijoms - (2011/2115(INI)) - Tarptautinės prekybos komitetas - Pranešėjas Robert Sturdy
PT - RELATÓRIO sobre as barreiras ao comércio e ao investimento
RELATÓRIO - sobre as barreiras ao comércio e ao investimento - (2011/2115(INI)) - Comissão do Comércio Internacional - Relator: Robert Sturdy
ES - INFORME sobre las barreras al comercio y a la inversión
INFORME - sobre las barreras al comercio y a la inversión - (2011/2115(INI)) - Comisión de Comercio Internacional - Ponente: Robert Sturdy
FR - RAPPORT sur les barrières aux échanges et aux investissements
RAPPORT - sur les barrières aux échanges et aux investissements - (2011/2115(INI)) - Commission du commerce international - Rapporteur: Robert Sturdy
PL - SPRAWOZDANIE w sprawie barier w handlu i inwestycjach
SPRAWOZDANIE - w sprawie barier w handlu i inwestycjach - (2011/2115(INI)) - Komisja Handlu Międzynarodowego - Sprawozdawca: Robert Sturdy
FI - MIETINTÖ kaupan ja investointien esteistä
MIETINTÖ - kaupan ja investointien esteistä - (2011/2115(INI)) - Kansainvälisen kaupan valiokunta - Esittelijä: Robert Sturdy
NL - VERSLAG over handels- en investeringsbelemmeringen
VERSLAG - over handels- en investeringsbelemmeringen - (2011/2115(INI)) - Commissie internationale handel - Rapporteur: Robert Sturdy