Identifier

EP-nummer

Documentdatum

Work URI

FI

MIETINTÖ kansainvälisen yhteisön ponnisteluista Etelä-Sudanin kehityksen ja valtiorakenteiden kehittämisen alalla

HR

IZVJEŠĆE o naporima međunarodne zajednice u području razvoja i „izgradnje države” u Južnom Sudanu

ES

INFORME sobre los esfuerzos de la comunidad internacional en materia de desarrollo y de refuerzo del Estado en Sudán del Sur

RO

RAPORT referitor la eforturile comunității internaționale în domeniul dezvoltării și al „construcției statale” a Sudanului de Sud

NL

VERSLAG over de inspanningen van de internationale gemeenschap ten behoeve van de ontwikkeling en de staatsopbouw in Zuid-Sudan

EL

ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με τις προσπάθειες της διεθνούς κοινότητας στον τομέα της ανάπτυξης και «οικοδόμησης του κράτους» στο Νότιο Σουδάν

FR

RAPPORT sur les efforts de la communauté internationale dans le domaine du développement et du renforcement de l'État au Soudan du Sud

SL

POROČILO o prizadevanjih mednarodne skupnosti na področju razvoja in izgradnje države v Južnem Sudanu

CS

ZPRÁVA o úsilí mezinárodního společenství v oblasti rozvoje a posilování státu v Jižním Súdánu

HU

JELENTÉS a fejlesztés és az állam megszilárdítása terén a nemzetközi közösség által Dél-Szudánban tett erőfeszítésekről

DA

BETÆNKNING om det internationale samfunds indsats på området for udvikling og statsopbygning i Sydsudan

LV

ZIŅOJUMS par starptautiskās sabiedrības centieniem saistībā ar attīstības un valsts izveides sekmēšanu Dienvidsudānā

IT

RELAZIONE sugli sforzi della comunità internazionale in materia di sviluppo e costruzione dello Stato del Sudan del Sud

MT

RAPPORT dwar l-isforzi tal-komunità internazzjonali fil-qasam tal-iżvilupp tal-"bini tal-istat" fis-Sudan t'Isfel

SK

SPRÁVA o úsilí medzinárodného spoločenstva v oblasti rozvoja a budovania štátu v Južnom Sudáne

SV

BETÄNKANDE om världssamfundets insatser på området för utveckling och statsbyggande i Sydsudan

BG

ДОКЛАД относно усилията на международната общност в областта на развитието и изграждането на държавните структури в Южен Судан

EN

REPORT on the efforts of the international community in the area of development and of ‘state building’ in South Sudan

DE

BERICHT über die Bemühungen der internationalen Gemeinschaft auf dem Gebiet der Entwicklung und des Staatsaufbaus im Südsudan

PL

SPRAWOZDANIE w sprawie wysiłków społeczności międzynarodowej na rzecz rozwoju i budowania państwowości Sudanu Południowego

PT

RELATÓRIO sobre os esforços da comunidade internacional no domínio do desenvolvimento e da consolidação do Estado no Sudão do Sul

LT

PRANEŠIMAS dėl tarptautinės bendruomenės pastangų Pietų Sudano valstybės vystymosi ir stiprinimo srityje

ET

RAPORT Rahvusvahelise üldsuse jõupingutused Lõuna-Sudaani arengu ja riigi ülesehitamise valdkonnas