Bronmetadata
VERSLAG over een kader voor klimaat- en energiebeleid voor 2030
Titels
ES
INFORME sobre un marco para las políticas de clima y energía en 2030
BG
ДОКЛАД относно рамката за политиките в областта на климата и енергетиката за периода до 2030 г.
SK
SPRÁVA o rámci pre politiku v oblasti zmeny klímy a energetickú politiku do roku 2030
SV
BETÄNKANDE om en ram för klimat- och energipolitiken fram till 2030
EN
REPORT on a 2030 framework for climate and energy policies
DE
BERICHT über das Thema „Ein Rahmen für die Klima- und Energiepolitik bis 2030“
LT
PRANEŠIMAS dėl 2030 m. klimato ir energetikos politikos strategijos
EL
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με πλαίσιο για τις πολιτικές που αφορούν το κλίμα και την ενέργεια με χρονικό ορίζοντα το έτος 2030
PL
SPRAWOZDANIE w sprawie ram polityki w zakresie klimatu i energii do roku 2030
RO
RAPORT referitor la un cadru pentru 2030 pentru politici în domeniul climei și al energiei
FR
RAPPORT sur un cadre pour les politiques en matière de climat et d'énergie à l'horizon 2030
IT
RELAZIONE su un quadro per le politiche dell'energia e del clima all'orizzonte 2030
SL
POROČILO o okviru podnebne in energetske politike do 2030
MT
RAPPORT dwar qafas għall-politika tal-klima u tal-enerġija fl-2030
FI
MIETINTÖ ilmasto- ja energiapolitiikan puitteista vuoteen 2030
HR
IZVJEŠĆE o okviru klimatske i energetske politike do 2030.
LV
ZIŅOJUMS par klimata un enerģētikas politikas satvaru 2030. gadam
CS
ZPRÁVA k rámci politik v oblasti klimatu a energetiky do roku 2030
HU
JELENTÉS az éghajlat- és energiapolitika 2030-ra szóló keretéről
DA
BETÆNKNING om en ramme for klima- og energipolitikkerne frem til 2030
PT
RELATÓRIO sobre um quadro para as políticas de clima e de energia em 2030
ET
RAPORT Kliima- ja energiapoliitika raamistik aastani 2030
NL
VERSLAG over een kader voor klimaat- en energiebeleid voor 2030
Beschikbare bronbestanden
SV - BETÄNKANDE om en ram för klimat- och energipolitiken fram till 2030
BETÄNKANDE - om en ram för klimat- och energipolitiken fram till 2030 - (2013/2135(INI)) - Utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet - Utskottet för industrifrågor, forskning och energi - Föredraganden: Anne Delvaux, Konrad Szymański
DA - BETÆNKNING om en ramme for klima- og energipolitikkerne frem til 2030
BETÆNKNING - om en ramme for klima- og energipolitikkerne frem til 2030 - (2013/2135(INI)) - Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed - Udvalget om Industri, Forskning og Energi - Ordførere: Anne Delvaux, Konrad Szymański
EL - ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με πλαίσιο για τις πολιτικές που αφορούν το κλίμα και την ενέργεια με χρονικό ορίζοντα το έτος 2030
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με πλαίσιο για τις πολιτικές που αφορούν το κλίμα και την ενέργεια με χρονικό ορίζοντα το έτος 2030 - (2013/2135 (INI)) - Επιτροπή Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίμων - Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας - Εισηγητές: Anne Delvaux, Konrad Szymański
FR - RAPPORT sur un cadre pour les politiques en matière de climat et d'énergie à l'horizon 2030
RAPPORT - sur un cadre pour les politiques en matière de climat et d'énergie à l'horizon 2030 - (2013/2135(INI)) - Commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire - Commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie - Rapporteurs: Anne Delvaux, Konrad Szymański
RO - RAPORT referitor la un cadru pentru 2030 pentru politici în domeniul climei și al energiei
RAPORT - referitor la un cadru pentru 2030 pentru politici în domeniul climei și al energiei - 2013/2135 (INI) - Comisia pentru mediu, sănătate publică și siguranță alimentară - Comisia pentru industrie, cercetare și energie - Raportori: Anne Delvaux, Konrad Szymański
PT - RELATÓRIO sobre um quadro para as políticas de clima e de energia em 2030
RELATÓRIO - sobre um quadro para as políticas de clima e de energia em 2030 - (2013/2135(INI)) - Comissão do Ambiente, da Saúde Pública e da Segurança Alimentar - Comissão da Indústria, da Investigação e da Energia - Relatores: Anne Delvaux, Konrad Szymański
EN - REPORT on a 2030 framework for climate and energy policies
REPORT - on a 2030 framework for climate and energy policies - (2013/2135(INI)) - Committee on the Environment, Public Health and Food Safety - Committee on Industry, Research and Energy - Rapporteurs: Anne Delvaux, Konrad Szymański
BG - ДОКЛАД относно рамката за политиките в областта на климата и енергетиката за периода до 2030 г.
ДОКЛАД - относно рамката за политиките в областта на климата и енергетиката за периода до 2030 г. - (2013/2135(INI)) - Комисия по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните - Комисия по промишленост, изследвания и енергетика - Докладчици: Ан Делво, Конрад Шимански
DE - BERICHT über das Thema „Ein Rahmen für die Klima- und Energiepolitik bis 2030“
BERICHT - über das Thema „Ein Rahmen für die Klima- und Energiepolitik bis 2030“ - (2013/2135(INI)) - Ausschuss für Umweltfragen, öffentliche Gesundheit und Lebensmittelsicherheit - Ausschuss für Industrie, Forschung und Energie - Berichterstatter: Anne Delvaux, Konrad Szymański
SL - POROČILO o okviru podnebne in energetske politike do 2030
POROČILO - o okviru podnebne in energetske politike do 2030 - (2013/2135(INI)) - Odbor za okolje, javno zdravje in varnost hrane - Odbor za industrijo, raziskave in energetiko - Poročevalca: Anne Delvaux, Konrad Szymański
ET - RAPORT Kliima- ja energiapoliitika raamistik aastani 2030
RAPORT - Kliima- ja energiapoliitika raamistik aastani 2030 - (2013/2135(INI)) - Keskkonna-, rahvatervise ja toiduohutuse komisjon - Tööstuse, teadusuuringute ja energeetikakomisjon - Raportöörid: Anne Delvaux, Konrad Szymański
LT - PRANEŠIMAS dėl 2030 m. klimato ir energetikos politikos strategijos
PRANEŠIMAS - dėl 2030 m. klimato ir energetikos politikos strategijos - (2013/2135(INI)) - Aplinkos, visuomenės sveikatos ir maisto saugos komitetas - Pramonės, mokslinių tyrimų ir energetikos komitetas - Pranešėjai: Anne Delvaux, Konrad Szymański
HR - IZVJEŠĆE o okviru klimatske i energetske politike do 2030.
IZVJEŠĆE - o okviru klimatske i energetske politike do 2030. - (2013/2135(INI)) - Odbor za okoliš, javno zdravstvo i sigurnost hrane - Odbor za industriju, istraživanje i energetiku - Izvjestitelji: Anne Delvaux, Konrad Szymański
IT - RELAZIONE su un quadro per le politiche dell'energia e del clima all'orizzonte 2030
RELAZIONE - su un quadro per le politiche dell'energia e del clima all'orizzonte 2030 - (2013/2135(INI)) - Commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare - Commissione per l'industria, la ricerca e l'energia - Relatori: Anne Delvaux, Konrad Szymański
MT - RAPPORT dwar qafas għall-politika tal-klima u tal-enerġija fl-2030
RAPPORT - dwar qafas għall-politika tal-klima u tal-enerġija fl-2030 - (2013/2135(INI)) - Kumitat għall-Ambjent, is-Saħħa Pubblika u s-Sikurezza tal-Ikel - Kumitat għall-Industrija, ir-Riċerka u l-Enerġija - Relatur: Anne Delvaux, Konrad Szymański
CS - ZPRÁVA k rámci politik v oblasti klimatu a energetiky do roku 2030
ZPRÁVA - k rámci politik v oblasti klimatu a energetiky do roku 2030 - (2013/2135(INI)) - Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin - Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku - Zpravodajové: Anne Delvaux, Konrad Szymański
SK - SPRÁVA o rámci pre politiku v oblasti zmeny klímy a energetickú politiku do roku 2030
SPRÁVA - o rámci pre politiku v oblasti zmeny klímy a energetickú politiku do roku 2030 - (2013/2135(INI)) - Výbor pre životné prostredie, verejné zdravie a bezpečnosť potravín - Výbor pre priemysel, výskum a energetiku - Spravodajcovia: Anne Delvaux, Konrad Szymański
FI - MIETINTÖ ilmasto- ja energiapolitiikan puitteista vuoteen 2030
MIETINTÖ - ilmasto- ja energiapolitiikan puitteista vuoteen 2030 - (2013/2135(INI)) - Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta ja teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunta - Esittelijä: Anne Delvaux, Konrad Szymański
NL - VERSLAG over een kader voor klimaat- en energiebeleid voor 2030
VERSLAG - over een kader voor klimaat- en energiebeleid voor 2030 - (2013/2135(INI)) - Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid - Commissie industrie, onderzoek en energie - Rapporteurs: Anne Delvaux, Konrad Szymański
LV - ZIŅOJUMS par klimata un enerģētikas politikas satvaru 2030. gadam
ZIŅOJUMS - par klimata un enerģētikas politikas satvaru 2030. gadam - (2013/2135(INI)) - Vides, sabiedrības veselības un pārtikas nekaitīguma komiteja - Rūpniecības, pētniecības un enerģētikas komiteja - Referenti: Anne Delvaux, Konrad Szymański
ES - INFORME sobre un marco para las políticas de clima y energía en 2030
INFORME - sobre un marco para las políticas de clima y energía en 2030 - (2013/2135(INI)) - Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria - Comisión de Industria, Investigación y Energía - Ponentes: Anne Delvaux y Konrad Szymański
PL - SPRAWOZDANIE w sprawie ram polityki w zakresie klimatu i energii do roku 2030
SPRAWOZDANIE - w sprawie ram polityki w zakresie klimatu i energii do roku 2030 - (2013/2135(INI)) - Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności - Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii - Sprawozdawcy: Anne Delvaux, Konrad Szymański
HU - JELENTÉS az éghajlat- és energiapolitika 2030-ra szóló keretéről
JELENTÉS - az éghajlat- és energiapolitika 2030-ra szóló keretéről - (2013/2135(INI)) - Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság - Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság - Előadók: Anne Delvaux, Konrad Szymañski