Bronmetadata
VERSLAG over de bijdrage aan de jaarlijkse groeianalyse 2012
Titels
FR
RAPPORT sur la contribution à l'examen annuel de la croissance 2012
ES
INFORME sobre la contribución al Estudio Prospectivo Anual sobre el Crecimiento 2012
PL
SPRAWOZDANIE w sprawie wkładu do rocznej analizy wzrostu gospodarczego na 2012 r.
BG
ДОКЛАД относно приноса към Годишния обзор на растежа за 2012 година
EN
REPORT on the contribution to the Annual Growth Survey 2012
SV
BETÄNKANDE om bidraget till den årliga tillväxtöversikten 2012
LV
ZIŅOJUMS par ieguldījumu 2012. gada izaugsmes pētījumā
FI
MIETINTÖ osallistumisesta vuotuiseen kasvuselvitykseen 2012
SL
POROČILO o prispevku k letnemu pregledu rasti 2012
EL
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με τη συμβολή στην ετήσια επισκόπηση της ανάπτυξης 2012
NL
VERSLAG over de bijdrage aan de jaarlijkse groeianalyse 2012
DE
BERICHT über den Beitrag zum Jahreswachstumsbericht 2012
LT
PRANEŠIMAS dėl dalyvavimo rengiant 2012 m. metinę augimo apžvalgą
HU
JELENTÉS a 2012. évi éves növekedési jelentéshez való hozzájárulásról
IT
RELAZIONE sul contributo all'Analisi annuale della crescita per il 2012
DA
BETÆNKNING om bidraget til den årlige vækstundersøgelse 2012
MT
RAPPORT dwar il-kontribut għall-Istħarriġ Annwali dwar it-Tkabbir għall-2012
SK
SPRÁVA o príspevku k ročnému prieskumu rastu 2012
RO
RAPORT referitor la contribuția la analiza anuală a creșterii 2012
CS
ZPRÁVA o příspěvku k roční analýze růstu 2012
PT
RELATÓRIO sobre a contribuição para a Análise Anual do Crescimento para 2012
ET
RAPORT 2012. aasta majanduskasvu analüüsi täiendamine
Beschikbare bronbestanden
SK - SPRÁVA o príspevku k ročnému prieskumu rastu 2012
SPRÁVA - o príspevku k ročnému prieskumu rastu 2012 - (2011/23190(INI)) - Výbor pre hospodárske a menové veci - Spravodajca: Jean-Paul Gauzès
PT - RELATÓRIO sobre a contribuição para a Análise Anual do Crescimento para 2012
RELATÓRIO - sobre a contribuição para a Análise Anual do Crescimento para 2012 - (2011/0000(INI)) - Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários - Relator: Jean-Paul Gauzès
LT - PRANEŠIMAS dėl dalyvavimo rengiant 2012 m. metinę augimo apžvalgą
PRANEŠIMAS - dėl dalyvavimo rengiant 2012 m. metinę augimo apžvalgą - (2011/23190(INI)) - Ekonomikos ir pinigų politikos komitetas - Pranešėjas: Jean-Paul Gauzès
EN - REPORT on the contribution to the Annual Growth Survey 2012
REPORT - on the contribution to the Annual Growth Survey 2012 - (2011/23190(INI)) - Committee on Economic and Monetary Affairs - Rapporteur: Jean-Paul Gauzès
NL - VERSLAG over de bijdrage aan de jaarlijkse groeianalyse 2012
VERSLAG - over de bijdrage aan de jaarlijkse groeianalyse 2012 - (2011/2319(INI)) - Commissie economische en monetaire zaken - Rapporteur: Jean-Paul Gauzès
SL - POROČILO o prispevku k letnemu pregledu rasti 2012
POROČILO - o prispevku k letnemu pregledu rasti 2012 - (2011/2319(INI)) - Odbor za ekonomske in monetarne zadeve - Poročevalec: Jean-Paul Gauzès
DA - BETÆNKNING om bidraget til den årlige vækstundersøgelse 2012
BETÆNKNING - om bidraget til den årlige vækstundersøgelse 2012 - (2011/2319(INI)) - Økonomi- og Valutaudvalget - Ordfører: Jean-Paul Gauzès
SV - BETÄNKANDE om bidraget till den årliga tillväxtöversikten 2012
BETÄNKANDE - om bidraget till den årliga tillväxtöversikten 2012 - (2011/2319(INI)) - Utskottet för ekonomi och valutafrågor - Föredragande: Jean-Paul Gauzès
HU - JELENTÉS a 2012. évi éves növekedési jelentéshez való hozzájárulásról
JELENTÉS - a 2012. évi éves növekedési jelentéshez való hozzájárulásról - (2011/0000(INI)) - Gazdasági és Monetáris Bizottság - Előadó: Jean-Paul Gauzès
EL - ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με τη συμβολή στην ετήσια επισκόπηση της ανάπτυξης 2012
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με τη συμβολή στην ετήσια επισκόπηση της ανάπτυξης 2012 - (2011/23190(INI)) - Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής - Εισηγητής: Jean-Paul Gauzès
DE - BERICHT über den Beitrag zum Jahreswachstumsbericht 2012
BERICHT - über den Beitrag zum Jahreswachstumsbericht 2012 - (2011/2319(INI)) - Ausschuss für Wirtschaft und Währung - Berichterstatter: Jean-Paul Gauzès
CS - ZPRÁVA o příspěvku k roční analýze růstu 2012
ZPRÁVA - o příspěvku k roční analýze růstu 2012 - (2011/23190(INI)) - Hospodářský a měnový výbor - Zpravodaj: Jean-Paul Gauzès
ES - INFORME sobre la contribución al Estudio Prospectivo Anual sobre el Crecimiento 2012
INFORME - sobre la contribución al Estudio Prospectivo Anual sobre el Crecimiento 2012 - (2011/0000(INI)) - Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios - Ponente: Jean-Paul Gauzès
MT - RAPPORT dwar il-kontribut għall-Istħarriġ Annwali dwar it-Tkabbir għall-2012
RAPPORT - dwar il-kontribut għall-Istħarriġ Annwali dwar it-Tkabbir għall-2012 - (2011/2319(INI)) - Kumitat għall-Affarijiet Ekonomiċi u Monetarji - Rapporteur: Jean-Paul Gauzès
BG - ДОКЛАД относно приноса към Годишния обзор на растежа за 2012 година
ДОКЛАД - относно приноса към Годишния обзор на растежа за 2012 година - (2011/2319(INI)) - Комисия по икономически и парични въпроси - Докладчик: Jean-Paul Gauzès
IT - RELAZIONE sul contributo all'Analisi annuale della crescita per il 2012
RELAZIONE - sul contributo all'Analisi annuale della crescita per il 2012 - (2011/2319(INI)) - Commissione per i problemi economici e monetari - Relatore: Jean-Paul Gauzès
LV - ZIŅOJUMS par ieguldījumu 2012. gada izaugsmes pētījumā
ZIŅOJUMS - par ieguldījumu 2012. gada izaugsmes pētījumā - (2011/2319(INI)) - Ekonomikas un monetārā komiteja - Referents: Jean-Paul Gauzès
FI - MIETINTÖ osallistumisesta vuotuiseen kasvuselvitykseen 2012
MIETINTÖ - osallistumisesta vuotuiseen kasvuselvitykseen 2012 - (2011/2319(INI)) - Talous- ja raha-asioiden valiokunta - Esittelijä: Jean-Paul Gauzès
RO - RAPORT referitor la contribuția la analiza anuală a creșterii 2012
RAPORT - referitor la contribuția la analiza anuală a creșterii 2012 - (2011/23190(INI)) - Comisia pentru afaceri economice și monetare - Raportor: Jean-Paul Gauzès
FR - RAPPORT sur la contribution à l'examen annuel de la croissance 2012
RAPPORT - sur la contribution à l'examen annuel de la croissance 2012 - (2011/23190(INI) - Commission des affaires économiques et monétaires - Rapporteur: Jean-Paul Gauzès
PL - SPRAWOZDANIE w sprawie wkładu do rocznej analizy wzrostu gospodarczego na 2012 r.
SPRAWOZDANIE - w sprawie wkładu do rocznej analizy wzrostu gospodarczego na 2012 r. - (2011/23190(INI)) - Komisja Gospodarcza i Monetarna - Sprawozdawca: Jean-Paul Gauzès
ET - RAPORT 2012. aasta majanduskasvu analüüsi täiendamine
RAPORT - 2012. aasta majanduskasvu analüüsi täiendamine - (2011/2319(INI)) - Majandus- ja rahanduskomisjon - Raportöör: Jean-Paul Gauzès