Bronmetadata
VERSLAG over de handelsaspecten van het Oostelijk Partnerschap
Titels
ES
INFORME sobre los aspectos comerciales de la Asociación Oriental
EN
REPORT on the trade aspects of the Eastern Partnership
HU
JELENTÉS a keleti partnerség kereskedelmi vonatkozásairól
SK
SPRÁVA o obchodných aspektoch Východného partnerstva
PT
RELATÓRIO sobre os aspetos comerciais da Parceria Oriental
NL
VERSLAG over de handelsaspecten van het Oostelijk Partnerschap
DA
BETÆNKNING om handelsmæssige aspekter ved det østlige partnerskab
MT
ABBOZZ TA’ RAPPORT dwar l-aspetti kummerċjali tas-Sħubija tal-Lvant
FI
MIETINTÖ itäisen kumppanuuden kauppaan liittyvistä näkökohdista
EL
ΕΚΘΕΣΗ για τις εμπορικές πτυχές της Ανατολικής Εταιρικής Σχέσης
SV
BETÄNKANDE om handelsaspekter på det östliga partnerskapet
LT
PRANEŠIMAS dėl Rytų partnerystės prekybos aspektų
FR
RAPPORT sur les aspects commerciaux du partenariat oriental
BG
ДОКЛАД относно търговските аспекти на Източното партньорство
SL
POROČILO o trgovinskih vidikih vzhodnega partnerstva
CS
ZPRÁVA o obchodních aspektech Východního partnerství
PL
SPRAWOZDANIE w sprawie handlowych aspektów Partnerstwa Wschodniego
DE
BERICHT über die handelspolitischen Aspekte der Östlichen Partnerschaft
ET
RAPORT Idapartnerluse kaubandusaspektid
IT
RELAZIONE sugli aspetti commerciali del partenariato orientale
LV
ZIŅOJUMS par tirdzniecības aspektiem Austrumu partnerībā
RO
RAPORT referitor la aspectele comerciale ale Parteneriatului estic
Beschikbare bronbestanden
FR - RAPPORT sur les aspects commerciaux du partenariat oriental
RAPPORT - sur les aspects commerciaux du partenariat oriental - (2011/2306(INI)) - Commission du commerce international - Rapporteur: Miloslav Ransdorf
ES - INFORME sobre los aspectos comerciales de la Asociación Oriental
INFORME - sobre los aspectos comerciales de la Asociación Oriental - (2011/2306(INI)) - Comisión de Comercio Internacional - Ponente: Miloslav Ransdorf
SL - POROČILO o trgovinskih vidikih vzhodnega partnerstva
POROČILO - o trgovinskih vidikih vzhodnega partnerstva - (2011/2306(INI)) - Odbor za mednarodno trgovino - Poročevalec: Miloslav Ransdorf
DA - BETÆNKNING om handelsmæssige aspekter ved det østlige partnerskab
BETÆNKNING - om handelsmæssige aspekter ved det østlige partnerskab - (2011/2306(INI)) - Udvalget om International Handel - Ordfører: Miloslav Ransdorf
DE - BERICHT über die handelspolitischen Aspekte der Östlichen Partnerschaft
BERICHT - über die handelspolitischen Aspekte der Östlichen Partnerschaft - (2011/2306(INI)) - Ausschuss für internationalen Handel - Berichterstatter: Miloslav Ransdorf
LV - ZIŅOJUMS par tirdzniecības aspektiem Austrumu partnerībā
ZIŅOJUMS - par tirdzniecības aspektiem Austrumu partnerībā - (2011/2306(INI)) - Starptautiskās tirdzniecības komiteja - Referents: Miloslav Ransdorf
CS - ZPRÁVA o obchodních aspektech Východního partnerství
ZPRÁVA - o obchodních aspektech Východního partnerství - (2011/2306(INI)) - Výbor pro mezinárodní obchod - Zpravodaj: Miloslav Ransdorf
RO - RAPORT referitor la aspectele comerciale ale Parteneriatului estic
RAPORT - referitor la aspectele comerciale ale Parteneriatului estic - (2011/2306(INI)) - Comisia pentru comerț internațional - Raportor: Miloslav Ransdorf
FI - MIETINTÖ itäisen kumppanuuden kauppaan liittyvistä näkökohdista
MIETINTÖ - itäisen kumppanuuden kauppaan liittyvistä näkökohdista - (2011/2306(INI)) - Kansainvälisen kaupan valiokunta - Esittelijä: Miloslav Ransdorf
BG - ДОКЛАД относно търговските аспекти на Източното партньорство
ДОКЛАД - относно търговските аспекти на Източното партньорство - (2011/2306(INI)) - Комисия по международна търговия - Докладчик: Miloslav Ransdorf
NL - VERSLAG over de handelsaspecten van het Oostelijk Partnerschap
VERSLAG - over de handelsaspecten van het Oostelijk Partnerschap - (2011/2306(INI)) - Commissie internationale handel - Rapporteur voor advies: Miloslav Ransdorf
PL - SPRAWOZDANIE w sprawie handlowych aspektów Partnerstwa Wschodniego
SPRAWOZDANIE - w sprawie handlowych aspektów Partnerstwa Wschodniego - (2011/2306(INI)) - Komisja Handlu Międzynarodowego - Sprawozdawca: Miloslav Ransdorf
PT - RELATÓRIO sobre os aspetos comerciais da Parceria Oriental
RELATÓRIO - sobre os aspetos comerciais da Parceria Oriental - (2011/2306(INI)) - Comissão do Comércio Internacional - Relator: Miloslav Ransdorf
LT - PRANEŠIMAS dėl Rytų partnerystės prekybos aspektų
PRANEŠIMAS - dėl Rytų partnerystės prekybos aspektų - (2011/2306(INI)) - Tarptautinės prekybos komitetas - Pranešėjas: Miloslav Ransdorf
EN - REPORT on the trade aspects of the Eastern Partnership
REPORT - on the trade aspects of the Eastern Partnership - (2011/2306(INI)) - Committee on International Trade - Rapporteur: Miloslav Ransdorf
EL - ΕΚΘΕΣΗ για τις εμπορικές πτυχές της Ανατολικής Εταιρικής Σχέσης
ΕΚΘΕΣΗ - για τις εμπορικές πτυχές της Ανατολικής Εταιρικής Σχέσης - (2011/2306(INI)) - Επιτροπή Διεθνούς Εμπορίου - Εισηγητής: Miloslav Ransdorf
HU - JELENTÉS a keleti partnerség kereskedelmi vonatkozásairól
JELENTÉS - a keleti partnerség kereskedelmi vonatkozásairól - (2011/2306(INI)) - Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság - Előadó: Miloslav Ransdorf
SV - BETÄNKANDE om handelsaspekter på det östliga partnerskapet
BETÄNKANDE - om handelsaspekter på det östliga partnerskapet - (2011/2306(INI)) - Utskottet för internationell handel - Föredragande: Miloslav Ransdorf
MT - ABBOZZ TA’ RAPPORT dwar l-aspetti kummerċjali tas-Sħubija tal-Lvant
ABBOZZ TA’ RAPPORT - dwar l-aspetti kummerċjali tas-Sħubija tal-Lvant - (2011/2306(INI)) - Kumitat għall-Kummerċ Internazzjonali - Rapporteur: Miloslav Ransdorf
SK - SPRÁVA o obchodných aspektoch Východného partnerstva
SPRÁVA - o obchodných aspektoch Východného partnerstva - (2011/2306(INI)) - Výbor pre medzinárodný obchod - Spravodajca: Miloslav Ransdorf
IT - RELAZIONE sugli aspetti commerciali del partenariato orientale
RELAZIONE - sugli aspetti commerciali del partenariato orientale - (2011/2306(INI)) - Commissione per il commercio internazionale - Relatore: Miloslav Ransdorf
ET - RAPORT Idapartnerluse kaubandusaspektid
RAPORT - Idapartnerluse kaubandusaspektid - (2011/2306(INI)) - Rahvusvahelise kaubanduse komisjon - Raportöör: Miloslav Ransdorf