Identifier

EP-nummer

Documentdatum

Work URI

SV

BETÄNKANDE om reformen av den gemensamma fiskeripolitiken – Övergripande meddelande

DE

BERICHT über die Reform der Gemeinsamen Fischereipolitik – generelle Mitteilung

ES

INFORME sobre la reforma de la política pesquera común – Comunicación de carácter general

SL

POROČILO o reformi skupne ribiške politike – glavno sporočilo

EL

ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με τη μεταρρύθμιση της κοινής αλιευτικής πολιτικής – θεμελιώδης ανακοίνωση

LT

PRANEŠIMAS dėl bendros žuvininkystės politikos reformos. Bendrasis komunikatas

IT

RELAZIONE sulla riforma della politica comune della pesca – comunicazione generale

MT

RAPPORT dwar ir-riforma tal-Politika Komuni tas-Sajd – Komunikazzjoni Ġenerali

EN

REPORT on the reform of the Common Fisheries Policy – Overarching Communication

PL

SPRAWOZDANIE w sprawie reformy wspólnej polityki rybołówstwa – ogólny komunikat

RO

RAPORT referitor la reforma politicii comune din domeniul pescuitului – comunicare generală

FR

RAPPORT sur la réforme de la politique commune de la pêche - communication générale

CS

ZPRÁVA o reformě společné rybářské politiky – zastřešujícím sdělení

HU

JELENTÉS a közös halászati politika reformjáról szóló átfogó közleményről

LV

ZIŅOJUMS par kopējās zivsaimniecības politikas reformu — vispārējais paziņojums

FI

MIETINTÖ yhteisen kalastuspolitiikan uudistusta koskevasta kattavasta tiedonannosta

DA

BETÆNKNING om reformen af den fælles fiskeripolitik – Overordnet meddelelse

BG

ДОКЛАД относно реформата на общата политика в областта на рибарството — общо съобщение

ET

RAPORT Ühise kalanduspoliitika reformi käsitlev üldine teatis

PT

RELATÓRIO sobre a reforma da política comum das pescas – Comunicação geral

SK

SPRÁVA k reforme spoločnej politiky v oblasti rybného hospodárstva – spoločné oznámenie

NL

VERSLAG inzake de hervorming van het gemeenschappelijk visserijbeleid – Overkoepelende mededeling