Bronmetadata
VERSLAG over het uitvoeringsverslag over het welzijn van landbouwhuisdieren
Titels
DE
BERICHT über den Umsetzungsbericht über das Wohlergehen landwirtschaftlicher Nutztiere
SK
SPRÁVA Správa o vykonávaní týkajúca sa dobrých životných podmienok zvierat v poľnohospodárskych podnikoch
EN
REPORT Implementation report on on-farm animal welfare
HU
JELENTÉS Végrehajtási jelentés a mezőgazdasági üzemben tartott állatok jólétéről
LV
ZIŅOJUMS par īstenošanas ziņojumu par lauksaimniecības dzīvnieku labturību
LT
PRANEŠIMAS dėl ūkinių gyvūnų gerovės įgyvendinimo ataskaitos
RO
RAPORT Raport de punere în aplicare privind calitatea vieții animalelor în exploatații
ET
RAPORT Rakendamisraport põllumajandusloomade heaolu kohta
FI
MIETINTÖ tuotantoeläinten hyvinvointia koskevan lainsäädännön täytäntöönpanosta
BG
ДОКЛАД Доклад за изпълнение относно хуманното отношение към животните в земеделските стопанства
SL
POROČILO Poročilo o izvajanju o dobrobiti rejnih živali
IT
RELAZIONE Relazione di esecuzione sul benessere degli animali nelle aziende agricole
HR
IZVJEŠĆE Provedbeno izvješće o dobrobiti životinja na poljoprivrednim gospodarstvima
PT
RELATÓRIO sobre o relatório de execução sobre o bem-estar animal nas explorações agrícolas
SV
BETÄNKANDE om genomföranderapporten om produktionsdjurens välbefinnande
DA
BETÆNKNING Gennemførelsesrapport om dyrevelfærd på bedriften
MT
RAPPORT dwar ir-rapport ta' implimentazzjoni dwar it-trattament xieraq tal-annimali tal-farms
FR
RAPPORT Rapport d’exécution relatif au bien-être des animaux sur les exploitations
ES
INFORME Informe de ejecución sobre el bienestar de los animales de granja
GA
TUARASCÁIL Tuarascáil cur chun feidhme maidir le leas ainmhithe ar an bhfeirm
NL
VERSLAG over het uitvoeringsverslag over het welzijn van landbouwhuisdieren
PL
SPRAWOZDANIE Sprawozdanie wykonawcze w sprawie dobrostanu zwierząt w gospodarstwach
CS
ZPRÁVA Prováděcí zpráva týkající se dobrých životních podmínek hospodářských zvířat v chovech
EL
ΕΚΘΕΣΗ Έκθεση εφαρμογής για την καλή διαβίωση των εκτρεφόμενων ζώων
Beschikbare bronbestanden
ES - INFORME Informe de ejecución sobre el bienestar de los animales de granja
INFORME - Informe de ejecución sobre el bienestar de los animales de granja - (2020/2085(INI)) - Comisión de Agricultura y Desarrollo Rural - Ponente: Jérémy Decerle
FI - MIETINTÖ tuotantoeläinten hyvinvointia koskevan lainsäädännön täytäntöönpanosta
MIETINTÖ - tuotantoeläinten hyvinvointia koskevan lainsäädännön täytäntöönpanosta - (2020/2085(INI)) - Maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunta - Esittelijä: Jérémy Decerle
SL - POROČILO Poročilo o izvajanju o dobrobiti rejnih živali
POROČILO - Poročilo o izvajanju o dobrobiti rejnih živali - (2020/2085(INI)) - Odbor za kmetijstvo in razvoj podeželja - Poročevalec: Jérémy Decerle
LT - PRANEŠIMAS dėl ūkinių gyvūnų gerovės įgyvendinimo ataskaitos
PRANEŠIMAS - dėl ūkinių gyvūnų gerovės įgyvendinimo ataskaitos - (2020/2085(INI)) - Žemės ūkio ir kaimo plėtros komitetas - Pranešėjas: Jérémy Decerle
HU - JELENTÉS Végrehajtási jelentés a mezőgazdasági üzemben tartott állatok jólétéről
JELENTÉS - Végrehajtási jelentés a mezőgazdasági üzemben tartott állatok jólétéről - (2020/2085(INI)) - Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság - Előadó: Jérémy Decerle
GA - TUARASCÁIL Tuarascáil cur chun feidhme maidir le leas ainmhithe ar an bhfeirm
TUARASCÁIL - Tuarascáil cur chun feidhme maidir le leas ainmhithe ar an bhfeirm - (2020/2085(INI)) - An Coiste um Thalmhaíocht agus um Fhorbairt Tuaithe - Rapóirtéir: Jérémy Decerle
PL - SPRAWOZDANIE Sprawozdanie wykonawcze w sprawie dobrostanu zwierząt w gospodarstwach
SPRAWOZDANIE - Sprawozdanie wykonawcze w sprawie dobrostanu zwierząt w gospodarstwach - (2020/2085(INI)) - Komisja Rolnictwa i Rozwoju Wsi - Sprawozdawca: Jérémy Decerle
MT - RAPPORT dwar ir-rapport ta' implimentazzjoni dwar it-trattament xieraq tal-annimali tal-farms
RAPPORT - dwar ir-rapport ta' implimentazzjoni dwar it-trattament xieraq tal-annimali tal-farms - (2020/2085(INI)) - Kumitat għall-Agrikoltura u l-Iżvilupp Rurali - Rapporteur: Jérémy Decerle
SK - SPRÁVA Správa o vykonávaní týkajúca sa dobrých životných podmienok zvierat v poľnohospodárskych podnikoch
SPRÁVA - Správa o vykonávaní týkajúca sa dobrých životných podmienok zvierat v poľnohospodárskych podnikoch - (2020/2085(INI)) - Výbor pre poľnohospodárstvo a rozvoj vidieka - Spravodajca: Jérémy Decerle
RO - RAPORT Raport de punere în aplicare privind calitatea vieții animalelor în exploatații
RAPORT - Raport de punere în aplicare privind calitatea vieții animalelor în exploatații - (2020/2085(INI)) - Comisia pentru agricultură și dezvoltare rurală - Raportor: Jérémy Decerle
DA - BETÆNKNING Gennemførelsesrapport om dyrevelfærd på bedriften
BETÆNKNING - Gennemførelsesrapport om dyrevelfærd på bedriften - (2020/2085(INI)) - Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter - Ordfører: Jérémy Decerle
HR - IZVJEŠĆE Provedbeno izvješće o dobrobiti životinja na poljoprivrednim gospodarstvima
IZVJEŠĆE - Provedbeno izvješće o dobrobiti životinja na poljoprivrednim gospodarstvima - (2020/2085(INI)) - Odbor za poljoprivredu i ruralni razvoj - Izvjestitelj: Jérémy Decerle
LV - ZIŅOJUMS par īstenošanas ziņojumu par lauksaimniecības dzīvnieku labturību
ZIŅOJUMS - par īstenošanas ziņojumu par lauksaimniecības dzīvnieku labturību - (2020/2085(INI)) - Lauksaimniecības un lauku attīstības komiteja - Ziņotājs: Jérémy Decerle
EL - ΕΚΘΕΣΗ Έκθεση εφαρμογής για την καλή διαβίωση των εκτρεφόμενων ζώων
ΕΚΘΕΣΗ - Έκθεση εφαρμογής για την καλή διαβίωση των εκτρεφόμενων ζώων - (2020/2085(INI)) - Επιτροπή Γεωργίας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου - Εισηγητής Jérémy Decerle
BG - ДОКЛАД Доклад за изпълнение относно хуманното отношение към животните в земеделските стопанства
ДОКЛАД - Доклад за изпълнение относно хуманното отношение към животните в земеделските стопанства - (2020/2085(INI)) - Комисия по земеделие и развитие на селските райони - Докладчик: Жереми Десерл
EN - REPORT Implementation report on on-farm animal welfare
REPORT - Implementation report on on-farm animal welfare - (2020/2085(INI)) - Committee on Agriculture and Rural Development - Rapporteur: Jérémy Decerle
NL - VERSLAG over het uitvoeringsverslag over het welzijn van landbouwhuisdieren
VERSLAG - over het uitvoeringsverslag over het welzijn van landbouwhuisdieren - (2020/2085(INI)) - Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling - Rapporteur: Jérémy Decerle
DE - BERICHT über den Umsetzungsbericht über das Wohlergehen landwirtschaftlicher Nutztiere
BERICHT - über den Umsetzungsbericht über das Wohlergehen landwirtschaftlicher Nutztiere - (2020/2085(INI)) - Ausschuss für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung - Berichterstatter: Jérémy Decerle
ET - RAPORT Rakendamisraport põllumajandusloomade heaolu kohta
RAPORT - Rakendamisraport põllumajandusloomade heaolu kohta - (2020/2085(INI)) - Põllumajanduse ja maaelu arengu komisjon - Raportöör: Jérémy Decerle
CS - ZPRÁVA Prováděcí zpráva týkající se dobrých životních podmínek hospodářských zvířat v chovech
ZPRÁVA - Prováděcí zpráva týkající se dobrých životních podmínek hospodářských zvířat v chovech - (2020/2085(INI)) - Výbor pro zemědělství a rozvoj venkova - Zpravodaj: Jérémy Decerle
IT - RELAZIONE Relazione di esecuzione sul benessere degli animali nelle aziende agricole
RELAZIONE - Relazione di esecuzione sul benessere degli animali nelle aziende agricole - (2020/2085(INI)) - Commissione per l'agricoltura e lo sviluppo rurale - Relatore: Jérémy Decerle
PT - RELATÓRIO sobre o relatório de execução sobre o bem-estar animal nas explorações agrícolas
RELATÓRIO - sobre o relatório de execução sobre o bem-estar animal nas explorações agrícolas - (2020/2085(INI)) - Comissão da Agricultura e do Desenvolvimento Rural - Relator: Jérémy Decerle
SV - BETÄNKANDE om genomföranderapporten om produktionsdjurens välbefinnande
BETÄNKANDE - om genomföranderapporten om produktionsdjurens välbefinnande - (2020/2085(INI)) - Utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling - Föredragande: Jérémy Decerle
FR - RAPPORT Rapport d’exécution relatif au bien-être des animaux sur les exploitations
RAPPORT - Rapport d’exécution relatif au bien-être des animaux sur les exploitations - (2020/2085(INI)) - Commission de l’agriculture et du développement rural - Rapporteur: Jérémy Decerle