Bronmetadata
VERSLAG over beleid ter garantie van een minimuminkomen als instrument om de armoede te bestrijden
Titels
NL
VERSLAG over beleid ter garantie van een minimuminkomen als instrument om de armoede te bestrijden
IT
RELAZIONE sulle politiche volte a garantire il reddito minimo come strumento per combattere la povertà
SK
SPRÁVA o politikách zameraných na zabezpečenie minimálneho príjmu ako nástroja boja proti chudobe
SV
BETÄNKANDE om minimiinkomstpolitik som ett sätt att bekämpa fattigdom
ES
INFORME on minimum income policies as a tool for fighting poverty
FI
MIETINTÖ vähimmäistoimeentulosta köyhyyden torjunnassa
ET
RAPORT miinimumsissetuleku poliitika kui vaesuse vastu võitlemise vahendi kohta
FR
RAPPORT sur les politiques en matière de revenu minimum en tant qu’instrument de lutte contre la pauvreté
HR
IZVJEŠĆE o politikama minimalnog dohotka kao sredstvu za suzbijanje siromaštva
LV
ZIŅOJUMS par politikas nostādnēm attiecībā uz ienākumu minimumu — instrumentu nabadzības novēršanai
DA
BETÆNKNING om mindsteindkomstpolitik som et redskab til bekæmpelse af fattigdom
RO
RAPORT referitor la politicile de garantare a venitului minim ca instrument de combatere a sărăciei
EN
REPORT on minimum income policies as a tool for fighting poverty
BG
ДОКЛАД относно политиките относно минималния доход като средство за борба срещу бедността
DE
BERICHT über Strategien zur Sicherstellung des Mindesteinkommens als Mittel zur Armutsbekämpfung
PT
RELATÓRIO sobre políticas de rendimento mínimo enquanto instrumento de combate à pobreza
LT
PRANEŠIMAS dėl politikos, kuria užtikrinamos minimalios pajamos kaip kovos su skurdu priemonė
MT
RAPPORT dwar il-politiki dwar l-introjtu minimu bħala għodda biex jiġi ttrattat il-faqar
PL
SPRAWOZDANIE w sprawie strategii politycznych na rzecz zagwarantowania dochodu minimalnego jako narzędzia walki z ubóstwem
CS
ZPRÁVA o politikách zaměřených na zaručení minimálního příjmu jako nástroji boje proti chudobě
EL
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με τις πολιτικές περί ελαχίστου εισοδήματος ως εργαλείο για την αντιμετώπιση της φτώχειας
HU
JELENTÉS a garantált minimumjövedelemmel mint a szegénység elleni küzdelem eszközével kapcsolatos szakpolitikákról
SL
POROČILO o politikah na področju minimalnega dohodka kot sredstvu za boj proti revščini
Beschikbare bronbestanden
HR - IZVJEŠĆE o politikama minimalnog dohotka kao sredstvu za suzbijanje siromaštva
IZVJEŠĆE - o politikama minimalnog dohotka kao sredstvu za suzbijanje siromaštva - (2016/2270(INI)) - Odbor za zapošljavanje i socijalna pitanja - Izvjestiteljica: Laura Agea
SK - SPRÁVA o politikách zameraných na zabezpečenie minimálneho príjmu ako nástroja boja proti chudobe
SPRÁVA - o politikách zameraných na zabezpečenie minimálneho príjmu ako nástroja boja proti chudobe - (2016/2270(INI)) - Výbor pre zamestnanosť a sociálne veci - Spravodajkyňa: Laura Agea
BG - ДОКЛАД относно политиките относно минималния доход като средство за борба срещу бедността
ДОКЛАД - относно политиките относно минималния доход като средство за борба срещу бедността - (2016/2270(INI)) - Комисия по заетост и социални въпроси - Докладчик: Лаура Аджеа
NL - VERSLAG over beleid ter garantie van een minimuminkomen als instrument om de armoede te bestrijden
VERSLAG - over beleid ter garantie van een minimuminkomen als instrument om de armoede te bestrijden - (2016/2270(INI)) - Commissie werkgelegenheid en sociale zaken - Rapporteur: Laura Agea
LV - ZIŅOJUMS par politikas nostādnēm attiecībā uz ienākumu minimumu — instrumentu nabadzības novēršanai
ZIŅOJUMS - par politikas nostādnēm attiecībā uz ienākumu minimumu — instrumentu nabadzības novēršanai - (2016/2270(INI)) - Nodarbinātības un sociālo lietu komiteja - Referente: Laura Agea
LT - PRANEŠIMAS dėl politikos, kuria užtikrinamos minimalios pajamos kaip kovos su skurdu priemonė
PRANEŠIMAS - dėl politikos, kuria užtikrinamos minimalios pajamos kaip kovos su skurdu priemonė - (2016/2270(INI)) - Užimtumo ir socialinių reikalų komitetas - Pranešėja:Laura Agea
DE - BERICHT über Strategien zur Sicherstellung des Mindesteinkommens als Mittel zur Armutsbekämpfung
BERICHT - über Strategien zur Sicherstellung des Mindesteinkommens als Mittel zur Armutsbekämpfung - (2016/2270(INI)) - Ausschuss für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten - Berichterstatterin: Laura Agea
ET - RAPORT miinimumsissetuleku poliitika kui vaesuse vastu võitlemise vahendi kohta
RAPORT - miinimumsissetuleku poliitika kui vaesuse vastu võitlemise vahendi kohta - (2016/2270(INI)) - Tööhõive- ja sotsiaalkomisjon - Raportöör: Laura Agea
DA - BETÆNKNING om mindsteindkomstpolitik som et redskab til bekæmpelse af fattigdom
BETÆNKNING - om mindsteindkomstpolitik som et redskab til bekæmpelse af fattigdom - (2016/2270(INI)) - Udvalget om Beskæftigelse og Sociale Anliggender - Ordfører: Laura Agea
FI - MIETINTÖ vähimmäistoimeentulosta köyhyyden torjunnassa
MIETINTÖ - vähimmäistoimeentulosta köyhyyden torjunnassa - (2016/2270(INI)) - Työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunta - Esittelijä: Laura Agea
SL - POROČILO o politikah na področju minimalnega dohodka kot sredstvu za boj proti revščini
POROČILO - o politikah na področju minimalnega dohodka kot sredstvu za boj proti revščini - (2016/2270(INI)) - Odbor za zaposlovanje in socialne zadeve - Poročevalka: Laura Agea
PT - RELATÓRIO sobre políticas de rendimento mínimo enquanto instrumento de combate à pobreza
RELATÓRIO - sobre políticas de rendimento mínimo enquanto instrumento de combate à pobreza - (2016/2270(INI)) - Comissão do Emprego e dos Assuntos Sociais - Relatora: Laura Agea
IT - RELAZIONE sulle politiche volte a garantire il reddito minimo come strumento per combattere la povertà
RELAZIONE - sulle politiche volte a garantire il reddito minimo come strumento per combattere la povertà - (2016/2270(INI)) - Commissione per l'occupazione e gli affari sociali - Relatore: Laura Agea
SV - BETÄNKANDE om minimiinkomstpolitik som ett sätt att bekämpa fattigdom
BETÄNKANDE - om minimiinkomstpolitik som ett sätt att bekämpa fattigdom - (2016/2270(INI)) - Utskottet för sysselsättning och sociala frågor - Föredragande: Laura Agea
RO - RAPORT referitor la politicile de garantare a venitului minim ca instrument de combatere a sărăciei
RAPORT - referitor la politicile de garantare a venitului minim ca instrument de combatere a sărăciei - (2016/2270(INI)) - Comisia pentru ocuparea forței de muncă și afaceri sociale - Raportoare: Laura Agea
HU - JELENTÉS a garantált minimumjövedelemmel mint a szegénység elleni küzdelem eszközével kapcsolatos szakpolitikákról
JELENTÉS - a garantált minimumjövedelemmel mint a szegénység elleni küzdelem eszközével kapcsolatos szakpolitikákról - (2016/2270(INI)) - Foglalkoztatási és Szociális Bizottság - Előadó: Laura Agea
FR - RAPPORT sur les politiques en matière de revenu minimum en tant qu’instrument de lutte contre la pauvreté
RAPPORT - sur les politiques en matière de revenu minimum en tant qu’instrument de lutte contre la pauvreté - (2016/2270(INI)) - Commission de l’emploi et des affaires sociales - Rapporteure: Laura Agea
EN - REPORT on minimum income policies as a tool for fighting poverty
REPORT - on minimum income policies as a tool for fighting poverty - (2016/2270(INI)) - Committee on Employment and Social Affairs - Rapporteur: Laura Agea
EL - ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με τις πολιτικές περί ελαχίστου εισοδήματος ως εργαλείο για την αντιμετώπιση της φτώχειας
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με τις πολιτικές περί ελαχίστου εισοδήματος ως εργαλείο για την αντιμετώπιση της φτώχειας - (2016/2270(INI)) - Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων - Εισηγήτρια: Laura Agea
CS - ZPRÁVA o politikách zaměřených na zaručení minimálního příjmu jako nástroji boje proti chudobě
ZPRÁVA - o politikách zaměřených na zaručení minimálního příjmu jako nástroji boje proti chudobě - (2016/2270(INI)) - Výbor pro zaměstnanost a sociální věci - Zpravodajka: Laura Agea
MT - RAPPORT dwar il-politiki dwar l-introjtu minimu bħala għodda biex jiġi ttrattat il-faqar
RAPPORT - dwar il-politiki dwar l-introjtu minimu bħala għodda biex jiġi ttrattat il-faqar - (2016/2270(INI)) - Kumitat għall-Impjiegi u l-Affarijiet Soċjali - Rapporteur: Laura Agea
ES - INFORME on minimum income policies as a tool for fighting poverty
INFORME - on minimum income policies as a tool for fighting poverty - (2016/2270(INI)) - Comisión de Empleo y Asuntos Sociales - Ponente: Laura Agea
PL - SPRAWOZDANIE w sprawie strategii politycznych na rzecz zagwarantowania dochodu minimalnego jako narzędzia walki z ubóstwem
SPRAWOZDANIE - w sprawie strategii politycznych na rzecz zagwarantowania dochodu minimalnego jako narzędzia walki z ubóstwem - (2016/2270(INI)) - Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych - Sprawozdawczyni: Laura Agea