Bronmetadata
ONTWERPRESOLUTIE over een herbeoordeling van de Europese Green Deal aan de hand van artikel 6 van de Overeenkomst van Parijs
Titels
ES
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la reevaluación del Pacto Verde Europeo: uso del artículo 6 del Acuerdo de París
ET
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Euroopa rohelise kokkuleppe ümberhindamise kohta: Pariisi kokkuleppe artikli 6 kasutamine
SL
PREDLOG RESOLUCIJE o ponovni oceni evropskega zelenega dogovora: uporaba člena 6 Pariškega sporazuma
LV
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par Eiropas zaļā kursa pārvērtēšanu: Parīzes nolīguma 6. panta izmantošana
PL
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie ponownej oceny Europejskiego Zielonego Ładu – zastosowanie art. 6 porozumienia paryskiego
GA
TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN maidir le deireadh a chur leis an gComhaontú Glas don Eoraip Airteagal 6 de Chomhaontú Pháras a úsáid
BG
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно преоценката на Европейския зелен пакт: използване на член 6 от Парижкото споразумение
DA
FORSLAG TIL BESLUTNING om revurdering af den europæiske grønne pagt: anvendelse af Parisaftalens artikel 6
CS
NÁVRH USNESENÍ o přehodnocení Zelené dohody pro Evropu: použití článku 6 Pařížské dohody
LT
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS Europos žaliojo kurso pakartotinis vertinimas: Paryžiaus susitarimo 6 straipsnio taikymas
HR
PRIJEDLOG REZOLUCIJE o ponovnoj procjeni europskog zelenog plana: primjena članka 6. Pariškog sporazuma
SV
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om omprövning av den europeiska gröna given genom att använda artikel 6 i Parisavtalet
PT
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a reavaliação do Pacto Ecológico Europeu: recurso ao artigo 6.º do Acordo de Paris
DE
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Neubewertung des europäischen Grünen Deals mittels Artikel 6 des Pariser Klimaschutzübereinkommens
HU
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az európai zöld megállapodás újraértékeléséről: a Párizsi Megállapodás 6. cikkének alkalmazása
IT
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulla rivalutazione del Green Deal europeo: ricorso all'articolo 6 dell'accordo di Parigi
EN
MOTION FOR A RESOLUTION on Reassessing the European Green Deal: Utilising Article 6 of the Paris Agreement
MT
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar il-valutazzjoni mill-ġdid tal-Patt Ekoloġiku Ewropew: l-użu tal-Artikolu 6 tal-Ftehim ta’ Pariġi
FI
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS Euroopan vihreän kehityksen ohjelman uudelleenarvioinnista: Pariisin sopimuksen 6 artiklan soveltaminen
RO
PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la reevaluarea Pactului verde european: utilizarea articolului 6 din Acordul de la Paris
NL
ONTWERPRESOLUTIE over een herbeoordeling van de Europese Green Deal aan de hand van artikel 6 van de Overeenkomst van Parijs
SK
NÁVRH UZNESENIA o prehodnotení Európskej zelenej dohody: použitie článku 6 Parížskej dohody
FR
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur la réévaluation du pacte vert pour l’Europe: application de l’article 6 de l’accord de Paris
EL
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ για επαναξιολόγηση της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας: χρήση του άρθρου 6 της συμφωνίας του Παρισιού
Beschikbare bronbestanden
FI - PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS Euroopan vihreän kehityksen ohjelman uudelleenarvioinnista: Pariisin sopimuksen 6 artiklan soveltaminen
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS - työjärjestyksen 149 artiklan mukaisesti - Euroopan vihreän kehityksen ohjelman uudelleenarvioinnista: Pariisin sopimuksen 6 artiklan soveltaminen - Beatrice Timgren
RO - PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la reevaluarea Pactului verde european: utilizarea articolului 6 din Acordul de la Paris
PROPUNERE DE REZOLUȚIE - depusă în conformitate cu articolul 149 din Regulamentul de procedură - referitoare la reevaluarea Pactului verde european: utilizarea articolului 6 din Acordul de la Paris - Beatrice Timgren
BG - ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно преоценката на Европейския зелен пакт: използване на член 6 от Парижкото споразумение
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ - внесено съгласно член 149 от Правилника за дейността - относно преоценката на Европейския зелен пакт: използване на член 6 от Парижкото споразумение - Беатрис Тимгрен
IT - PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulla rivalutazione del Green Deal europeo: ricorso all'articolo 6 dell'accordo di Parigi
PROPOSTA DI RISOLUZIONE - presentata a norma dell'articolo 149 del regolamento - sulla rivalutazione del Green Deal europeo: ricorso all'articolo 6 dell'accordo di Parigi - Beatrice Timgren
CS - NÁVRH USNESENÍ o přehodnocení Zelené dohody pro Evropu: použití článku 6 Pařížské dohody
NÁVRH USNESENÍ - předložený v souladu s článkem 149 jednacího řádu - o přehodnocení Zelené dohody pro Evropu: použití článku 6 Pařížské dohody - Beatrice Timgren
DA - FORSLAG TIL BESLUTNING om revurdering af den europæiske grønne pagt: anvendelse af Parisaftalens artikel 6
FORSLAG TIL BESLUTNING - jf. forretningsordenens artikel 149 - om revurdering af den europæiske grønne pagt: anvendelse af Parisaftalens artikel 6 - Beatrice Timgren
LT - PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS Europos žaliojo kurso pakartotinis vertinimas: Paryžiaus susitarimo 6 straipsnio taikymas
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS - pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 149 straipsnį - Europos žaliojo kurso pakartotinis vertinimas: Paryžiaus susitarimo 6 straipsnio taikymas - Beatrice Timgren
MT - MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar il-valutazzjoni mill-ġdid tal-Patt Ekoloġiku Ewropew: l-użu tal-Artikolu 6 tal-Ftehim ta’ Pariġi
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI - imressqa skont l-Artikolu 149 tar-Regoli ta’ Proċedura - dwar il-valutazzjoni mill-ġdid tal-Patt Ekoloġiku Ewropew: l-użu tal-Artikolu 6 tal-Ftehim ta’ Pariġi - Beatrice Timgren
EL - ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ για επαναξιολόγηση της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας: χρήση του άρθρου 6 της συμφωνίας του Παρισιού
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ - σύμφωνα με το άρθρο 149 του Κανονισμού - για επαναξιολόγηση της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας: χρήση του άρθρου 6 της συμφωνίας του Παρισιού - Beatrice Timgren
GA - TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN maidir le deireadh a chur leis an gComhaontú Glas don Eoraip Airteagal 6 de Chomhaontú Pháras a úsáid
TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN - de bhun Riail 149 de na Rialacha Nós Imeachta - maidir le deireadh a chur leis an gComhaontú Glas don Eoraip Airteagal 6 de Chomhaontú Pháras a úsáid - Beatrice Timgren
EN - MOTION FOR A RESOLUTION on Reassessing the European Green Deal: Utilising Article 6 of the Paris Agreement
MOTION FOR A RESOLUTION - pursuant to Rule 149 of the Rules of Procedure - on Reassessing the European Green Deal: Utilising Article 6 of the Paris Agreement - Beatrice Timgren
NL - ONTWERPRESOLUTIE over een herbeoordeling van de Europese Green Deal aan de hand van artikel 6 van de Overeenkomst van Parijs
ONTWERPRESOLUTIE - ingediend overeenkomstig artikel 149 van het Reglement - over een herbeoordeling van de Europese Green Deal aan de hand van artikel 6 van de Overeenkomst van Parijs - Beatrice Timgren
SL - PREDLOG RESOLUCIJE o ponovni oceni evropskega zelenega dogovora: uporaba člena 6 Pariškega sporazuma
PREDLOG RESOLUCIJE - v skladu s členom 149 Poslovnika - o ponovni oceni evropskega zelenega dogovora: uporaba člena 6 Pariškega sporazuma - Beatrice Timgren
PL - PROJEKT REZOLUCJI w sprawie ponownej oceny Europejskiego Zielonego Ładu – zastosowanie art. 6 porozumienia paryskiego
PROJEKT REZOLUCJI - złożony zgodnie z art. 149 Regulaminu - w sprawie ponownej oceny Europejskiego Zielonego Ładu - zastosowanie art. 6 porozumienia paryskiego - Beatrice Timgren
ES - PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la reevaluación del Pacto Verde Europeo: uso del artículo 6 del Acuerdo de París
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN - presentada de conformidad con el artículo 149 del Reglamento interno - sobre la reevaluación del Pacto Verde Europeo: uso del artículo 6 del Acuerdo de París - Beatrice Timgren
SV - FÖRSLAG TILL RESOLUTION om omprövning av den europeiska gröna given genom att använda artikel 6 i Parisavtalet
FÖRSLAG TILL RESOLUTION - i enlighet med artikel 149 i arbetsordningen - om omprövning av den europeiska gröna given genom att använda artikel 6 i Parisavtalet - Beatrice Timgren
SK - NÁVRH UZNESENIA o prehodnotení Európskej zelenej dohody: použitie článku 6 Parížskej dohody
NÁVRH UZNESENIA - predložený v súlade s článkom 149 rokovacieho poriadku - o prehodnotení Európskej zelenej dohody: použitie článku 6 Parížskej dohody - Beatrice Timgren
ET - RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Euroopa rohelise kokkuleppe ümberhindamise kohta: Pariisi kokkuleppe artikli 6 kasutamine
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK - vastavalt kodukorra artiklile 149 - Euroopa rohelise kokkuleppe ümberhindamise kohta: Pariisi kokkuleppe artikli 6 kasutamine - Beatrice Timgren
FR - PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur la réévaluation du pacte vert pour l’Europe: application de l’article 6 de l’accord de Paris
PROPOSITION DE RÉSOLUTION - déposée conformément à l’article 149 du règlement intérieur - sur la réévaluation du pacte vert pour l’Europe: application de l’article 6 de l’accord de Paris - Beatrice Timgren
HR - PRIJEDLOG REZOLUCIJE o ponovnoj procjeni europskog zelenog plana: primjena članka 6. Pariškog sporazuma
PRIJEDLOG REZOLUCIJE - podnesen u skladu s člankom 149. Poslovnika - o ponovnoj procjeni europskog zelenog plana: primjena članka 6. Pariškog sporazuma - Beatrice Timgren
LV - REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par Eiropas zaļā kursa pārvērtēšanu: Parīzes nolīguma 6. panta izmantošana
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS - iesniegts saskaņā ar Reglamenta 149. pantu - par Eiropas zaļā kursa pārvērtēšanu: Parīzes nolīguma 6. panta izmantošana - Beatrice Timgren
PT - PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a reavaliação do Pacto Ecológico Europeu: recurso ao artigo 6.º do Acordo de Paris
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO - apresentada nos termos do artigo 149.º do Regimento - sobre a reavaliação do Pacto Ecológico Europeu: recurso ao artigo 6.º do Acordo de Paris - Beatrice Timgren
DE - ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Neubewertung des europäischen Grünen Deals mittels Artikel 6 des Pariser Klimaschutzübereinkommens
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG - eingereicht gemäß Artikel 149 der Geschäftsordnung - zur Neubewertung des europäischen Grünen Deals mittels Artikel 6 des Pariser Klimaschutzübereinkommens - Beatrice Timgren
HU - ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az európai zöld megállapodás újraértékeléséről: a Párizsi Megállapodás 6. cikkének alkalmazása
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY - benyújtva az eljárási szabályzat 149. cikke alapján - az európai zöld megállapodás újraértékeléséről: a Párizsi Megállapodás 6. cikkének alkalmazása - Beatrice Timgren