Bronmetadata
VERSLAG over toegang tot financiering voor kmo's en vergroting van de financieringsdiversiteit voor kmo's in een kapitaalmarktunie
Titels
EN
REPORT on access to finance for SMEs and increasing the diversity of SME funding in a Capital Markets Union
PL
SPRAWOZDANIE w sprawie dostępu do finansowania dla MŚP i zwiększenia różnorodności finansowania MŚP w ramach unii rynków kapitałowych
LV
ZIŅOJUMS par finansējuma pieejamību maziem un vidējiem uzņēmumiem un mazo un vidējo uzņēmumu finansējuma dažādības palielināšana kapitāla tirgu savienībā
IT
RELAZIONE sull'accesso al credito per le PMI e il rafforzamento della diversità del finanziamento alle PMI nell'Unione dei mercati dei capitali
PT
RELATÓRIO sobre o acesso das pequenas e médias empresas ao financiamento e a diversificação das fontes de financiamento das PME na União dos Mercados de Capitais
LT
PRANEŠIMAS dėl MVĮ galimybių gauti finansavimą ir MVĮ finansavimo įvairumo didinimo kapitalo rinkų sąjungoje
HR
IZVJEŠĆE o pristupu financiranju za mala i srednja poduzeća i povećanju raznolikosti financiranja malih i srednjih poduzeća u uniji tržišta kapitala
MT
RAPPORT dwar l-aċċess għall-finanzi għall-SMEs u ż-żieda tad-diversità tal-finanzjament tal-SMEs f’Unjoni tas-Swieq Kapitali
DA
BETÆNKNING om adgang til finansiering for SMV'er og øget diversificering af SMV-finansieringen i en kapitalmarkedsunion
CS
ZPRÁVA o přístupu malých a středních podniků k financování a o větší rozmanitosti financování malých a středních podniků v rámci unie kapitálových trhů
HU
JELENTÉS a kkv-k finanszírozáshoz való hozzájutásáról és a tőkepiaci unióban a kkv-finanszírozás sokféleségének növeléséről
SV
BETÄNKANDE om tillgång till finansiering för små och medelstora företag och mer diversifierad finansiering till små och medelstora företag i en kapitalmarknadsunion
RO
RAPORT referitor la accesul la finanțare al IMM-urilor și creșterea diversității finanțării IMM-urilor în cadrul uniunii piețelor de capital
NL
VERSLAG over toegang tot financiering voor kmo's en vergroting van de financieringsdiversiteit voor kmo's in een kapitaalmarktunie
SK
SPRÁVA o prístupe MSP k financovaniu a zvýšení rozmanitosti financovania MSP v rámci únie kapitálových trhov
SL
POROČILO o dostopu do finančnih sredstev za mala in srednja podjetja in povečanju raznolikosti financiranja teh podjetij v uniji kapitalskih trgov
FI
MIETINTÖ pk-yritysten rahoituksen saatavuudesta ja pk-yritysten rahoituksen monimuotoisuuden lisäämisestä pääomamarkkinaunionissa
BG
ДОКЛАД относно достъпа до финансиране за МСП и увеличаване на разнообразието на финансирането за МСП в рамките на съюз на капиталовите пазари
DE
BERICHT über den Zugang von KMU zu Finanzmitteln und die Diversifizierung der Finanzierungsquellen von KMU in einer Kapitalmarktunion
EL
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόσβαση των ΜΜΕ στη χρηματοδότηση, και την αύξηση της πολυμορφίας στη χρηματοδότηση των ΜΜΕ στο πλαίσιο μιας Ένωσης Κεφαλαιαγορών
ET
RAPORT VKEde rahastamisele juurdepääsu ja VKEde rahastamise mitmekesistamise kohta kapitaliturgude liidus
ES
INFORME sobre el acceso de las pymes a la financiación y el aumento de la diversidad de la financiación de las pymes en una Unión de los Mercados de Capitales
FR
RAPPORT sur l'accès des PME au financement et la diversification accrue du financement des PME dans une union des marchés de capitaux
Beschikbare bronbestanden
ES - INFORME sobre el acceso de las pymes a la financiación y el aumento de la diversidad de la financiación de las pymes en una Unión de los Mercados de Capitales
INFORME - sobre el acceso de las pymes a la financiación y el aumento de la diversidad de la financiación de las pymes en una Unión de los Mercados de Capitales - (2016/2032(INI)) - Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios - Ponente: Othmar Karas
NL - VERSLAG over toegang tot financiering voor kmo's en vergroting van de financieringsdiversiteit voor kmo's in een kapitaalmarktunie
VERSLAG - over toegang tot financiering voor kmo's en vergroting van de financieringsdiversiteit voor kmo's in een kapitaalmarktunie - (2016/2032(INI)) - Commissie economische en monetaire zaken - Rapporteur: Othmar Karas
FR - RAPPORT sur l'accès des PME au financement et la diversification accrue du financement des PME dans une union des marchés de capitaux
RAPPORT - sur l'accès des PME au financement et la diversification accrue du financement des PME dans une union des marchés de capitaux - (2016/2032(INI)) - Commission des affaires économiques et monétaires - Rapporteur: Othmar Karas
IT - RELAZIONE sull'accesso al credito per le PMI e il rafforzamento della diversità del finanziamento alle PMI nell'Unione dei mercati dei capitali
RELAZIONE - sull'accesso al credito per le PMI e il rafforzamento della diversità del finanziamento alle PMI nell'Unione dei mercati dei capitali - (2016/2032(INI)) - Commissione per i problemi economici e monetari - Relatore: Othmar Karas
LV - ZIŅOJUMS par finansējuma pieejamību maziem un vidējiem uzņēmumiem un mazo un vidējo uzņēmumu finansējuma dažādības palielināšana kapitāla tirgu savienībā
ZIŅOJUMS - par finansējuma pieejamību maziem un vidējiem uzņēmumiem un mazo un vidējo uzņēmumu finansējuma dažādības palielināšana kapitāla tirgu savienībā - (2016/2032(INI)) - Ekonomikas un monetārā komiteja - Referents: Othmar Karas
SK - SPRÁVA o prístupe MSP k financovaniu a zvýšení rozmanitosti financovania MSP v rámci únie kapitálových trhov
SPRÁVA - o prístupe MSP k financovaniu a zvýšení rozmanitosti financovania MSP v rámci únie kapitálových trhov - (2016/2032(INI)) - Výbor pre hospodárske a menové veci - Spravodajca: Othmar Karas
ET - RAPORT VKEde rahastamisele juurdepääsu ja VKEde rahastamise mitmekesistamise kohta kapitaliturgude liidus
RAPORT - VKEde rahastamisele juurdepääsu ja VKEde rahastamise mitmekesistamise kohta kapitaliturgude liidus - (2016/2032(INI)) - Majandus- ja rahanduskomisjon - Raportöör: Othmar Karas
PT - RELATÓRIO sobre o acesso das pequenas e médias empresas ao financiamento e a diversificação das fontes de financiamento das PME na União dos Mercados de Capitais
RELATÓRIO - sobre o acesso das pequenas e médias empresas ao financiamento e a diversificação das fontes de financiamento das PME na União dos Mercados de Capitais - (2016/2032(INI)) - Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários - Relator de parecer: Othmar Karas
FI - MIETINTÖ pk-yritysten rahoituksen saatavuudesta ja pk-yritysten rahoituksen monimuotoisuuden lisäämisestä pääomamarkkinaunionissa
MIETINTÖ - pk-yritysten rahoituksen saatavuudesta ja pk-yritysten rahoituksen monimuotoisuuden lisäämisestä pääomamarkkinaunionissa - (2016/2032(INI)) - Talous- ja raha-asioiden valiokunta - Esittelijä: Othmar Karas
BG - ДОКЛАД относно достъпа до финансиране за МСП и увеличаване на разнообразието на финансирането за МСП в рамките на съюз на капиталовите пазари
ДОКЛАД - относно достъпа до финансиране за МСП и увеличаване на разнообразието на финансирането за МСП в рамките на съюз на капиталовите пазари - (2016/2032(INI)) - Комисия по икономически и парични въпроси - Докладчик: Отмар Карас
EL - ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόσβαση των ΜΜΕ στη χρηματοδότηση, και την αύξηση της πολυμορφίας στη χρηματοδότηση των ΜΜΕ στο πλαίσιο μιας Ένωσης Κεφαλαιαγορών
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με την πρόσβαση των ΜΜΕ στη χρηματοδότηση, και την αύξηση της πολυμορφίας στη χρηματοδότηση των ΜΜΕ στο πλαίσιο μιας Ένωσης Κεφαλαιαγορών - (2016/2032(INI)) - Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής - Εισηγητής: Othmar Karas
SL - POROČILO o dostopu do finančnih sredstev za mala in srednja podjetja in povečanju raznolikosti financiranja teh podjetij v uniji kapitalskih trgov
POROČILO - o dostopu do finančnih sredstev za mala in srednja podjetja in povečanju raznolikosti financiranja teh podjetij v uniji kapitalskih trgov - (2016/2032(INI)) - Odbor za ekonomske in monetarne zadeve - Poročevalec: Othmar Karas
DE - BERICHT über den Zugang von KMU zu Finanzmitteln und die Diversifizierung der Finanzierungsquellen von KMU in einer Kapitalmarktunion
BERICHT - über den Zugang von KMU zu Finanzmitteln und die Diversifizierung der Finanzierungsquellen von KMU in einer Kapitalmarktunion - (2016/2032(INI)) - Ausschuss für Wirtschaft und Währung - Berichterstatter: Othmar Karas
MT - RAPPORT dwar l-aċċess għall-finanzi għall-SMEs u ż-żieda tad-diversità tal-finanzjament tal-SMEs f’Unjoni tas-Swieq Kapitali
RAPPORT - dwar l-aċċess għall-finanzi għall-SMEs u ż-żieda tad-diversità tal-finanzjament tal-SMEs f’Unjoni tas-Swieq Kapitali - (2016/XXXX(INI)) - Kumitat għall-Affarijiet Ekonomiċi u Monetarji - Rapporteur: Othmar Karas
LT - PRANEŠIMAS dėl MVĮ galimybių gauti finansavimą ir MVĮ finansavimo įvairumo didinimo kapitalo rinkų sąjungoje
PRANEŠIMAS - dėl MVĮ galimybių gauti finansavimą ir MVĮ finansavimo įvairumo didinimo kapitalo rinkų sąjungoje - (2016/2032(INI)) - Ekonomikos ir pinigų politikos komitetas - Pranešėjas: Othmar Karas
HU - JELENTÉS a kkv-k finanszírozáshoz való hozzájutásáról és a tőkepiaci unióban a kkv-finanszírozás sokféleségének növeléséről
JELENTÉS - a kkv-k finanszírozáshoz való hozzájutásáról és a tőkepiaci unióban a kkv-finanszírozás sokféleségének növeléséről - (2016/2032(INI)) - Gazdasági és Monetáris Bizottság - Előadó: Othmar Karas
DA - BETÆNKNING om adgang til finansiering for SMV'er og øget diversificering af SMV-finansieringen i en kapitalmarkedsunion
BETÆNKNING - om adgang til finansiering for SMV'er og øget diversificering af SMV-finansieringen i en kapitalmarkedsunion - (2016/0000(INI)) - Økonomi- og Valutaudvalget - Ordfører: Othmar Karas
RO - RAPORT referitor la accesul la finanțare al IMM-urilor și creșterea diversității finanțării IMM-urilor în cadrul uniunii piețelor de capital
RAPORT - referitor la accesul la finanțare al IMM-urilor și creșterea diversității finanțării IMM-urilor în cadrul uniunii piețelor de capital - (2016/2032(INI)) - Comisia pentru afaceri economice și monetare - Raportor: Othmar Karas
EN - REPORT on access to finance for SMEs and increasing the diversity of SME funding in a Capital Markets Union
REPORT - on access to finance for SMEs and increasing the diversity of SME funding in a Capital Markets Union - (2016/2032(INI)) - Committee on Economic and Monetary Affairs - Rapporteur: Othmar Karas
CS - ZPRÁVA o přístupu malých a středních podniků k financování a o větší rozmanitosti financování malých a středních podniků v rámci unie kapitálových trhů
ZPRÁVA - o přístupu malých a středních podniků k financování a o větší rozmanitosti financování malých a středních podniků v rámci unie kapitálových trhů - (2016/2032(INI)) - Hospodářský a měnový výbor - Zpravodaj: Othmar Karas
PL - SPRAWOZDANIE w sprawie dostępu do finansowania dla MŚP i zwiększenia różnorodności finansowania MŚP w ramach unii rynków kapitałowych
SPRAWOZDANIE - w sprawie dostępu do finansowania dla MŚP i zwiększenia różnorodności finansowania MŚP w ramach unii rynków kapitałowych - (2016/2032(INI)) - Komisja Gospodarcza i Monetarna - Sprawozdawca: Othmar Karas
HR - IZVJEŠĆE o pristupu financiranju za mala i srednja poduzeća i povećanju raznolikosti financiranja malih i srednjih poduzeća u uniji tržišta kapitala
IZVJEŠĆE - o pristupu financiranju za mala i srednja poduzeća i povećanju raznolikosti financiranja malih i srednjih poduzeća u uniji tržišta kapitala - (2016/2032(INI)) - Odbor za ekonomsku i monetarnu politiku - Izvjestitelj: Othmar Karas
SV - BETÄNKANDE om tillgång till finansiering för små och medelstora företag och mer diversifierad finansiering till små och medelstora företag i en kapitalmarknadsunion
BETÄNKANDE - om tillgång till finansiering för små och medelstora företag och mer diversifierad finansiering till små och medelstora företag i en kapitalmarknadsunion - (2016/2032(INI)) - Utskottet för ekonomi och valutafrågor - Föredragande: Othmar Karas