Bronmetadata
ONTWERPRESOLUTIE over stimulansen voor het gebruik van organisch afval voor de opwekking van schone energie
Titels
DA
FORSLAG TIL BESLUTNING om fremme af anvendelsen af organisk affald til produktion af ren energi
BG
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно насърчаването на използването на биологични отпадъци за производство на чиста енергия
FI
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS biojätteiden käytön edistämisestä puhtaan energian tuotannossa
LT
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl organinių atliekų naudojimo švariai energijai gaminti skatinimo
PT
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre o incentivo à utilização de resíduos orgânicos para a produção de energia limpa
PL
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie zachęcania do wykorzystywania odpadów organicznych do produkcji czystej energii
ET
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK orgaanilistest jäätmetest puhta energia tootmise edendamise kohta
HR
PRIJEDLOG REZOLUCIJE o poticanju korištenja organskog otpada za proizvodnju čiste energije
SK
NÁVRH UZNESENIA o podpore využívania organického odpadu na výrobu čistej energie
EL
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την καθιέρωση κινήτρων για τη χρήση των βιολογικών αποβλήτων για την παραγωγή καθαρής ενέργειας
HU
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY a szerves hulladékok tiszta energia előállítására történő felhasználásának ösztönzéséről
CS
NÁVRH USNESENÍ o pobídkách k využívání organického odpadu za účelem výroby čisté energie
IT
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sull'incentivazione dell'uso degli scarti organici per la produzione di energia pulita
MT
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar it-tħeġġiġ tal-użu ta' skart organiku għall-produzzjoni ta' enerġija nadifa
LV
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par bioatkritumu izmantošanas nepiesārņojošas enerģijas ražošanā veicināšanu
NL
ONTWERPRESOLUTIE over stimulansen voor het gebruik van organisch afval voor de opwekking van schone energie
SV
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om främjande av användning av organiskt avfall för ren energiproduktion
ES
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre el fomento del uso de los residuos orgánicos en la producción de energía limpia
RO
PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la stimularea utilizării deșeurilor organice pentru producerea de energie curată
FR
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur l'encouragement à utiliser les rebuts organiques pour la production d'une énergie "propre"
DE
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Förderung der Nutzung organischer Reststoffe für die Gewinnung sauberer Energie
SL
PREDLOG RESOLUCIJE o spodbujanju uporabe organskih odpadkov za proizvodnjo čiste energije
EN
MOTION FOR A RESOLUTION on providing incentives for the use of organic waste to produce clean energy
Beschikbare bronbestanden
DE - ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Förderung der Nutzung organischer Reststoffe für die Gewinnung sauberer Energie
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG — eingereicht gemäß Artikel 133 der Geschäftsordnung — zur Förderung der Nutzung organischer Reststoffe für die Gewinnung sauberer Energie — Gianluca Buonanno
LT - PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl organinių atliekų naudojimo švariai energijai gaminti skatinimo
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS — pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 133 straipsnį — dėl organinių atliekų naudojimo švariai energijai gaminti skatinimo — Gianluca Buonanno
ET - RESOLUTSIOONI ETTEPANEK orgaanilistest jäätmetest puhta energia tootmise edendamise kohta
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK — vastavalt kodukorra artiklile 133 — orgaanilistest jäätmetest puhta energia tootmise edendamise kohta — Gianluca Buonanno
EN - MOTION FOR A RESOLUTION on providing incentives for the use of organic waste to produce clean energy
MOTION FOR A RESOLUTION — pursuant to Rule 133 of the Rules of Procedure — on providing incentives for the use of organic waste to produce clean energy — Gianluca Buonanno
SK - NÁVRH UZNESENIA o podpore využívania organického odpadu na výrobu čistej energie
NÁVRH UZNESENIA — predložený v súlade s článkom 133 rokovacieho poriadku — o podpore využívania organického odpadu na výrobu čistej energie — Gianluca Buonanno
HU - ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY a szerves hulladékok tiszta energia előállítására történő felhasználásának ösztönzéséről
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY — az eljárási szabályzat 133. cikke alapján — a szerves hulladékok tiszta energia előállítására történő felhasználásának ösztönzéséről — Gianluca Buonanno
SL - PREDLOG RESOLUCIJE o spodbujanju uporabe organskih odpadkov za proizvodnjo čiste energije
PREDLOG RESOLUCIJE — v skladu s členom 133 Poslovnika — o spodbujanju uporabe organskih odpadkov za proizvodnjo čiste energije — Gianluca Buonanno
NL - ONTWERPRESOLUTIE over stimulansen voor het gebruik van organisch afval voor de opwekking van schone energie
ONTWERPRESOLUTIE — ingediend overeenkomstig artikel 133 van het Reglement — over stimulansen voor het gebruik van organisch afval voor de opwekking van schone energie — Gianluca Buonanno
FR - PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur l'encouragement à utiliser les rebuts organiques pour la production d'une énergie "propre"
PROPOSITION DE RÉSOLUTION — déposée conformément à l'article 133 du règlement — sur l'encouragement à utiliser les rebuts organiques pour la production d'une énergie "propre" — Gianluca Buonanno
HR - PRIJEDLOG REZOLUCIJE o poticanju korištenja organskog otpada za proizvodnju čiste energije
PRIJEDLOG REZOLUCIJE — podnesen u skladu s člankom 133. Poslovnika — o poticanju korištenja organskog otpada za proizvodnju čiste energije — Gianluca Buonanno
PT - PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre o incentivo à utilização de resíduos orgânicos para a produção de energia limpa
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO — apresentada nos termos do artigo 133.º do Regimento — sobre o incentivo à utilização de resíduos orgânicos para a produção de energia limpa — Gianluca Buonanno
BG - ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно насърчаването на използването на биологични отпадъци за производство на чиста енергия
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ — внесено съгласно член 133 от Правилника за дейността — относно насърчаването на използването на биологични отпадъци за производство на чиста енергия — Джанлука Буонано
IT - PROPOSTA DI RISOLUZIONE sull'incentivazione dell'uso degli scarti organici per la produzione di energia pulita
PROPOSTA DI RISOLUZIONE — presentata a norma dell'articolo 133 del regolamento — sull'incentivazione dell'uso degli scarti organici per la produzione di energia pulita — Gianluca Buonanno
MT - MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar it-tħeġġiġ tal-użu ta' skart organiku għall-produzzjoni ta' enerġija nadifa
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI — imressqa skont l-Artikolu 133 tar-Regoli ta' Proċedura — dwar it-tħeġġiġ tal-użu ta' skart organiku għall-produzzjoni ta' enerġija nadifa — Gianluca Buonanno
SV - FÖRSLAG TILL RESOLUTION om främjande av användning av organiskt avfall för ren energiproduktion
FÖRSLAG TILL RESOLUTION — i enlighet med artikel 133 i arbetsordningen — om främjande av användning av organiskt avfall för ren energiproduktion — Gianluca Buonanno
EL - ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την καθιέρωση κινήτρων για τη χρήση των βιολογικών αποβλήτων για την παραγωγή καθαρής ενέργειας
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ — σύμφωνα με το άρθρο 133 του Κανονισμού — σχετικά με την καθιέρωση κινήτρων για τη χρήση των βιολογικών αποβλήτων για την παραγωγή καθαρής ενέργειας — Gianluca Buonanno
CS - NÁVRH USNESENÍ o pobídkách k využívání organického odpadu za účelem výroby čisté energie
NÁVRH USNESENÍ — předložený v souladu s článkem 133 jednacího řádu — o pobídkách k využívání organického odpadu za účelem výroby čisté energie — Gianluca Buonanno
ES - PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre el fomento del uso de los residuos orgánicos en la producción de energía limpia
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN — presentada de conformidad con el artículo 133 del Reglamento — sobre el fomento del uso de los residuos orgánicos en la producción de energía limpia — Gianluca Buonanno
FI - PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS biojätteiden käytön edistämisestä puhtaan energian tuotannossa
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS — työjärjestyksen 133 artiklan mukaisesti — biojätteiden käytön edistämisestä puhtaan energian tuotannossa — Gianluca Buonanno
LV - REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par bioatkritumu izmantošanas nepiesārņojošas enerģijas ražošanā veicināšanu
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS — iesniegts saskaņā ar Reglamenta 133. pantu — par bioatkritumu izmantošanas nepiesārņojošas enerģijas ražošanā veicināšanu — Gianluca Buonanno
DA - FORSLAG TIL BESLUTNING om fremme af anvendelsen af organisk affald til produktion af ren energi
FORSLAG TIL BESLUTNING — jf. forretningsordenens artikel 133 — om fremme af anvendelsen af organisk affald til produktion af ren energi — Gianluca Buonanno
RO - PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la stimularea utilizării deșeurilor organice pentru producerea de energie curată
PROPUNERE DE REZOLUȚIE — depusă în conformitate cu articolul 133 din Regulamentul de procedură — referitoare la stimularea utilizării deșeurilor organice pentru producerea de energie curată — Gianluca Buonanno
PL - PROJEKT REZOLUCJI w sprawie zachęcania do wykorzystywania odpadów organicznych do produkcji czystej energii
PROJEKT REZOLUCJI — złożony zgodnie z art. 133 Regulaminu — w sprawie zachęcania do wykorzystywania odpadów organicznych do produkcji czystej energii — Gianluca Buonanno