Identifier

EP-nummer

Documentdatum

Work URI

ET

RAPORT ELi tegevuskava kohta: mereökosüsteemide kaitse ja taastamine kestliku ja vastupanuvõimelise kalanduse heaks

GA

TUARASCÁIL ar Phlean Gníomhaíochta an Aontais Eorpaigh: éiceachórais mhuirí a chosaint agus a athbhunú ar mhaithe le hiascach inbhuanaithe agus athléimneach

DE

BERICHT über den EU-Aktionsplan: Schutz und Wiederherstellung von Meeresökosystemen für eine nachhaltige und widerstandsfähige Fischerei

HU

JELENTÉS az uniós cselekvési tervről: A tengeri ökoszisztémák védelme és helyreállítása a fenntartható és reziliens halászat érdekében

NL

VERSLAG over het EU-actieplan: Bescherming en herstel van mariene ecosystemen voor duurzame en veerkrachtige visserij

EN

REPORT on the EU Action Plan: protecting and restoring marine ecosystems for sustainable and resilient fisheries

FR

RAPPORT sur le plan d’action de l’UE: protéger et restaurer les écosystèmes marins pour une pêche durable et résiliente

ES

INFORME sobre el Plan de acción de la UE: proteger y restaurar los ecosistemas marinos en pro de una pesca sostenible y resiliente

SV

BETÄNKANDE om EU:s handlingsplan: Skydda och återställa marina ekosystem för ett hållbart och resilient fiske

SL

POROČILO o akcijskem načrtu EU: varstvo in obnova morskih ekosistemov za trajnostno in odporno ribištvo

HR

IZVJEŠĆE o Akcijskom planu EU-a: Zaštita i obnova morskih ekosustava za održivo i otporno ribarstvo

IT

RELAZIONE sul piano d'azione dell'UE: proteggere e ripristinare gli ecosistemi marini per una pesca sostenibile e resiliente

EL

ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με το σχέδιο δράσης της ΕΕ: Προστασία και αποκατάσταση των θαλάσσιων οικοσυστημάτων για βιώσιμη και ανθεκτική αλιεία

RO

RAPORT referitor la Planul de acțiune al UE: protejarea și refacerea ecosistemelor marine pentru un pescuit sustenabil și rezilient

SK

SPRÁVA o akčnom pláne EÚ: ochrana a obnova morských ekosystémov pre udržateľné a odolné rybárstvo

LT

PRANEŠIMAS ES veiksmų planas: jūrų ekosistemų apsauga ir atkūrimas siekiant darnios ir atsparios žuvininkystės

FI

MIETINTÖ EU:n toimintasuunnitelmasta: suojellaan ja ennallistetaan meriekosysteemejä kestävää ja selviytymiskykyistä kalataloutta varten

MT

RAPPORT dwar il-Pjan ta’ Azzjoni tal-UE: il-protezzjoni u r-restawr tal-ekosistemi tal-baħar għal settur tas-sajd sostenibbli u reżiljenti

CS

ZPRÁVA o akčním plánu EU: ochrana a obnova mořských ekosystémů pro udržitelný a odolný rybolov

DA

BETÆNKNING om EU-handlingsplanen: beskyttelse og genopretning af marine økosystemer med henblik på et bæredygtigt og modstandsdygtigt fiskeri

PT

RELATÓRIO sobre o plano de ação da UE: proteger e restaurar os ecossistemas marinhos para uma pesca sustentável e resiliente

LV

ZIŅOJUMS par ES rīcības plānu par jūras ekosistēmu aizsargāšanu un atjaunošanu, lai zvejniecības būtu ilgtspējīgas un izturētspējīgas

BG

ДОКЛАД относно плана за действие на ЕС: опазване и възстановяване на морските екосистеми за устойчиво и издръжливо на сътресения рибарство

PL

SPRAWOZDANIE w sprawie planu działania UE: ochrona i odbudowa ekosystemów morskich w celu zapewnienia zrównoważonego i odpornego rybołówstwa