Bronmetadata
VERSLAG over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad inzake auteursrechten in de digitale eengemaakte markt
Titels
NL
VERSLAG over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad inzake auteursrechten in de digitale eengemaakte markt
DE
BERICHT über den Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über das Urheberrecht im digitalen Binnenmarkt
LT
PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos dėl autorių teisių bendrojoje skaitmeninėje rinkoje
RO
RAPORT referitor la propunerea de directivă a Parlamentului European și a Consiliului privind dreptul de autor pe piața unică digitală
HU
JELENTÉS a digitális egységes piacon a szerzői jogról szóló európai parlamenti és a tanácsi irányelvre irányuló javaslatról
LV
ZIŅOJUMS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par autortiesībām digitālajā vienotajā tirgū
SV
BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om upphovsrätt på den digitala inre marknaden
SK
SPRÁVA o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady o autorskom práve na jednotnom digitálnom trhu
EN
REPORT on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on copyright in the Digital Single Market
FI
MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi tekijänoikeudesta digitaalisilla sisämarkkinoilla
ES
INFORME sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre los derechos de autor en el mercado único digital
EL
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας στην ψηφιακή ενιαία αγορά
DA
BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ophavsret på det digitale indre marked
CS
ZPRÁVA o návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady o autorském právu na jednotném digitálním trhu
FR
RAPPORT sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil sur le droit d’auteur dans le marché unique numérique
HR
IZVJEŠĆE o prijedlogu direktive Europskog parlamenta i Vijeća o autorskim pravima na jedinstvenom digitalnom tržištu
MT
RAPPORT dwar il-proposta għal Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar id-drittijiet tal-awtur fis-Suq Uniku Diġitali
PT
RELATÓRIO sobre a proposta de diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa aos direitos de autor no mercado único digital
SL
POROČILO o predlogu direktive Evropskega parlamenta in Sveta o avtorskih pravicah na enotnem digitalnem trgu
IT
RELAZIONE sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio sul diritto d'autore nel mercato unico digitale
BG
ДОКЛАД относно предложението за директива на Европейския парламент и на Съвета относно авторското право в цифровия единен пазар
PL
SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie praw autorskich na jednolitym rynku cyfrowym
ET
RAPORT ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv autoriõiguste kohta digitaalsel ühtsel turul
Beschikbare bronbestanden
DE - BERICHT über den Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über das Urheberrecht im digitalen Binnenmarkt
BERICHT - über den Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über das Urheberrecht im digitalen Binnenmarkt - (COM(2016)0593 - C8-0383/2016 - 2016/0280(COD)) - Rechtsausschuss - Berichterstatter: Axel Voss
HR - IZVJEŠĆE o prijedlogu direktive Europskog parlamenta i Vijeća o autorskim pravima na jedinstvenom digitalnom tržištu
IZVJEŠĆE - o prijedlogu direktive Europskog parlamenta i Vijeća o autorskim pravima na jedinstvenom digitalnom tržištu - (COM(2016)0593 - C8-0383/2016 - 2016/0280(COD)) - Odbor za pravna pitanja - Izvjestitelj: Axel Voss
HU - JELENTÉS a digitális egységes piacon a szerzői jogról szóló európai parlamenti és a tanácsi irányelvre irányuló javaslatról
JELENTÉS - a digitális egységes piacon a szerzői jogról szóló európai parlamenti és a tanácsi irányelvre irányuló javaslatról - (COM(2016)0593 - C8-0383/2016 - 2016/0280(COD)) - Jogi Bizottság - Előadó: Therese Comodini Cachia
FI - MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi tekijänoikeudesta digitaalisilla sisämarkkinoilla
MIETINTÖ - ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi tekijänoikeudesta digitaalisilla sisämarkkinoilla - (COM(2016)0593 - C8-0383/2016 - 2016/0280(COD)) - Oikeudellisten asioiden valiokunta - Esittelijä: Axel Voss
NL - VERSLAG over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad inzake auteursrechten in de digitale eengemaakte markt
VERSLAG - over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad inzake auteursrechten in de digitale eengemaakte markt - (COM(2016)0593 - C8-0383/2016 - 2016/0280(COD)) - Commissie juridische zaken - Rapporteur: Axel Voss
EL - ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας στην ψηφιακή ενιαία αγορά
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας στην ψηφιακή ενιαία αγορά - (COM(2016)0593 - C8-0383/2016 - 2016/0280(COD)) - Επιτροπή Νομικών Θεμάτων - Εισηγητής: Axel Voss
DA - BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ophavsret på det digitale indre marked
BETÆNKNING - om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ophavsret på det digitale indre marked - (COM(2016)0593 - C8-0383/2016 - 2016/0280(COD)) - Retsudvalget - Ordfører: Axel Voss
PT - RELATÓRIO sobre a proposta de diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa aos direitos de autor no mercado único digital
RELATÓRIO - sobre a proposta de diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa aos direitos de autor no mercado único digital - (COM(2016)0593 - C8-0383/2016 - 2016/0280(COD)) - Comissão dos Assuntos Jurídicos - Relator: Axel Voss
LT - PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos dėl autorių teisių bendrojoje skaitmeninėje rinkoje
PRANEŠIMAS - dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos dėl autorių teisių bendrojoje skaitmeninėje rinkoje - (COM(2016)0593 - C8-0383/2016 - 2016/0280(COD)) - Teisės reikalų komitetas - Pranešėjas: Axel Voss
PL - SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie praw autorskich na jednolitym rynku cyfrowym
SPRAWOZDANIE - w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie praw autorskich na jednolitym rynku cyfrowym - (COM(2016)0593 - C8-0383/2016 - 2016/0280(COD)) - Komisja Prawna - Sprawozdawca: Axel Voss
IT - RELAZIONE sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio sul diritto d'autore nel mercato unico digitale
RELAZIONE - sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio sul diritto d'autore nel mercato unico digitale - (COM(2016)0593 - C8-0383/2016 - 2016/0280(COD)) - Commissione giuridica - Relatore: Axel Voss
EN - REPORT on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on copyright in the Digital Single Market
REPORT - on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on copyright in the Digital Single Market - (COM(2016)0593 - C8-0383/2016 - 2016/0280(COD)) - Committee on Legal Affairs - Rapporteur: Axel Voss
LV - ZIŅOJUMS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par autortiesībām digitālajā vienotajā tirgū
ZIŅOJUMS - par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par autortiesībām digitālajā vienotajā tirgū - (COM(2016)0593 - C8-0383/2016 - 2016/0280(COD)) - Juridiskā komiteja - Referents: Axel Voss
CS - ZPRÁVA o návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady o autorském právu na jednotném digitálním trhu
ZPRÁVA - o návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady o autorském právu na jednotném digitálním trhu - (COM(2016)0593 - C8-0383/2016 - 2016/0280(COD)) - Výbor pro právní záležitosti - Zpravodaj: Axel Voss
SK - SPRÁVA o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady o autorskom práve na jednotnom digitálnom trhu
SPRÁVA - o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady o autorskom práve na jednotnom digitálnom trhu - (COM(2016)0593 - C8-0383/2016 - 2016/0280(COD)) - Výbor pre právne veci - Spravodajca: Axel Voss
SL - POROČILO o predlogu direktive Evropskega parlamenta in Sveta o avtorskih pravicah na enotnem digitalnem trgu
POROČILO - o predlogu direktive Evropskega parlamenta in Sveta o avtorskih pravicah na enotnem digitalnem trgu - (COM(2016)0593 - C8-0383/2016 - 2016/0280(COD)) - Odbor za pravne zadeve - Poročevalec: Axel Voss
ES - INFORME sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre los derechos de autor en el mercado único digital
INFORME - sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre los derechos de autor en el mercado único digital - (COM(2016)0593 - C8-0383/2016 - 2016/0280(COD)) - Comisión de Asuntos Jurídicos - Ponente: Axel Voss
FR - RAPPORT sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil sur le droit d’auteur dans le marché unique numérique
RAPPORT - sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil sur le droit d’auteur dans le marché unique numérique - (COM(2016)0593 - C8-0383/2016 - 2016/0280(COD)) - Commission des affaires juridiques - Rapporteur: Axel Voss
ET - RAPORT ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv autoriõiguste kohta digitaalsel ühtsel turul
RAPORT - ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv autoriõiguste kohta digitaalsel ühtsel turul - (COM(2016)0593 - C8-0383/2016 - 2016/0280(COD)) - Õiguskomisjon - Raportöör: Axel Voss
MT - RAPPORT dwar il-proposta għal Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar id-drittijiet tal-awtur fis-Suq Uniku Diġitali
RAPPORT - dwar il-proposta għal Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar id-drittijiet tal-awtur fis-Suq Uniku Diġitali - (COM(2016)0593 - C8-0383/2016 - 2016/0280(COD)) - Kumitat għall-Affarijiet Legali - Rapporteur: Axel Voss
RO - RAPORT referitor la propunerea de directivă a Parlamentului European și a Consiliului privind dreptul de autor pe piața unică digitală
RAPORT - referitor la propunerea de directivă a Parlamentului European și a Consiliului privind dreptul de autor pe piața unică digitală - (COM(2016)0593 - C8-0383/2016 - 2016/0280(COD)) - Comisia pentru afaceri juridice - Raportor: Axel Voss
BG - ДОКЛАД относно предложението за директива на Европейския парламент и на Съвета относно авторското право в цифровия единен пазар
ДОКЛАД - относно предложението за директива на Европейския парламент и на Съвета относно авторското право в цифровия единен пазар - (COM(2016)0593 - C8-0383/2016 - 2016/0280(COD)) - Комисия по правни въпроси - Докладчик: Аксел Фос
SV - BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om upphovsrätt på den digitala inre marknaden
BETÄNKANDE - om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om upphovsrätt på den digitala inre marknaden - (COM(2016)0593 - C8-0383/2016 - 2016/0280(COD)) - Utskottet för rättsliga frågor - Föredragande: Therese Comodini Cachia