Bronmetadata
VERSLAG over de uitvoering van de associatieovereenkomst tussen de EU en Georgië
Titels
ES
INFORME sobre la aplicación del Acuerdo de Asociación UE-Georgia
ET
RAPORT ELi ja Gruusia assotsieerimislepingu rakendamise kohta
SV
BETÄNKANDE om genomförandet av EU:s associeringsavtal med Georgien
LT
PRANEŠIMAS dėl ES asociacijos susitarimo su Gruzija įgyvendinimo
SL
POROČILO o izvajanju pridružitvenega sporazuma EU z Gruzijo
NL
VERSLAG over de uitvoering van de associatieovereenkomst tussen de EU en Georgië
EN
REPORT on the implementation of the EU Association Agreement with Georgia
DA
BETÆNKNING om gennemførelsen af EU’s associeringsaftale med Georgien
LV
ZIŅOJUMS par ES un Gruzijas asociācijas nolīguma īstenošanu
CS
ZPRÁVA o provádění dohody o přidružení mezi EU a Gruzií
MT
RAPPORT dwar l-implimentazzjoni tal-ftehim ta' assoċjazzjoni tal-UE mal-Georgia
PL
SPRAWOZDANIE w sprawie wdrożenia układu o stowarzyszeniu UE z Gruzją
IT
RELAZIONE sull'applicazione dell'accordo di associazione tra l'UE e la Georgia
SK
SPRÁVA o vykonávaní dohody o pridružení medzi EÚ a Gruzínskom
PT
RELATÓRIO sobre a aplicação do Acordo de Associação entre a UE e a Geórgia
EL
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την εφαρμογή της συμφωνίας σύνδεσης της ΕΕ με τη Γεωργία
BG
ДОКЛАД относно прилагането на споразумението за асоцииране между ЕС и Грузия
RO
RAPORT referitor la punerea în aplicare a Acordului de asociere UE-Georgia
FR
RAPPORT sur la mise en œuvre de l’accord d’association de l’Union européenne avec la Géorgie
FI
MIETINTÖ EU:n ja Georgian assosiaatiosopimuksen täytäntöönpanosta
HR
IZVJEŠĆE o provedbi Sporazuma o pridruživanju između EU-a i Gruzije
DE
BERICHT über die Umsetzung des Assoziierungsabkommens zwischen der EU und Georgien
HU
JELENTÉSTERVEZET az EU és Grúzia közötti társulási megállapodás végrehajtásáról
Beschikbare bronbestanden
IT - RELAZIONE sull'applicazione dell'accordo di associazione tra l'UE e la Georgia
RELAZIONE - sull'applicazione dell'accordo di associazione tra l'UE e la Georgia - (2017/2282(INI)) - Commissione per gli affari esteri - Relatore: Andrejs Mamikins
EN - REPORT on the implementation of the EU Association Agreement with Georgia
REPORT - on the implementation of the EU Association Agreement with Georgia - (2017/2282(INI)) - Committee on Foreign Affairs - Rapporteur: Andrejs Mamikins
SL - POROČILO o izvajanju pridružitvenega sporazuma EU z Gruzijo
POROČILO - o izvajanju pridružitvenega sporazuma EU z Gruzijo - (2017/2282(INI)) - Odbor za zunanje zadeve - Poročevalec: Andrejs Mamikins
CS - ZPRÁVA o provádění dohody o přidružení mezi EU a Gruzií
ZPRÁVA - o provádění dohody o přidružení mezi EU a Gruzií - (2017/2282(INI)) - Výbor pro zahraniční věci - Zpravodaj: Andrejs Mamikins
ES - INFORME sobre la aplicación del Acuerdo de Asociación UE-Georgia
INFORME - sobre la aplicación del Acuerdo de Asociación UE-Georgia - (2017/2282(INI)) - Comisión de Asuntos Exteriores - Ponente: Andrejs Mamikins
ET - RAPORT ELi ja Gruusia assotsieerimislepingu rakendamise kohta
RAPORT - ELi ja Gruusia assotsieerimislepingu rakendamise kohta - (2017/2282(INI)) - Väliskomisjon - Raportöör: Andrejs Mamikins
MT - RAPPORT dwar l-implimentazzjoni tal-ftehim ta' assoċjazzjoni tal-UE mal-Georgia
RAPPORT - dwar l-implimentazzjoni tal-ftehim ta' assoċjazzjoni tal-UE mal-Georgia - (2017/2282(INI)) - Kumitat għall-Affarijiet Barranin - Rapporteur: Andrejs Mamikins
DE - BERICHT über die Umsetzung des Assoziierungsabkommens zwischen der EU und Georgien
BERICHT - über die Umsetzung des Assoziierungsabkommens zwischen der EU und Georgien - (2017/2282(INI)) - Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten - Berichterstatter: Andrejs Mamikins
SV - BETÄNKANDE om genomförandet av EU:s associeringsavtal med Georgien
BETÄNKANDE - om genomförandet av EU:s associeringsavtal med Georgien - (2017/2282(INI)) - Utskottet för utrikesfrågor - Föredragande: Andrejs Mamikins
DA - BETÆNKNING om gennemførelsen af EU’s associeringsaftale med Georgien
BETÆNKNING - om gennemførelsen af EU’s associeringsaftale med Georgien - (2017/2282(INI)) - Udenrigsudvalget - Ordfører: Andrejs Mamikins
FI - MIETINTÖ EU:n ja Georgian assosiaatiosopimuksen täytäntöönpanosta
MIETINTÖ - EU:n ja Georgian assosiaatiosopimuksen täytäntöönpanosta - (2017/2282(INI)) - Ulkoasiainvaliokunta - Esittelijä: Andrejs Mamikins
RO - RAPORT referitor la punerea în aplicare a Acordului de asociere UE-Georgia
RAPORT - referitor la punerea în aplicare a Acordului de asociere UE-Georgia - (2017/2282(INI)) - Comisia pentru afaceri externe - Raportor: Andrejs Mamikins
SK - SPRÁVA o vykonávaní dohody o pridružení medzi EÚ a Gruzínskom
SPRÁVA - o vykonávaní dohody o pridružení medzi EÚ a Gruzínskom - (2017/2282(INI)) - Výbor pre zahraničné veci - Spravodajca: Andrejs Mamikins
PL - SPRAWOZDANIE w sprawie wdrożenia układu o stowarzyszeniu UE z Gruzją
SPRAWOZDANIE - w sprawie wdrożenia układu o stowarzyszeniu UE z Gruzją - (2017/2282(INI)) - Komisja Spraw Zagranicznych - Sprawozdawca: Andrejs Mamikins
BG - ДОКЛАД относно прилагането на споразумението за асоцииране между ЕС и Грузия
ДОКЛАД - относно прилагането на споразумението за асоцииране между ЕС и Грузия - (2017/2282(INI)) - Комисия по външни работи - Докладчик: Андрейс Мамикинс
FR - RAPPORT sur la mise en œuvre de l’accord d’association de l’Union européenne avec la Géorgie
RAPPORT - sur la mise en œuvre de l’accord d’association de l’Union européenne avec la Géorgie - (2017/2282(INI)) - Commission des affaires étrangères - Rapporteur: Andrejs Mamikins
LT - PRANEŠIMAS dėl ES asociacijos susitarimo su Gruzija įgyvendinimo
PRANEŠIMAS - dėl ES asociacijos susitarimo su Gruzija įgyvendinimo - (2017/2282(INI)) - Užsienio reikalų komitetas - Pranešėjas: Andrejs Mamikins
NL - VERSLAG over de uitvoering van de associatieovereenkomst tussen de EU en Georgië
VERSLAG - over de uitvoering van de associatieovereenkomst tussen de EU en Georgië - (2017/2282(INI)) - Commissie buitenlandse zaken - Rapporteur: Andrejs Mamikins
HU - JELENTÉSTERVEZET az EU és Grúzia közötti társulási megállapodás végrehajtásáról
JELENTÉSTERVEZET - az EU és Grúzia közötti társulási megállapodás végrehajtásáról - (2017/2282(INI)) - Külügyi Bizottság - Előadó: Andrejs Mamikins
EL - ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την εφαρμογή της συμφωνίας σύνδεσης της ΕΕ με τη Γεωργία
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με την εφαρμογή της συμφωνίας σύνδεσης της ΕΕ με τη Γεωργία - (2017/2282(INI)) - Επιτροπή Εξωτερικών Υποθέσεων - Εισηγητής: Andrejs Mamikins
LV - ZIŅOJUMS par ES un Gruzijas asociācijas nolīguma īstenošanu
ZIŅOJUMS - par ES un Gruzijas asociācijas nolīguma īstenošanu - (2017/2282(INI)) - Ārlietu komiteja - Referents: Andrejs Mamikins
HR - IZVJEŠĆE o provedbi Sporazuma o pridruživanju između EU-a i Gruzije
IZVJEŠĆE - o provedbi Sporazuma o pridruživanju između EU-a i Gruzije - (2017/2282(INI)) - Odbor za vanjske poslove - Izvjestitelj: Andrejs Mamikins
PT - RELATÓRIO sobre a aplicação do Acordo de Associação entre a UE e a Geórgia
RELATÓRIO - sobre a aplicação do Acordo de Associação entre a UE e a Geórgia - (2017/2282(INI)) - Comissão dos Assuntos Externos - Relator: Andrejs Mamikins