Identifier

EP-nummer

Documentdatum

Work URI

FI

Lausunto ehdotuksesta direktiiviksi yhdyskuntajätevesien käsittelystä (uudelleenlaadittu)

GA

Tuairim ar an Togra ón gCoimisiún Eorpach le haghaidh Treorach maidir le cóireáil fuíolluisce uirbigh (athmhúnlú).

PL

Opinia w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy w sprawie oczyszczania ścieków komunalnych (wersja przekształcona)

ES

Opinión sobre la propuesta de Directiva de la Comisión Europea sobre el tratamiento de las aguas residuales urbanas (versión refundida)

BG

Становище по предложението за директива относно пречистването на градските отпадъчни води (преработен текст)

SV

Yttrande över förslaget till direktiv om rening av avloppsvatten från tätbebyggelse (omarbetning).

EN

Opinion on the Proposal for a Directive concerning urban wastewater treatment (recast))

FR

Avis sur la proposition de directive relative au traitement des eaux urbaines résiduaires (refonte)

LT

Nuomonė dėl pasiūlymo dėl direktyvos dėl komunalinių nuotekų valymo (nauja redakcija)

HR

Mišljenje o Prijedlogu direktive o pročišćavanju komunalnih otpadnih voda (preinaka)

PT

Parecer sobre a proposta de diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa ao tratamento de águas residuais urbanas (reformulação)

DA

Udtalelse om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om rensning af byspildevand (omarbejdning)

RO

Aviz referitor la propunerea de directivă privind epurarea apelor uzate urbane (reformare)

EL

Γνωμοδότηση σχετικά με την πρόταση οδηγίας για την επεξεργασία των αστικών λυμάτων (αναδιατύπωση)

SL

Mnenje o predlogu direktive o čiščenju komunalnih odpadnih voda (prenovitev)

MT

Opinjoni dwar il-proposta għal direttiva dwar it-trattament tal-ilma mormi urban (riformulazzjoni)

ET

Arvamus ettepaneku kohta võtta vastu direktiiv asulareovee puhastamise kohta (uuesti sõnastatud)

HU

Vélemény a települési szennyvíz kezeléséről szóló irányelvre irányuló javaslatról (átdolgozás)

CS

Stanovisko k návrhu směrnice o čištění městských odpadních vod (přepracované znění)

IT

Parere sulla proposta di direttiva concernente il trattamento delle acque reflue urbane (rifusione)

NL

Advies inzake het voorstel voor een richtlijn inzake de behandeling van stedelijk afvalwater (herschikking)

DE

Stellungnahme zu dem Vorschlag für eine Richtlinie über die Behandlung von kommunalem Abwasser (Neufassung)

LV

Atzinums par priekšlikumu direktīvai par komunālo notekūdeņu attīrīšanu (pārstrādāta redakcija)

SK

Stanovisko k návrhu smernice o čistení komunálnych odpadových vôd (prepracované znenie)