Bronmetadata
DRAFT REPORT Strategic compass and EU space-based defence capabilities
Titels
FR
PROJET DE RAPPORT Boussole stratégique et capacités de défense spatiales de l’Union
HR
NACRT IZVJEŠĆA Strateški kompas i svemirski obrambeni kapaciteti EU-a
IT
PROGETTO DI RELAZIONE Bussola strategica e capacità di difesa spaziale dell'Unione
LT
PRANEŠIMO PROJEKTAS Strateginis kelrodis ir ES kosmoso technologijomis grindžiamos gynybos pajėgumai
ET
RAPORTI PROJEKT Strateegiline kompass ja ELi kosmosepõhine kaitsevõimekus
FI
MIETINTÖLUONNOS strategisesta kompassista ja avaruusratkaisuihin perustuvasta EU:n puolustuskyvystä
SK
NÁVRH SPRÁVY Strategický kompas a vesmírne obranné spôsobilosti EÚ
BG
ПРОЕКТ НА ДОКЛАД Стратегически компас и отбранителни способности на ЕС, базирани в космическото пространство
DE
ENTWURF EINES BERICHTS über das Thema „Strategischer Kompass und weltraumgestützte Verteidigungsfähigkeiten der EU“
MT
ABBOZZ TA’ RAPPORT Il-Boxxla Strateġika u l-kapaċitajiet ta’ difiża tal-UE bbażati fl-ispazju
PL
PROJEKT SPRAWOZDANIA Strategiczny kompas oraz unijny potencjał obrony kosmicznej
PT
PROJETO DE RELATÓRIO Bússola Estratégica e capacidades espaciais de defesa da UE
DA
UDKAST TIL BETÆNKNING Strategisk kompas og EU's rumbaserede forsvarskapaciteter
RO
PROIECT DE RAPORT Busola strategică și capacitățile spațiale de apărare ale UE
CS
NÁVRH ZPRÁVY o Strategickém kompasu a vesmírných obranných schopnostech EU
GA
DRÉACHT-TUARASCÁIL Compás Straitéiseach agus cumais chosanta spásbhunaithe AE
SL
OSNUTEK POROČILA Strateški kompas in obrambne zmogljivosti EU v vesolju
NL
ONTWERPVERSLAG Het strategisch kompas en de ruimtegebaseerde defensievermogens van de EU
LV
ZIŅOJUMA PROJEKTS Stratēģiskais kompass un kosmosā balstītas ES aizsardzības spējas
SV
FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE Den strategiska kompassen och EU:s rymdbaserade försvarskapacitet
EN
DRAFT REPORT Strategic compass and EU space-based defence capabilities
EL
ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ Στρατηγικός προσανατολισμός και διαστημικές αμυντικές ικανότητες της ΕΕ
ES
PROYECTO DE INFORME Brújula Estratégica y capacidad espacial de la defensa de la Unión
HU
JELENTÉSTERVEZET Stratégiai iránytű és az EU űrtechnológiai védelmi képességei
Beschikbare bronbestanden
SV - FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE Den strategiska kompassen och EU:s rymdbaserade försvarskapacitet
FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE - Den strategiska kompassen och EU:s rymdbaserade försvarskapacitet - (2022/2078(INI)) - Utskottet för utrikesfrågor - Föredragande: Arnaud Danjean
EL - ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ Στρατηγικός προσανατολισμός και διαστημικές αμυντικές ικανότητες της ΕΕ
ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ - Στρατηγικός προσανατολισμός και διαστημικές αμυντικές ικανότητες της ΕΕ - (2022/2078(INI)) - Επιτροπή Εξωτερικών Υποθέσεων - Εισηγητής: Arnaud Danjean
BG - ПРОЕКТ НА ДОКЛАД Стратегически компас и отбранителни способности на ЕС, базирани в космическото пространство
ПРОЕКТ НА ДОКЛАД - Стратегически компас и отбранителни способности на ЕС, базирани в космическото пространство - (2022/2078(INI)) - Комисия по външни работи - Докладчик: Арно Данжан
FR - PROJET DE RAPPORT Boussole stratégique et capacités de défense spatiales de l’Union
PROJET DE RAPPORT - Boussole stratégique et capacités de défense spatiales de l’Union - (2022/2078(INI)) - Commission des affaires étrangères - Rapporteur: Arnaud Danjean
PL - PROJEKT SPRAWOZDANIA Strategiczny kompas oraz unijny potencjał obrony kosmicznej
PROJEKT SPRAWOZDANIA - Strategiczny kompas oraz unijny potencjał obrony kosmicznej - (2022/2078(INI)) - Komisja Spraw Zagranicznych - Sprawozdawca: Arnaud Danjean
DA - UDKAST TIL BETÆNKNING Strategisk kompas og EU's rumbaserede forsvarskapaciteter
UDKAST TIL BETÆNKNING - Strategisk kompas og EU's rumbaserede forsvarskapaciteter - (2022/2078(INI)) - Udenrigsudvalget - Ordfører: Arnaud Danjean
IT - PROGETTO DI RELAZIONE Bussola strategica e capacità di difesa spaziale dell'Unione
PROGETTO DI RELAZIONE - Bussola strategica e capacità di difesa spaziale dell'Unione - (2022/2078(INI)) - Commissione per gli affari esteri - Relatore: Arnaud Danjean
ET - RAPORTI PROJEKT Strateegiline kompass ja ELi kosmosepõhine kaitsevõimekus
RAPORTI PROJEKT - Strateegiline kompass ja ELi kosmosepõhine kaitsevõimekus - (2022/2078(INI)) - Väliskomisjon - Raportöör: Arnaud Danjean
SL - OSNUTEK POROČILA Strateški kompas in obrambne zmogljivosti EU v vesolju
OSNUTEK POROČILA - Strateški kompas in obrambne zmogljivosti EU v vesolju - (2022/2078(INI)) - Odbor za zunanje zadeve - Poročevalec Arnaud Danjean
RO - PROIECT DE RAPORT Busola strategică și capacitățile spațiale de apărare ale UE
PROIECT DE RAPORT - Busola strategică și capacitățile spațiale de apărare ale UE - (2022/2078(INI)) - Comisia pentru afaceri externe - Raportor: Arnaud Danjean
EN - DRAFT REPORT Strategic compass and EU space-based defence capabilities
DRAFT REPORT - Strategic compass and EU space-based defence capabilities - (2022/2078(INI)) - Committee on Foreign Affairs - Rapporteur: Arnaud Danjean
LT - PRANEŠIMO PROJEKTAS Strateginis kelrodis ir ES kosmoso technologijomis grindžiamos gynybos pajėgumai
PRANEŠIMO PROJEKTAS - Strateginis kelrodis ir ES kosmoso technologijomis grindžiamos gynybos pajėgumai - (2022/2078(INI)) - Užsienio reikalų komitetas - Pranešėjas: Arnaud Danjean
PT - PROJETO DE RELATÓRIO Bússola Estratégica e capacidades espaciais de defesa da UE
PROJETO DE RELATÓRIO - Bússola Estratégica e capacidades espaciais de defesa da UE - (2022/2078(INI)) - Comissão dos Assuntos Externos - Relator: Arnaud Danjean
MT - ABBOZZ TA’ RAPPORT Il-Boxxla Strateġika u l-kapaċitajiet ta’ difiża tal-UE bbażati fl-ispazju
ABBOZZ TA’ RAPPORT - Il-Boxxla Strateġika u l-kapaċitajiet ta’ difiża tal-UE bbażati fl-ispazju - (2022/2078(INI)) - Kumitat għall-Affarijiet Barranin - Rapporteur: Arnaud Danjean
CS - NÁVRH ZPRÁVY o Strategickém kompasu a vesmírných obranných schopnostech EU
NÁVRH ZPRÁVY - o Strategickém kompasu a vesmírných obranných schopnostech EU - (2022/2078(INI)) - Výbor pro zahraniční věci - Zpravodaj: Arnaud Danjean
SK - NÁVRH SPRÁVY Strategický kompas a vesmírne obranné spôsobilosti EÚ
NÁVRH SPRÁVY - Strategický kompas a vesmírne obranné spôsobilosti EÚ - (2022/2078(INI)) - Výbor pre zahraničné veci - Spravodajca: Arnaud Danjean
NL - ONTWERPVERSLAG Het strategisch kompas en de ruimtegebaseerde defensievermogens van de EU
ONTWERPVERSLAG - Het strategisch kompas en de ruimtegebaseerde defensievermogens van de EU - (2022/2078(INI)) - Commissie buitenlandse zaken - Rapporteur: Arnaud Danjean
FI - MIETINTÖLUONNOS strategisesta kompassista ja avaruusratkaisuihin perustuvasta EU:n puolustuskyvystä
MIETINTÖLUONNOS - strategisesta kompassista ja avaruusratkaisuihin perustuvasta EU:n puolustuskyvystä - (2022/2078(INI)) - Ulkoasiainvaliokunta - Esittelijä: Arnaud Danjean
HR - NACRT IZVJEŠĆA Strateški kompas i svemirski obrambeni kapaciteti EU-a
NACRT IZVJEŠĆA - Strateški kompas i svemirski obrambeni kapaciteti EU-a - (2022/2078(INI)) - Odbor za vanjske poslove - Izvjestitelj: Arnaud Danjean
LV - ZIŅOJUMA PROJEKTS Stratēģiskais kompass un kosmosā balstītas ES aizsardzības spējas
ZIŅOJUMA PROJEKTS - Stratēģiskais kompass un kosmosā balstītas ES aizsardzības spējas - (2022/2078(INI)) - Ārlietu komiteja - Rapporteur: Arnaud Danjean
DE - ENTWURF EINES BERICHTS über das Thema „Strategischer Kompass und weltraumgestützte Verteidigungsfähigkeiten der EU“
ENTWURF EINES BERICHTS - über das Thema „Strategischer Kompass und weltraumgestützte Verteidigungsfähigkeiten der EU“ - (2022/2078(INI)) - Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten - Berichterstatter: Arnaud Danjean
HU - JELENTÉSTERVEZET Stratégiai iránytű és az EU űrtechnológiai védelmi képességei
JELENTÉSTERVEZET - Stratégiai iránytű és az EU űrtechnológiai védelmi képességei - (2022/2078(INI)) - Külügyi Bizottság - Előadó: Arnaud Danjean
ES - PROYECTO DE INFORME Brújula Estratégica y capacidad espacial de la defensa de la Unión
PROYECTO DE INFORME - Brújula Estratégica y capacidad espacial de la defensa de la Unión - (2022/2078(INI)) - Comisión de Asuntos Exteriores - Ponente: Arnaud Danjean
GA - DRÉACHT-TUARASCÁIL Compás Straitéiseach agus cumais chosanta spásbhunaithe AE
DRÉACHT-TUARASCÁIL - Compás Straitéiseach agus cumais chosanta spásbhunaithe AE - (2022/2078(INI)) - An Coiste um Ghnóthaí Eachtracha - Rapóirtéir: Arnaud Danjean