Bronmetadata
OPINION on the role of tax policy in times of crisis
Titels
LT
NUOMONĖ dėl mokesčių politikos vaidmens krizės metu
IT
PARERE sul ruolo della politica fiscale in tempi di crisi
HR
MIŠLJENJE o ulozi porezne politike u razdobljima krize
EL
ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗ σχετικά με τον ρόλο της φορολογικής πολιτικής σε περιόδους κρίσης
PT
PARECER sobre o papel da política fiscal em tempos de crise
FR
AVIS sur le rôle de la politique fiscale en temps de crise
MT
OPINJONI dwar ir-rwol tal-politika tat-tassazzjoni fi żminijiet ta’ kriżi
SV
YTTRANDE över skattepolitikens roll i kristider
ET
ARVAMUS maksupoliitika rolli kohta kriisi ajal
SK
STANOVISKO k úlohe daňovej politiky v čase krízy
RO
AVIZ referitor la rolul politicii fiscale în perioade de criză
SL
MNENJE o vlogi davčne politike v času krize
HU
VÉLEMÉNY az adópolitika válság idején játszott szerepéről
NL
ADVIES inzake de rol van het belastingbeleid in tijden van crisis
DE
STELLUNGNAHME zu der Rolle der Steuerpolitik in Krisenzeiten
CS
STANOVISKO k úloze daňové politiky v době krizí
PL
OPINIA w sprawie roli polityki podatkowej w czasach kryzysu
LV
ATZINUMS par nodokļu politikas lomu krīzes laikā
BG
СТАНОВИЩЕ относно ролята на данъчната политика по време на криза
EN
OPINION on the role of tax policy in times of crisis
GA
TUAIRIM maidir le ról an bheartais cánach in aimsir ghéarchéime
ES
OPINIÓN sobre el papel de la política fiscal en tiempos de crisis
FI
LAUSUNTO veropolitiikan merkityksestä kriisiaikoina
DA
UDTALELSE om skattepolitikkens rolle i krisetider
Beschikbare bronbestanden
FR - AVIS sur le rôle de la politique fiscale en temps de crise
AVIS - de la commission des budgets - à l’intention de la commission des affaires économiques et monétaires - sur le rôle de la politique fiscale en temps de crise - (2023/2058(INI)) - Rapporteure pour avis: Valérie Hayer
GA - TUAIRIM maidir le ról an bheartais cánach in aimsir ghéarchéime
TUAIRIM - ón gCoiste um Buiséid - chuig an gCoiste um Ghnóthaí Eacnamaíochta agus Airgeadaíochta - maidir le ról an bheartais cánach in aimsir ghéarchéime - (2023/2058(INI)) - Rapóirtéir don tuairim: Valérie Hayer
SL - MNENJE o vlogi davčne politike v času krize
MNENJE - Odbora za proračun - za Odbor za ekonomske in monetarne zadeve - o vlogi davčne politike v času krize - (2023/2058(INI)) - Pripravljavka mnenja: Valérie Hayer
DE - STELLUNGNAHME zu der Rolle der Steuerpolitik in Krisenzeiten
STELLUNGNAHME - des Haushaltsausschusses - für den Ausschuss für Wirtschaft und Währung - zu der Rolle der Steuerpolitik in Krisenzeiten - (2023/2058(INI)) - Verfasserin der Stellungnahme: Valérie Hayer
EN - OPINION on the role of tax policy in times of crisis
OPINION - of the Committee on Budgets - for the Committee on Economic and Monetary Affairs - on the role of tax policy in times of crisis - (2023/2058(INI)) - Rapporteur for opinion: Valérie Hayer
ET - ARVAMUS maksupoliitika rolli kohta kriisi ajal
ARVAMUS - Esitaja: eelarvekomisjon - Saaja: majandus- ja rahanduskomisjon - maksupoliitika rolli kohta kriisi ajal - (2023/2058(INI)) - Arvamuse koostaja: Valérie Hayer
IT - PARERE sul ruolo della politica fiscale in tempi di crisi
PARERE - della commissione per i bilanci - destinato alla commissione per i problemi economici e monetari - sul ruolo della politica fiscale in tempi di crisi - (2023/2058(INI)) - Relatrice per parere: Valérie Hayer
EL - ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗ σχετικά με τον ρόλο της φορολογικής πολιτικής σε περιόδους κρίσης
ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗ - της Επιτροπής Προϋπολογισμών - προς την Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής - σχετικά με τον ρόλο της φορολογικής πολιτικής σε περιόδους κρίσης - (2023/2058(INI)) - Συντάκτρια γνωμοδότησης: Valérie Hayer
HR - MIŠLJENJE o ulozi porezne politike u razdobljima krize
MIŠLJENJE - Odbora za proračune - upućeno Odboru za ekonomsku i monetarnu politiku - o ulozi porezne politike u razdobljima krize - (2023/2058(INI)) - Izvjestiteljica za mišljenje: Valérie Hayer
HU - VÉLEMÉNY az adópolitika válság idején játszott szerepéről
VÉLEMÉNY - a Költségvetési Bizottság részéről - a Gazdasági és Monetáris Bizottság részére - az adópolitika válság idején játszott szerepéről - (2023/2058(INI)) - A vélemény előadója: Valérie Hayer
LV - ATZINUMS par nodokļu politikas lomu krīzes laikā
ATZINUMS - Sniegusi Budžeta komiteja - Ekonomikas un monetārajai komitejai - par nodokļu politikas lomu krīzes laikā - (2023/2058(INI)) - Atzinuma sagatavotāja: Valérie Hayer
SK - STANOVISKO k úlohe daňovej politiky v čase krízy
STANOVISKO - Výboru pre rozpočet - pre Výbor pre hospodárske a menové veci - k úlohe daňovej politiky v čase krízy - (2023/2058(INI)) - Spravodajkyňa výboru požiadaného o stanovisko: Valérie Hayer
FI - LAUSUNTO veropolitiikan merkityksestä kriisiaikoina
LAUSUNTO - budjettivaliokunnalta - talous- ja raha-asioiden valiokunnalle - veropolitiikan merkityksestä kriisiaikoina - (2023/2058(INI)) - Valmistelija: Valérie Hayer
PL - OPINIA w sprawie roli polityki podatkowej w czasach kryzysu
OPINIA - Komisji Budżetowej - dla Komisji Gospodarczej i Monetarnej - w sprawie roli polityki podatkowej w czasach kryzysu - (2023/2058(INI)) - Sprawozdawczyni komisji opiniodawczej: Valérie Hayer
ES - OPINIÓN sobre el papel de la política fiscal en tiempos de crisis
OPINIÓN - de la Comisión de Presupuestos - para la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios - sobre el papel de la política fiscal en tiempos de crisis - (2023/2058(INI)) - Ponente de opinión: Valérie Hayer
PT - PARECER sobre o papel da política fiscal em tempos de crise
PARECER - da Comissão dos Orçamentos - dirigido à Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários - sobre o papel da política fiscal em tempos de crise - (2023/2058(INI)) - Relatora de parecer: Valérie Hayer
NL - ADVIES inzake de rol van het belastingbeleid in tijden van crisis
ADVIES - van de Begrotingscommissie - aan de Commissie economische en monetaire zaken - inzake de rol van het belastingbeleid in tijden van crisis - (2023/2058(INI)) - Rapporteur voor advies: Valérie Hayer
DA - UDTALELSE om skattepolitikkens rolle i krisetider
UDTALELSE - fra Budgetudvalget - til Økonomi- og Valutaudvalget - om skattepolitikkens rolle i krisetider - (2023/2058(INI)) - Ordfører for udtalelse: Valérie Hayer
LT - NUOMONĖ dėl mokesčių politikos vaidmens krizės metu
NUOMONĖ - Biudžeto komiteto - pateikta Ekonomikos ir pinigų politikos komitetui - dėl mokesčių politikos vaidmens krizės metu - (2023/2058(INI)) - Nuomonės referentė: Valérie Hayer
MT - OPINJONI dwar ir-rwol tal-politika tat-tassazzjoni fi żminijiet ta’ kriżi
OPINJONI - tal-Kumitat għall-Baġits - għall-Kumitat għall-Affarijiet Ekonomiċi u Monetarji - dwar ir-rwol tal-politika tat-tassazzjoni fi żminijiet ta’ kriżi - (2023/2058(INI)) - Rapporteur għal opinjoni: Valérie Hayer
RO - AVIZ referitor la rolul politicii fiscale în perioade de criză
AVIZ - al Comisiei pentru bugete - destinat Comisiei pentru afaceri economice și monetare - referitor la rolul politicii fiscale în perioade de criză - (2023/2058(INI)) - Raportoare pentru aviz: Valérie Hayer
SV - YTTRANDE över skattepolitikens roll i kristider
YTTRANDE - från budgetutskottet - till utskottet för ekonomi och valutafrågor - över skattepolitikens roll i kristider - (2023/2058(INI)) - Föredragande av yttrande: Valérie Hayer
BG - СТАНОВИЩЕ относно ролята на данъчната политика по време на криза
СТАНОВИЩЕ - на комисията по бюджети - на вниманието на комисията по икономически и парични въпроси - относно ролята на данъчната политика по време на криза - (2023/2058(INI)) - Докладчик по становище: Валери Айе
CS - STANOVISKO k úloze daňové politiky v době krizí
STANOVISKO - Rozpočtového výboru - pro Hospodářský a měnový výbor - k úloze daňové politiky v době krizí - (2023/2058(INI)) - Zpravodajka: Valérie Hayer