Bronmetadata
Opinion the 2022 discharge: General budget of the EU – Commission
Titels
EN
Opinion the 2022 discharge: General budget of the EU – Commission
RO
Aviz privind descărcarea de gestiune 2022: Bugetul general al UE - Comisia
EL
Γνωμοδότηση σχετικά με την απαλλαγή 2022: Γενικός προϋπολογισμός της ΕΕ – Ευρωπαϊκή Επιτροπή
LV
Atzinums par ES 2022. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu – Komisija
SV
Yttrande över ansvarsfrihetsförfarandet för 2022: EU:s allmänna budget – kommissionen
PT
Parecer sobre a quitação relativa ao exercício de 2022: Orçamento geral da UE – Comissão
MT
Opinjoni dwar il-kwittanza 2022: Baġit ġenerali tal-UE – Il-Kummissjoni
GA
European Commission: Consolidated annual accounts of the European Union - Financial year 2022 - Commission
FI
Lausunto vastuuvapaudesta 2022: EU:n yleinen talousarvio ‒ Komissio
IT
Parere sul discarico per l'esercizio 2022: bilancio generale dell'UE – Commissione
HU
Vélemény a 2022. évi mentesítésről: Az EU általános költségvetése – Bizottság
CS
Stanovisko k udělení absolutoria za rok 2022: souhrnný rozpočet EU – Komise
BG
Становище относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2022 г.: общ бюджет на ЕС – Комисия
FR
Avis sur la décharge 2022: budget général de l’UE – Commission
ET
Arvamus 2022. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta: ELi üldeelarve – Komisjon
SK
Stanovisko k absolutóriu za rok 2022: všeobecný rozpočet EÚ – Komisia
LT
Nuomonė dėl 2022 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimo: ES bendrasis biudžetas – Europos Komisija
HR
Mišljenje o razrješnici za 2022.: opći proračun EU-a – Komisija
ES
Opinión sobre la aprobación de la gestión 2022: presupuesto general de la UE - Comisión
PL
Opinia w sprawie absolutorium budżetowego za rok 2022: budżet ogólny UE – Komisja
DA
Udtalelse om decharge for 2022: Den Europæiske Unions almindelige budget – Kommissionen
DE
Stellungnahme zu der Entlastung 2022: Gesamthaushaltsplan der EU – Europäische Kommission
NL
Advies inzake de kwijting 2022: algemene begroting van de EU – Commissie
SL
Mnenje o razrešnici za leto 2022: splošni proračun EU – Komisija
Beschikbare bronbestanden
PT - Parecer sobre a quitação relativa ao exercício de 2022: Orçamento geral da UE – Comissão
Parecer sobre a quitação relativa ao exercício de 2022: Orçamento geral da UE - Comissão (COM(2023)0391 - C9-0248/2023 - 2023/2129(DEC))
DE - Stellungnahme zu der Entlastung 2022: Gesamthaushaltsplan der EU – Europäische Kommission
Stellungnahme zu der Entlastung 2022: Gesamthaushaltsplan der EU - Europäische Kommission (COM(2023)0391 - C9-0248/2023 - 2023/2129(DEC))
FR - Avis sur la décharge 2022: budget général de l’UE – Commission
Avis sur la décharge 2022: budget général de l’UE - Commission (COM(2023)0391 - C9-0248/2023 - 2023/2129(DEC))
FI - Lausunto vastuuvapaudesta 2022: EU:n yleinen talousarvio ‒ Komissio
Lausunto vastuuvapaudesta 2022: EU:n yleinen talousarvio ‒ Komissio (COM(2023)0391 - C9-0248/2023 - 2023/2129(DEC))
LT - Nuomonė dėl 2022 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimo: ES bendrasis biudžetas – Europos Komisija
Nuomonė dėl 2022 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimo: ES bendrasis biudžetas - Europos Komisija (COM(2023)0391 - C9-0248/2023 - 2023/2129(DEC))
HU - Vélemény a 2022. évi mentesítésről: Az EU általános költségvetése – Bizottság
Vélemény a 2022. évi mentesítésről: Az EU általános költségvetése - Bizottság (COM(2023)0391 - C9-0248/2023 - 2023/2129(DEC))
SK - Stanovisko k absolutóriu za rok 2022: všeobecný rozpočet EÚ – Komisia
Stanovisko k absolutóriu za rok 2022: všeobecný rozpočet EÚ - Komisia (COM(2023)0391 - C9-0248/2023 - 2023/2129(DEC))
GA - European Commission: Consolidated annual accounts of the European Union - Financial year 2022 - Commission
EL - Γνωμοδότηση σχετικά με την απαλλαγή 2022: Γενικός προϋπολογισμός της ΕΕ – Ευρωπαϊκή Επιτροπή
Γνωμοδότηση σχετικά με την απαλλαγή 2022: Γενικός προϋπολογισμός της ΕΕ - Ευρωπαϊκή Επιτροπή (COM(2023)0391 - C9-0248/2023 - 2023/2129(DEC))
RO - Aviz privind descărcarea de gestiune 2022: Bugetul general al UE - Comisia
Aviz privind descărcarea de gestiune 2022: Bugetul general al UE - Comisia (COM(2023)0391 - C9-0248/2023 - 2023/2129(DEC))
SL - Mnenje o razrešnici za leto 2022: splošni proračun EU – Komisija
Mnenje o razrešnici za leto 2022: splošni proračun EU - Komisija (COM(2023)0391 - C9 0248/2023 - 2023/2129(DEC))
NL - Advies inzake de kwijting 2022: algemene begroting van de EU – Commissie
Advies inzake de kwijting 2022: algemene begroting van de EU - Commissie (COM(2023)0391 - C9-0248/2023 - 2023/2129(DEC))
SV - Yttrande över ansvarsfrihetsförfarandet för 2022: EU:s allmänna budget – kommissionen
Yttrande över ansvarsfrihetsförfarandet för 2022: EU:s allmänna budget - kommissionen (COM(2023)0391 - C9-0248/2023 - 2023/2129(DEC))
LV - Atzinums par ES 2022. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu – Komisija
Atzinums par ES 2022. finanšu gada vispārējā budžeta izpildes apstiprināšanu - Komisija (COM(2023)0391 - C9-0248/2023 - 2023/2129(DEC))
CS - Stanovisko k udělení absolutoria za rok 2022: souhrnný rozpočet EU – Komise
Stanovisko k udělení absolutoria za rok 2022: souhrnný rozpočet EU - Komise (COM(2023)0391 - C9-0248/2023 - 2023/2129(DEC))
EN - Opinion the 2022 discharge: General budget of the EU – Commission
Opinion the 2022 discharge: General budget of the EU - Commission (COM(2023)0391 - C9-0248/2023 - 2023/2129(DEC))
IT - Parere sul discarico per l'esercizio 2022: bilancio generale dell'UE – Commissione
Parere sul discarico per l'esercizio 2022: bilancio generale dell'UE - Commissione (COM(2023)0391 - C9-0248/2023 - 2023/2129(DEC))
HR - Mišljenje o razrješnici za 2022.: opći proračun EU-a – Komisija
Mišljenje o razrješnici za 2022.: opći proračun EU-a - Komisija (COM(2023)0391 - C9-0248/2023 - 2023/2129(DEC))
BG - Становище относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2022 г.: общ бюджет на ЕС – Комисия
Становище относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2022 г.: общ бюджет на ЕС - Комисия (COM(2023)0391 - C9-0248/2023 - 2023/2129(DEC))
DA - Udtalelse om decharge for 2022: Den Europæiske Unions almindelige budget – Kommissionen
Udtalelse om decharge for 2022: Den Europæiske Unions almindelige budget - Kommissionen (COM(2023)0391 - C9-0248/2023 - 2023/2129(DEC))
MT - Opinjoni dwar il-kwittanza 2022: Baġit ġenerali tal-UE – Il-Kummissjoni
Opinjoni dwar il-kwittanza 2022: Baġit ġenerali tal-UE - Il-Kummissjoni (COM(2023)0391 - C9-0248/2023 - 2023/2129(DEC))
PL - Opinia w sprawie absolutorium budżetowego za rok 2022: budżet ogólny UE – Komisja
Opinia w sprawie absolutorium budżetowego za rok 2022: budżet ogólny UE - Komisja (COM(2023)0391 - C9-0248/2023 - 2023/2129(DEC))
ES - Opinión sobre la aprobación de la gestión 2022: presupuesto general de la UE - Comisión
Opinión sobre la aprobación de la gestión 2022: presupuesto general de la UE - Comisión (COM(2023)0391 - C9-0248/2023 - 2023/2129(DEC))
ET - Arvamus 2022. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta: ELi üldeelarve – Komisjon
Arvamus 2022. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta: ELi üldeelarve - Komisjon (COM(2023)0391 - C9-0248/2023 - 2023/2129(DEC))