Bronmetadata
OPINION Proposals of the European Parliament for the amendment of the Treaties
Titels
SK
STANOVISKO Návrhy Európskeho parlamentu na zmenu zmlúv
SV
YTTRANDE Europaparlamentets förslag till ändringar av fördragen
DA
UDTALELSE Europa-Parlamentets forslag til ændringer af traktaterne
EN
OPINION Proposals of the European Parliament for the amendment of the Treaties
FR
AVIS sur les projets du Parlement européen tendant à la révision des traités
ES
OPINIÓN Propuestas del Parlamento Europeo con vistas a la revisión de los Tratados
GA
TUAIRIM Tograí ó Pharlaimint na hEorpa chun na Conarthaí a leasú
IT
PARERE Proposte del Parlamento europeo per quanto riguarda la modifica dei trattati
CS
STANOVISKO Návrhy Evropského parlamentu na změnu Smluv
HU
VÉLEMÉNY Az Európai Parlamentnek a Szerződések módosítására irányuló javaslatai
PT
PARECER Propostas do Parlamento Europeu para a alteração dos Tratados
BG
СТАНОВИЩЕ Предложения на Европейския парламент за изменение на Договорите
MT
OPINJONI Proposti tal-Parlament Ewropew għall-emenda tat-Trattati
LV
ATZINUMS Eiropas Parlamenta priekšlikumi attiecībā uz Līgumu grozījumiem
NL
ADVIES Voorstellen van het Europees Parlement voor de wijziging van de Verdragen
EL
ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗ Προτάσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου για την τροποποίηση των συνθηκών
RO
AVIZ Propunerile Parlamentului European de modificare a tratatelor
FI
LAUSUNTO Euroopan parlamentin ehdotuksista perussopimusten muuttamiseksi
HR
MIŠLJENJE Prijedlozi Europskog parlamenta za izmjenu Ugovorâ
ET
ARVAMUS Euroopa Parlamendi ettepanekute kohta aluslepingute muutmiseks
PL
OPINIA Wnioski Parlamentu Europejskiego w sprawie zmiany traktatów
SL
MNENJE Predlogi Evropskega parlamenta za spremembo Pogodb
LT
NUOMONĖ Europos Parlamento pasiūlymai dėl Sutarčių keitimo
DE
STELLUNGNAHME zu den Vorschlägen des Europäischen Parlaments zur Änderung der Verträge
Beschikbare bronbestanden
SK - STANOVISKO Návrhy Európskeho parlamentu na zmenu zmlúv
STANOVISKO - Výboru pre rozpočet - pre Výbor pre ústavné veci - Návrhy Európskeho parlamentu na zmenu zmlúv - (2022/2051(INL)) - Spravodajca výboru požiadaného o stanovisko: Nils Ušakovs
GA - TUAIRIM Tograí ó Pharlaimint na hEorpa chun na Conarthaí a leasú
TUAIRIM - ón gCoiste um Buiséid - chuig an gCoiste um Ghnóthaí Bunreachtúla - Tograí ó Pharlaimint na hEorpa chun na Conarthaí a leasú - (2022/2051(INL)) - Rapóirtéir don tuairim: Nils Ušakovs
SV - YTTRANDE Europaparlamentets förslag till ändringar av fördragen
YTTRANDE - från budgetutskottet - till utskottet för konstitutionella frågor - Europaparlamentets förslag till ändringar av fördragen - (2022/2051(INL)) - Föredragande av yttrande: Nils Ušakovs
FR - AVIS sur les projets du Parlement européen tendant à la révision des traités
AVIS - de la commission des budgets - à l’intention de la commission des affaires constitutionnelles - sur les projets du Parlement européen tendant à la révision des traités - (2022/2051(INL)) - Rapporteur pour avis: Nils Ušakovs
LT - NUOMONĖ Europos Parlamento pasiūlymai dėl Sutarčių keitimo
NUOMONĖ - Biudžeto komiteto - pateikta Konstitucinių reikalų komitetui - Europos Parlamento pasiūlymai dėl Sutarčių keitimo - (2022/2051(INI)) - Nuomonės referentas: Nils Ušakovs
DA - UDTALELSE Europa-Parlamentets forslag til ændringer af traktaterne
UDTALELSE - fra Budgetudvalget - til Udvalget om Konstitutionelle Anliggender - Europa-Parlamentets forslag til ændringer af traktaterne - (2022/2051(INL)) - Ordfører for udtalelse: Nils Ušakovs
EN - OPINION Proposals of the European Parliament for the amendment of the Treaties
OPINION - of the Committee on Budgets - for the Committee on Constitutional Affairs - Proposals of the European Parliament for the amendment of the Treaties - (2022/2051(INL)) - Rapporteur for opinion: Nils Ušakovs
HU - VÉLEMÉNY Az Európai Parlamentnek a Szerződések módosítására irányuló javaslatai
VÉLEMÉNY - a Költségvetési Bizottság részéről - az Alkotmányügyi Bizottság részére - Az Európai Parlamentnek a Szerződések módosítására irányuló javaslatai - (2022/2051(INL)) - A vélemény előadója: Nils Ušakovs
MT - OPINJONI Proposti tal-Parlament Ewropew għall-emenda tat-Trattati
OPINJONI - tal-Kumitat għall-Baġits - għall-Kumitat għall-Affarijiet Kostituzzjonali - Proposti tal-Parlament Ewropew għall-emenda tat-Trattati - (2022/2051(INL)) - Rapporteur għal opinjoni: Nils Ušakovs
PT - PARECER Propostas do Parlamento Europeu para a alteração dos Tratados
PARECER - da Comissão dos Orçamentos - dirigido à Comissão dos Assuntos Constitucionais - Propostas do Parlamento Europeu para a alteração dos Tratados - (2022/2051(INL)) - Relator de parecer: Nils Ušakovs
HR - MIŠLJENJE Prijedlozi Europskog parlamenta za izmjenu Ugovorâ
MIŠLJENJE - Odbora za proračune - upućeno Odboru za ustavna pitanja - Prijedlozi Europskog parlamenta za izmjenu Ugovorâ - (2022/2051(INL)) - Izvjestitelj za mišljenje: Nils Ušakovs
PL - OPINIA Wnioski Parlamentu Europejskiego w sprawie zmiany traktatów
OPINIA - Komisji Budżetowej - dla Komisji Spraw Konstytucyjnych - Wnioski Parlamentu Europejskiego w sprawie zmiany traktatów - (2022/2051(INL)) - Sprawozdawca komisji opiniodawczej: Nils Ušakovs
LV - ATZINUMS Eiropas Parlamenta priekšlikumi attiecībā uz Līgumu grozījumiem
ATZINUMS - Sniegusi Budžeta komiteja - Konstitucionālo jautājumu komitejai - Eiropas Parlamenta priekšlikumi attiecībā uz Līgumu grozījumiem - (2022/2051(INL)) - Atzinuma sagatavotājs: Nils Ušakovs
FI - LAUSUNTO Euroopan parlamentin ehdotuksista perussopimusten muuttamiseksi
LAUSUNTO - budjettivaliokunnalta - perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinasioiden valiokunnalle - Euroopan parlamentin ehdotuksista perussopimusten muuttamiseksi - (2022/2051(INL)) - Valmistelija: Nils Ušakovs
ET - ARVAMUS Euroopa Parlamendi ettepanekute kohta aluslepingute muutmiseks
ARVAMUS - Esitaja: eelarvekomisjon - Saaja: põhiseaduskomisjon - Euroopa Parlamendi ettepanekute kohta aluslepingute muutmiseks - (2022/2051(INL)) - Arvamuse koostaja: Nils Ušakovs
DE - STELLUNGNAHME zu den Vorschlägen des Europäischen Parlaments zur Änderung der Verträge
STELLUNGNAHME - des Haushaltsausschusses - für den Ausschuss für konstitutionelle Fragen - zu den Vorschlägen des Europäischen Parlaments zur Änderung der Verträge - (2022/2051(INL)) - Verfasser der Stellungnahme: Nils Ušakovs
SL - MNENJE Predlogi Evropskega parlamenta za spremembo Pogodb
MNENJE - Odbora za proračun - za Odbor za ustavne zadeve - Predlogi Evropskega parlamenta za spremembo Pogodb - (2022/2051(INL)) - Pripravljavec mnenja: Nils Ušakovs
RO - AVIZ Propunerile Parlamentului European de modificare a tratatelor
AVIZ - al Comisiei pentru bugete - destinat Comisiei pentru afaceri constituționale - Propunerile Parlamentului European de modificare a tratatelor - (2022/2051(INL)) - Raportor pentru aviz: Nils Ušakovs
IT - PARERE Proposte del Parlamento europeo per quanto riguarda la modifica dei trattati
PARERE - della commissione per i bilanci - destinato alla commissione per gli affari costituzionali - Proposte del Parlamento europeo per quanto riguarda la modifica dei trattati - (2022/2051(INL)) - Relatore per parere: Nils Ušakovs
ES - OPINIÓN Propuestas del Parlamento Europeo con vistas a la revisión de los Tratados
OPINIÓN - de la Comisión de Presupuestos - para la Comisión de Asuntos Constitucionales - Propuestas del Parlamento Europeo con vistas a la revisión de los Tratados - (2022/2051(INL)) - Ponente de opinión: Nils Ušakovs
BG - СТАНОВИЩЕ Предложения на Европейския парламент за изменение на Договорите
СТАНОВИЩЕ - на комисията по бюджети - на вниманието на комисията по конституционни въпроси - Предложения на Европейския парламент за изменение на Договорите - (2022/2051(INL)) - Докладчик по становище: Нилс Ушаковс
NL - ADVIES Voorstellen van het Europees Parlement voor de wijziging van de Verdragen
ADVIES - van de Begrotingscommissie - aan de Commissie constitutionele zaken - Voorstellen van het Europees Parlement voor de wijziging van de Verdragen - (2022/2051(INL)) - Rapporteur voor advies: Nils Ušakovs
EL - ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗ Προτάσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου για την τροποποίηση των συνθηκών
ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗ - της Επιτροπής Προϋπολογισμών - προς την Επιτροπή Συνταγματικών Υποθέσεων - Προτάσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου για την τροποποίηση των συνθηκών - (2022/2051(INL)) - Συντάκτης γνωμοδότησης: Nils Ušakovs
CS - STANOVISKO Návrhy Evropského parlamentu na změnu Smluv
STANOVISKO - Rozpočtového výboru - pro Výbor pro ústavní záležitosti - Návrhy Evropského parlamentu na změnu Smluv - (2022/2051(INL)) - Zpravodaj: Nils Ušakovs