EN - DRAFT OPINION on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council Improving working conditions in platform work

DRAFT OPINION - of the Committee on Transport and Tourism - for the Committee on Employment and Social Affairs - on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council Improving working conditions in platform work - (COM(2021)0762 - C9-0454/2021 - 2021/0414(COD)) - Rapporteur for opinion: Marianne Vind

MT - ABBOZZ TA' OPINJONI dwar il-proposta għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar it-titjib tal-kondizzjonijiet tax-xogħol fix-xogħol fuq il-pjattaformi

ABBOZZ TA' OPINJONI - tal-Kumitat għat-Trasport u t-Turiżmu - għall-Kumitat għall-Impjiegi u l-Affarijiet Soċjali - dwar il-proposta għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar it-titjib tal-kondizzjonijiet tax-xogħol fix-xogħol fuq il-pjattaformi - (COM(2021)0762 - C9-0454/2021 - 2021/0414(COD)) - Rapporteur għal opinjoni: Marianne Vind

FI - LAUSUNTOLUONNOS ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi työolojen parantamisesta alustatyössä

LAUSUNTOLUONNOS - liikenne- ja matkailuvaliokunnalta - työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunnalle - ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi työolojen parantamisesta alustatyössä - (COM(2021)0762 - C9-0454/2021 - 2021/0414(COD)) - Valmistelija: Marianne Vind

ES - PROYECTO DE OPINIÓN sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la mejora de las condiciones laborales en el trabajo en plataformas digitales

PROYECTO DE OPINIÓN - de la Comisión de Transportes y Turismo - para la Comisión de Empleo y Asuntos Sociales - sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la mejora de las condiciones laborales en el trabajo en plataformas digitales - (COM(2021)0762 - C9-0454/2021 - 2021/0414(COD)) - Ponente de opinión: Marianne Vind

SK - Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on improving working conditions in platform work

DE - ENTWURF EINER STELLUNGNAHME zu dem Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Verbesserung der Arbeitsbedingungen in der Plattformarbeit

ENTWURF EINER STELLUNGNAHME - des Ausschusses für Verkehr und Tourismus - für den Ausschuss für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten - zu dem Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Verbesserung der Arbeitsbedingungen in der Plattformarbeit - (COM(2021)0762 - C9-0454/2021 - 2021/0414(COD)) - Verfasserin der Stellungnahme: Marianne Vind

SL - OSNUTEK MNENJA o predlogu direktive Evropskega parlamenta in Sveta o izboljšanju delovnih pogojev pri platformnem delu

OSNUTEK MNENJA - Odbora za promet in turizem - za Odbor za zaposlovanje in socialne zadeve - o predlogu direktive Evropskega parlamenta in Sveta o izboljšanju delovnih pogojev pri platformnem delu - (COM(2021)0762 - C9-0454-2021 - 2021/0414(COD)) - Pripravljavka mnenja: Marianne Vind

EL - ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη βελτίωση των συνθηκών εργασίας των εργαζομένων σε πλατφόρμες

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ - της Επιτροπής Μεταφορών και Τουρισμού - προς την Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων - σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη βελτίωση των συνθηκών εργασίας των εργαζομένων σε πλατφόρμες - (COM(2021)0762 - C9-0454/2021 - 2021/0414(COD)) - Συντάκτρια γνωμοδότησης: Marianne Vind

PL - PROJEKT OPINII w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie poprawy warunków pracy za pośrednictwem platform internetowych

PROJEKT OPINII - Komisji Transportu i Turystyki - dla Komisji Zatrudnienia i Spraw Socjalnych - w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie poprawy warunków pracy za pośrednictwem platform internetowych - (COM(2021)0762 - C9-0454/2021 - 2021/0414(COD)) - Sprawozdawczyni komisji opiniodawczej: Marianne Vind

DA - UDKAST TIL UDTALELSE om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om forbedring af arbejdsvilkårene for platformsarbejde

UDKAST TIL UDTALELSE - fra Transport- og Turismeudvalget - til Udvalget om Beskæftigelse og Sociale Anliggender - om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om forbedring af arbejdsvilkårene for platformsarbejde - (COM(2021)0762 - C9-0454/2021 - 2021/0414(COD)) - Ordfører for udtalelse: Marianne Vind

BG - ПРОЕКТ НА СТАНОВИЩЕ относно предложението за директива на Европейския парламент и на Съвета относно подобряването на условията на труд при работата през платформа

ПРОЕКТ НА СТАНОВИЩЕ - на комисията по транспорт и туризъм - на вниманието на комисията по заетост и социални въпроси - относно предложението за директива на Европейския парламент и на Съвета относно подобряването на условията на труд при работата през платформа - (COM(2021)0762 - C9-0454/2021 - 2021/0414(COD)) - Докладчик по становище: Мариане Винд

FR - DRAFT OPINION on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council Improving working conditions in platform work

DRAFT OPINION - of the Committee on Transport and Tourism - for the Committee on Employment and Social Affairs - on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council Improving working conditions in platform work - (COM(2021)0762 - C9-0454/2021 - 2021/0414(COD)) - Rapporteur for opinion: Marianne Vind

RO - PROIECT DE AVIZ referitor la propunerea de directivă a Parlamentului European și a Consiliului privind îmbunătățirea condițiilor de muncă pentru lucrul pe platforme

PROIECT DE AVIZ - al Comisiei pentru transport și turism - destinat Comisiei pentru ocuparea forței de muncă și afaceri sociale - referitor la propunerea de directivă a Parlamentului European și a Consiliului privind îmbunătățirea condițiilor de muncă pentru lucrul pe platforme - (COM(2021)0762 - C9-0454/2021 - 2021/0414(COD)) - Raportoare pentru aviz: Marianne Vind

PT - PROJETO DE PARECER sobre a proposta de diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à melhoria das condições de trabalho nas plataformas digitais

PROJETO DE PARECER - da Comissão dos Transportes e do Turismo - dirigido à Comissão do Emprego e dos Assuntos Sociais - sobre a proposta de diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à melhoria das condições de trabalho nas plataformas digitais - (COM(2021)0762 - C9-0454/2021 - 2021/0414(COD)) - Relatora de parecer: Marianne Vind

GA - DRÉACHT-TUAIRIM ar an togra le haghaidh treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le feabhas a chur ar dhálaí oibre san obair ardáin

DRÉACHT-TUAIRIM - ón gCoiste um Iompar agus um Thurasóireacht - chuig an gCoiste um Fhostaíocht agus um Ghnóthaí Sóisialta - ar an togra le haghaidh treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le feabhas a chur ar dhálaí oibre san obair ardáin - (COM(2021)0762 - C9-0454/2021 - 2021/0414(COD)) - Rapóirtéir don tuairim: Marianne Vind

HU - VÉLEMÉNYTERVEZET a platformalapú munkavégzés munkakörülményeinek javításáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló javaslatról

VÉLEMÉNYTERVEZET - a Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság részéről - a Foglalkoztatási és Szociális Bizottság részére - a platformalapú munkavégzés munkakörülményeinek javításáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló javaslatról - (COM(2021)0762 - C9-0454/2021 - 2021/0414(COD)) - A vélemény előadója: Marianne Vind

SV - FÖRSLAG TILL YTTRANDE över förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om bättre arbetsvillkor för plattformsarbete

FÖRSLAG TILL YTTRANDE - från utskottet för transport och turism - till utskottet för sysselsättning och sociala frågor - över förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om bättre arbetsvillkor för plattformsarbete - (COM(2021)0762 - C9-0454/2021 - 2021/0414(COD)) - Föredragande av yttrande: Marianne Vind

LV - ATZINUMA PROJEKTS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par darba nosacījumu uzlabošanu platformu darbā

ATZINUMA PROJEKTS - Sniegusi Transporta un tūrisma komiteja - Nodarbinātības un sociālo lietu komitejai - par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par darba nosacījumu uzlabošanu platformu darbā - (COM(2021)0762 - C9-0454/2021 - 2021/0414(COD)) - Atzinuma sagatavotāja: Marianne Vind

LT - NUOMONĖS PROJEKTAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos dėl darbo skaitmeninėse platformose sąlygų gerinimo

NUOMONĖS PROJEKTAS - Transporto ir turizmo komiteto - pateiktas (-a) Užimtumo ir socialinių reikalų komitetui - dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos dėl darbo skaitmeninėse platformose sąlygų gerinimo - (COM(2021)0762 - C9-0454/2021 - 2021/0414(COD)) - Nuomonės referentas: Marianne Vind

NL - ONTWERPADVIES over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende de verbetering van de arbeidsvoorwaarden bij platformwerk

ONTWERPADVIES - van de Commissie vervoer en toerisme - aan de Commissie werkgelegenheid en sociale zaken - over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende de verbetering van de arbeidsvoorwaarden bij platformwerk - (COM(2021)0762 - C9-0454/2021 - 2021/0414(COD)) - Rapporteur voor advies: Marianne Vind

IT - PROGETTO DI PARERE sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa al miglioramento delle condizioni di lavoro nel lavoro mediante piattaforme digitali

PROGETTO DI PARERE - della commissione per i trasporti e il turismo - destinato alla commissione per l'occupazione e gli affari sociali - sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa al miglioramento delle condizioni di lavoro nel lavoro mediante piattaforme digitali - (COM(2021)0762 - C9-0454/2021 - 2021/0414(COD)) - Relatrice per parere: Marianne Vind

HR - NACRT MIŠLJENJA o Prijedlogu direktive Europskog parlamenta i Vijeća o poboljšanju radnih uvjeta u radu putem platformi

NACRT MIŠLJENJA - Odbora za promet i turizam - upućen Odboru za zapošljavanje i socijalna pitanja - o Prijedlogu direktive Europskog parlamenta i Vijeća o poboljšanju radnih uvjeta u radu putem platformi - (COM(2021)0762 - C9-0454/2021 - 2021/0414(COD)) - Izvjestiteljica za mišljenje: Marianne Vind

CS - NÁVRH STANOVISKA k návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady o zlepšení pracovních podmínek při práci prostřednictvím platforem

NÁVRH STANOVISKA - Výboru pro dopravu a cestovní ruch - pro Výbor pro zaměstnanost a sociální věci - k návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady o zlepšení pracovních podmínek při práci prostřednictvím platforem - (COM(2021)0762 - C9-0454/2021 - 2021/0414(COD)) - Zpravodajka: Marianne Vind

ET - ARVAMUSE PROJEKT ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv platvormitöö tingimuste parandamise kohta

ARVAMUSE PROJEKT - Esitaja: transpordi- ja turismikomisjon - Saaja: tööhõive- ja sotsiaalkomisjon - ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv platvormitöö tingimuste parandamise kohta - (COM(2021)0762 - C9-0454/2021 - 2021/0414(COD)) - Arvamuse koostaja: Marianne Vind